El significado de “unintended”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Se utiliza como un significado [involuntario].
Traducción al español [inintencional]
Referencia: Lista de ejemplos de “unintended”
Esta es una lista de sinónimos de ” “unintended”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “unintended” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “unintended” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| unintended | No intencional, accidental | (No intencional) |
| Well-intended regulations may have unintended consequences. | ||
| Una regulación bien intencionada puede tener consecuencias no deseadas. | ||
” unintended” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
This includes explicit attacks and
unintended
security incidents.
Esto incluye ataques abiertos e incidentes de seguridad
no intencionados
.
Vulnerabilities that cause
unintended
consumption of host memory, disk space or other system resources
Una vulnerabilidad que resulta en un consumo
involuntario
de memoria del host, espacio en disco y otros recursos del sistema.
We remain mindful of the risks and
unintended
negative side effects of extended periods of monetary easing.
Tomamos nota de los riesgos y los impactos negativos
no deseados
de una flexibilización monetaria prolongada.
Japan’s high agricultural tariffs brought about an
unintended
effect of free trade promotion.
Los elevados aranceles agrícolas de Japón han tenido un impacto
inesperado
en la promoción del libre comercio.
Isn’t the
unintended
consequence a possibility here?
Podría haber consecuencias
no deseadas
, ¿verdad?
Even now, our choices are having
unintended
effects.
Incluso ahora, nuestras decisiones pueden tener consecuencias
no deseadas
.
Editing or removing an index storage location can have
unintended
side effects.
Editar o eliminar ubicaciones de almacenamiento de índices puede tener consecuencias
no deseadas
.
You may set an
unintended
constraint on your schedule.
Su agenda puede estar sujeta a limitaciones
inesperadas
.
This means that
unintended
costs are excluded from the outset.
Esto significa que los costes
inesperados
se eliminan desde el principio.
Deviance had been always taking place in
unintended
ways.
Las desviaciones siempre ocurren de manera
inesperada
.
Click Cancel, when necessary, to ignore any
unintended
changes.
Si es necesario, haga clic en Cancelar para deshacer
cualquier cambio inesperado
.
That’s not necessarily a bad
unintended
consequence.
Este no es un resultado negativo
inesperado
;
But quite often these reactive approaches result in other
unintended
negative consequences.
Sin embargo, estos enfoques reactivos a menudo conducen a otros problemas
inesperados
.
Be aware of cascading triggers, as they may have
unintended
effects and performance implications.
Si experimenta efectos
inesperados
e impactos en el rendimiento, busque activadores en cascada.
It is not hard for writing to take off in an
unintended
direction.
Cuando escribo, a menudo me encuentro yendo en direcciones
que no pretendía
.
This allows you to issue certificates widely without being concerned that they are used for an
unintended
purpose.
Esto permite que los certificados se emitan ampliamente sin temor a que se utilicen para fines
no previstos
.
It may be an
unintended
artefact of refactoring.
Puede ser un artefacto inesperado de
la refactorización
.
If this button is activated, functions and buttons are locked to prevent
unintended
operations by key commands or mouse clicks.
Cuando este botón está activado, las funciones y los botones se bloquean para evitar operaciones
accidentales
mediante atajos de teclado o clics del mouse.
While there is anyone within the danger zone, an
unintended
restart of the machine is prevented.
Evita que la máquina se reinicie
inesperadamente
si alguien se encuentra en la zona de peligro.
An
unintended
computer problem which happens for more than one person under the same conditions.
Pueden ocurrir fallas
inesperadas
en la computadora cuando varias personas se encuentran en la misma situación.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” unintended “!
La pronunciación es “ˌʌn.ɪnˈten.dɪd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌʌn.ɪnˈten.dɪd” en voz alta.

