El significado de “unflagging”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Se utiliza para indicar que cualidades como la energía, el interés, el entusiasmo, etc., nunca disminuyen a menos que vacilen.
Traducción al español [sin etiquetar]
Referencia: Lista de ejemplos de “unflagging”
Esta es una lista de sinónimos de ” “unflagging”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “unflagging” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “unflagging” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| unflagging | nadie es incansable | (incansable) |
| incansablemente | ( estilo antiguo ) |
” unflagging” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
We are meeting the needs of the times through
unflagging
pursuit of quality control.
Respondemos a las necesidades de los tiempos a través de
continuos desafíos
en materia de control de calidad.
The lead actor is Antonio Inoki, Japan’s most famous wrestler, who is still blessed with
unflagging
popularity even after his retirement.
El protagonista es el luchador más famoso de Japón, Antonio Inoki, que sigue siendo
popular
incluso después de su retiro.
In the immediate aftermath of the disasters, self-defence forces together with local police forces and firefighters began their
unflagging
rescue efforts.
Después del terremoto, las Fuerzas de Autodefensa, la policía local y los bomberos lanzaron inmediatamente un rescate
de emergencia
.
The nonperforming asset problem of U.S. and European financial institutions appears to have been gradually shifting to a traditional problem of loans on the banking book.The difficulty of evaluating the loan asset value, when the adverse feedback loop between the financial system and the real economy is at play, seems to be an
unflagging
issue at any time.
En la actualidad, el problema de los activos morosos de las instituciones financieras en los Estados Unidos y Europa se está desplazando gradualmente al problema de los préstamos bancarios tradicionales, pero debido a la sinergia negativa entre el sistema financiero y las cuentas bancarias, el valor de los activos en Los préstamos siguen aumentando. En la economía real, parece que la dificultad de la evaluación es un problema
que no ha cambiado
en ninguna época.
Benton was an
unflagging
advocate for “hard money”, that is gold coin (specie) or bullion as money-as opposed to paper money “backed” by gold as in a “gold standard”.
Benton defendió
incansablemente
el uso de moneda fuerte (ya fueran monedas o lingotes de oro) y se opuso al papel moneda respaldado por oro o un patrón oro.
Admission Policy | Division of Biological Science, Graduate School of Science, Nagoya University.The Department of Biological Science, seeks persons with an
unflagging
interest in the mystery, beauty, and artfulness of biological phenomena.We are looking for applicants with energy and creativity who are eager for the challenge of locating and clarifying scientific truths.
Guía del examen de ingreso a la escuela de posgrado – Política de admisión | La Escuela de Graduados de Nagoya, Facultad de Ciencias, Departamento de Ciencias de la Vida/Facultad de Ciencias, Departamento de Ciencias de la Vida, Departamento de Ciencias de la Vida está buscando personas interesadas en el misterio, la belleza y
la originalidad
. de los fenómenos de la vida. Buscamos personas interesadas. Además, para afrontar el desafío de descubrir la verdad, buscamos personas con un espíritu desafiante y una creatividad fresca.
For 18 years, workers at the Pearl Continental Hotel Karachi have fought with
unflagging
determination for their collective rights and for recognition of their union – the IUF-affiliated Pakistan Hotel, Restaurant, Clubs, Tourism, Catering and Allied Workers Federation (PHRCTCAWF).
Justicia para los trabajadores del Pearl Continental Hotel Karachi y su sindicato. ¡Un llamado al gobierno de Pakistán para que respete la OIT y la libertad sindical! Durante 18 años, los empleados del Hotel Pearl Continental en Karachi han luchado
incansablemente
por el derecho a organizarse y ser reconocidos por la Federación de Trabajadores de Hoteles, Restaurantes, Clubes, Turismo y Catering de Pakistán (PHRCTCAWF), una afiliada de la UITA. Siempre peleando.
I believe that a sustainable society is formed through
unflagging
efforts to rise above challenges.
Creo que una sociedad sostenible también se formará en medio de
constantes
desafíos.
Yet, beset by many complicated problems, with composure and
unflagging
perseverance you continued preparations for this day.
Todos se prepararon para el día con calma y paciencia en medio de diversos temas complejos.
With his
unflagging
passion for research, he has recently held a number of invited lectures and keynote lectures abroad.
El entusiasmo por la investigación del profesor Kobayashi nunca se ha
agotado
y ha dado activamente muchas conferencias invitadas y discursos de apertura en el extranjero.
We establish advantages by approaching issues from the viewpoints of society or customers, formulating ideas ahead of competitors, and following through on initiatives with
unflagging
determination.
La ventaja es generar ventaja
pensando desde la perspectiva de la sociedad y los clientes
, proponiendo ideas que estén por delante de otras empresas y apegándose a ellas con pasión y tenacidad.
It’s safe to say that what undergirds its superb, cutting-edge technology is the people behind the scenes, who show
unflagging
commitment and a sense of duty every day.
Se puede decir que lo que respalda nuestra brillante tecnología de punta es la existencia de personas llenas de diligencia y misión.
It focuses on Katsura Yumi, Japan’s foremost bridal gown designer, and captures the
unflagging
inquisitiveness and passion that inspire her continued production of innovative wedding dresses.
Seguimos a Yumi Katsura, líder de la industria nupcial japonesa,
y capturamos
su insaciable espíritu de exploración y pasión por crear vestidos de novia innovadores.
Yet, beset by many complicated problems, with composure and
unflagging
perseverance you continued preparations for this day.
Por lo tanto, muchos investigadores, incluidos nosotros mismos, están tratando de aclarar esto utilizando como
indicadores
los niveles de expresión de varias proteínas que poseen las células inmunes, pero hasta ahora no se han establecido indicadores claros, y yo tampoco.
“And when her husband became ill, she cared for him, with
unflagging
devotion, year after year.”
Incluso después de que Harada cayera enfermo,
ella continuó cuidándolo incansablemente a lo largo de los años
.
One Piece has been changed into an anime program, and as one would expect it had broad and
unflagging
popularity.One Piece is wildly popular, with a readership ranging from children to people in their 30s.
Aunque se convirtió en una serie de televisión, fue muy elogiada. ”
One Piece”
es popular entre todos, desde niños hasta personas de 30 años.
His
unflagging
vitality will surely allow him to create his next dreams before long: a system for stable employment of chefs, a shop in Paris, and a Michelin star – or two, or three.
Con este tipo de vitalidad
inmortal
, creemos que en un futuro próximo podremos establecer un sistema que permita a los chefs trabajar con tranquilidad, abrir
un restaurante
en París y obtener una estrella Michelin.
Looking to raise corporate value and to realize the goals set forth in “avex group growth strategy 2020- towards an innovative future of entertainment,” with
unflagging
resolve we will lead our transformation, aligning with our role of strong leadership for the overall optimization of our organization.
Para aumentar el valor corporativo y lograr los objetivos establecidos por la Estrategia de Crecimiento del Grupo Abox 2020 – Convertirse en una Compañía de Entretenimiento para el Futuro -, lideraremos el cambio con determinación inquebrantable y desempeñaremos consistentemente un papel fuerte en liderar la optimización general de la organización. . Asuntos .
Even whilst facing the vagaries of history and the tastes of the age, the spirit of Arita’s people in their pursuit of crafting timeless ceramics has remained
unflagging
and has been inherited by the current generation sustaining Arita today.
A pesar de estar a merced de la historia y los tiempos, la gente de Arita
continúa explorando y transmitiendo su
inmortal espíritu de fabricación a quienes apoyan a Arita hoy.
The dignified way that people in the disaster-stricken Tohoku area retained their
unflagging
endurance, perseverance, and sense of propriety in the face of tremendous calamity deeply touched the world. Where did this aesthetic sense come from? How was it fostered?
Las víctimas del desastre del noreste aún mostraron
paciencia
, perseverancia, civilización y otras bellezas a pesar de este terrible desastre, inspirando a personas de todo el mundo.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” unflagging “!
La pronunciación es “ʌnˈflæɡ.ɪŋ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ʌnˈflæɡ.ɪŋ” en voz alta.

