Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “utopian”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“utopian”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “utopian”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Se utiliza para significar [con o con el objetivo de lograr una sociedad perfecta en la que todos vivan en armonía y felicidad].

Traducción al español 【Utopía】

Ejemplo(s)
a utopian vision
visión utópica
Ejemplo(s)
utopian aims
propósito utópico
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "utópico"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “utopian”

Ejemplo(s)
By failing to recognize his knowledge limitations, the utopian engineer imperils his position.
Al no reconocer los límites de su conocimiento, el ingeniero utópico puso en peligro su posición.
Ejemplo(s)
Sometimes it merely impels arguments that finesse real dilemmas by appeal to utopian values.
A veces manipula dilemas reales simplemente apelando a valores utópicos para hacer avanzar el argumento.
Ejemplo(s)
It is not, like science fiction, speculative or utopian .
No es especulativo ni utópico como la ciencia ficción.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "utópico"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
It should not entail defining and choosing a single utopian moral perspective capable of answering all the ethical dilemmas likely to arise in society.
No es necesario definir y elegir una única perspectiva moral utópica para responder a todos los dilemas morales que puedan surgir en la sociedad.
Ejemplo(s)
He announced that his utopian dream was real and that society was a nightmare from which all must awaken.
Declara que su sueño utópico es real y que la sociedad es una pesadilla de la que debe despertar.
Ejemplo(s)
The former capitalism is utopian because it unrealistically assumes complete contracting and unimpeded, efficient bargaining.
El capitalismo anterior era utópico porque suponía de manera poco realista contratos perfectos y negociaciones eficientes y sin obstáculos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "utópico"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Alternatively, believers in contingency should be more predisposed toward utopian thinking.
Por otro lado, las personas que creen en el azar tienden a inclinarse hacia el pensamiento utópico .
Ejemplo(s)
In doing so, they developed a national rhetoric that focused on regenerating the past for use in the construction of a utopian future.
En el proceso, desarrollaron un discurso nacional centrado en recuperar el pasado para usarlo en la construcción de un futuro utópico .
Ejemplo(s)
In their early, purist form, their utopian stringency had been mutually reinforcing.
En las primeras formas de purismo, el rigor utópico iba de la mano.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "utópico"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Heuristics should rather be tested against the other forms of applied rationality, not against utopian scientific models.
La heurística no debería contrastarse con modelos científicos utópicos , sino con otras formas de racionalidad aplicada.

Esta es una lista de sinónimos de ” “utopian”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • abstract
  • fanciful
  • grandiose
  • idealistic
  • illusory
  • lofty
  • quixotic
  • romantic
  • arcadian
  • dream
  • fantasy
  • hopeful
  • idealist
  • impossible
  • perfect
  • visionary
  • airy
  • ambitious
  • chimerical
  • ideological
  • impractical
  • otherworldly
  • pie-in-the-sky
  • pretentious
  • transcendental
  • unfeasible

¡Dominemos el uso de la palabra “utopian” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • real
  • unromantic

” “utopian” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
utopian soñador, idealista (idealismo)
Utopía, utopía.
Owen had a utopian vision of a world without poverty.
Owen tenía una visión utópica de un mundo sin pobreza.

” utopian” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Asked about crossing the village square to know is called ” utopian tree.”
En cuanto a la Plaza del Árbol de la Utopía que atraviesa el pueblo, sabes que esta plaza se llama Plaza del Árbol de la Utopía.
“Nuclear disarmament and non-proliferation are not utopian ideals,” he says.
El desarme nuclear y la no proliferación nuclear no son ideales utópicos .
So I think we should shatter some of our utopian assumptions and actually start doing something about it.
Por lo tanto, no debemos dormirnos en los laureles sino probar algo más efectivo.
There is no good growth, only a good life! Degrowth is not aimed at abstract and utopian speculation about a society that emerges after capitalism, rather it aims at recognizing often unseen socio-economic and ecological dynamics, and the corresponding reorientation of emancipatory strategies.
El decrecimiento no se trata de un pensamiento abstracto y fantasioso sobre las sociedades poscapitalistas, sino de reconocer las dinámicas socioeconómicas y ecológicas que a menudo se pasan por alto y de cambiar nuestra dirección estratégica en respuesta a nuestros objetivos liberadores.
Established on 64,000 acres of land in rural Oregon in the 80s, the Bhagwan Shree Rajneesh wanted to build a utopian community.
En la década de 1980, la secta Rajneesh fue pionera en unificar el color de la ropa entre sus miembros, estableciendo una comuna utópica en unos 260 kilómetros cuadrados de tierra en la zona rural de Oregón.
In the 1864 novella “Notes from Underground,” he expounded on his belief that utopian Western philosophies could never satisfy the contradictory yearnings of the human soul.
La novela corta de 1864 “Notas desde el subsuelo” explora la creencia de que el pensamiento utópico occidental nunca podrá satisfacer los deseos conflictivos del alma humana.
In order to build and protect their utopian goals, the regime perceived enmity in anyone tied to the previous Cambodian governments, ethnic and religious minorities, intellectuals, and members of certain professions.
Para lograr y proteger sus objetivos utópicos , los regímenes se opondrán a cualquiera asociado con el régimen anterior, a las minorías étnicas y religiosas, a los intelectuales e incluso a determinadas profesiones.
This is not a utopian fantasy.
Esto no es una fantasía utópica.
But education can help to refute the claim that nuclear disarmament is utopian .
Sin embargo, la educación puede ayudar a contrarrestar la idea de que el desarme nuclear es una quimera .
American conservatism is best characterized as a reaction against utopian ideas of progress.
Más bien, el conservadurismo estadounidense es una reacción a las ideas utópicas de progreso.
And I supplied fake advertisements from the utopian future.
Y soy responsable de la publicidad engañosa de un futuro ideal .
It seems that we disturb their utopian dream of it!
¡Parece que estamos alterando ese sueño utópico !
The nostalgic myth of regions as utopian places to live has already been shattered.
El mito nostálgico de un estilo de vida utópico ha quedado destrozado.
Esperanto is invented based on the utopian idea “one world” which crosses over the nations.
El esperanto se inventó para hacer realidad el ideal utópico de un mundo único que trascienda las fronteras nacionales.
In a utopian step, these components could be restored using scan data and a 3D printer.
En el futuro , será posible reconstruir estos componentes utilizando datos escaneados e impresoras 3D.
Agharta’s title was proposed by CBS/Sony as a reference to the subterranean utopian city.
El título “Agatha” fue sugerido por CBS/Sony y se refiere a la ciudad utópica subterránea.
Like for example, in the 19th century, any number of works of literature that imagined alternative worlds were explicitly utopian .
Por ejemplo, en el siglo XIX, muchas obras literarias sobrenaturales tenían un tono claramente utópico .
And I don’t think that this is utopian .
No creo que esto sea sólo una quimera .
He produced a series of journals and pamphlets espousing his radical beliefs in feminism, pacifism, and utopian communism.
Publicó revistas y folletos para promover sus ideas radicales (feminismo, pacifismo, comunismo utópico ) en el mundo.
And as artists began to question utopian thinking, the genre of dystopia, the not good place, was born.
El género de distopía de malos lugares nació cuando los artistas cuestionaron la idea de utopía .

¡Escuche el acento (pronunciación) ” utopian “!

La pronunciación es “juːˈtəʊ.pi.ən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “juːˈtəʊ.pi.ən” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “utopian” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast