El significado de “transshipment”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
transporte
(
también se puede
transferir
)
Se utiliza para referirse a la actividad de trasladar carga de un barco a otro.
Traducción al español 【Transferir】
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "transbordo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample173-799.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “transshipment”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "transbordo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample155-749.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "transbordo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample56-1109.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "transbordo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample118-791.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “transshipment”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “transshipment” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “transshipment” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| transshipment | transporte | (Transferencia de mercancías entre vehículos) |
” transshipment” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Name and fishing boat registration number of the ship used for said unloading or
transshipment
Nombre y número de matrícula de la embarcación que realiza el desembarco o transbordo.
Together, we pushed companies supplied by Thai Union to sell better products and commit to policies that help workers and our oceans, including tackling practices like
transshipment
that fuel illegal activity and human rights abuses.So how has Thai Union changed?
Junto con miles de personas más, incluidos sindicatos y organizaciones de derechos humanos, que se han sumado a nuestro trabajo, esperamos alentar a los sindicatos tailandeses a vender mejores productos y ayudar a los trabajadores y al océano. Pidieron políticas, es decir, medidas para combatir prácticas ilegales como
el transbordo
en el mar y medidas que fomenten los abusos contra los derechos humanos.
Economists agreed, pointing out that Singapore is one of the world’s leading
transshipment
hubs, and hence vulnerable to the mounting economic uncertainty and poor investor confidence worldwide.
Los economistas coinciden en que, debido a que Singapur es uno de los centros
de transbordo
más grandes del mundo, es vulnerable a la creciente inestabilidad en la economía global y a la baja confianza de los inversores.
The automation system PSS 4000 is used to monitor the container
transshipment
system.
El sistema de automatización PSS 4000 supervisa el sistema
de transbordo
de contenedores.
Zhoushan, however, has become a favorite given its existing
transshipment
cargo and logistics facilities, and strong transport links with the rest of the country, both by water and rail.
Sin embargo, Zhoushan tiene estrechas conexiones de transporte con el resto del país a través de vías navegables y ferrocarriles, lo que la convierte en la ciudad más popular dadas sus instalaciones logísticas y de
transbordo
de carga existentes.
It is a pity that photos taken by US spy satellites show Chinese tankers flanked to Pyongyang tankers to carry out the
transshipment
of crude oil at sea.
Desafortunadamente, las fotografías tomadas por satélites espías estadounidenses muestran un petrolero chino
transportando
petróleo crudo al mar junto con petroleros de Pyongyang.
Disappointed only the tour guide told us, but that is for parents maybe but interesssant: the Görlitzer Park was advertised in our Berlin – family travel guide in the highest notes, is a major drug
transshipment
but despite playgrounds, football pitch and children’s farm, ultimately only once.
Solo nos lo dijo el guía, lo cual es decepcionante, pero tal vez sea divertido para los padres: la mejor nota de nuestra guía de viajes familiares de Berlín es que el parque Görlitzer se promociona como un importante
punto de tránsito
de drogas, con atracciones como el campo, el campo de fútbol y los niños. Aunque la granja, al final sólo una vez.
This two hour tour will only be held between March and October and takes you along the docks,
transshipment
areas, industrial sites and embankments.
Este recorrido de 2 horas se realiza de marzo a octubre y lo lleva a los muelles, patios
de transbordo
, sitios industriales y terraplenes.
Provided is a metal foil that can be used in solar cell substrates, flexible circuit substrates, etc., that exhibits surface flatness, pliability, insulating properties and thermal resistance properties, and that has a layer having a surface which is not susceptible to scratching by processes in which substrates are handled, such as conveyance and
transshipment
.
Tiene aislamiento, resistencia al calor, flexibilidad y superficie plana, y puede usarse en sustratos de células solares, placas de circuitos flexibles, etc., y la superficie de esta capa no se raya fácilmente durante el transporte y manipulación de los sustratos.
Recargar
. Lámina metálica disponible.
May be people are too would like to reverse their own destiny, and in Hainan, a few days to see a lot of stone transit and
transshipment
of tree type, and I do every kind of had to do, chances of their own destiny and returned to the designation of a circle to the starting point.
Tal vez la gente también desee el destino. Por el contrario, Hainan pasó la piedra en unos días y vio muchas
transferencias
en forma de árbol. Tuve que hacer varias operaciones y accidentalmente fui llevado de regreso a la Plaza No. 1, el nombre de mi destino.
Morocco, the marine logistics hub of Africa and Europe, is developing TMPA to turn it as the largest port of
transshipment
in the Mediterranean.
Marruecos es un importante hub marítimo y logístico entre África y Europa y está desarrollando a gran escala el puerto mediterráneo de Tánger con el objetivo de convertirlo en el mayor puerto
de transbordo
del Mediterráneo.
Landing to Japanese ports or
transshipment
to other vessels of catches, shipped from foreign states, limited to those with attached document as provided by Cabinet Order. Hereinafter referred to as “foreign shipped catches.”
Transbordo de pescado, etc. desembarcado en Japón o transportado desde el extranjero (limitado a documentos adjuntos por decreto gubernamental; en lo sucesivo
denominado
“transporte extranjero, etc.”) a otros barcos.
CHAPTER IV EXEMPTIONS, PARTIAL EXEMPTIONS, AND REFUND OF DUTIES AND TAXES Article 25 Import duties and taxes shall not be imposed on goods brought into the Customs Territory for transit or
transshipment
.
Medidas de exención, medidas de exención parcial, devoluciones de aranceles, etc. Las mercancías que entran en la zona aduanera para tránsito o
transbordo
no están sujetas a derechos de importación (artículo 25 de la Ley).
A case where
transshipment
to another ship covered by the permission of said fishery is conducted; this shall not apply to a case where the unloading ports are designated or the selection of an unloading port(s) is provided pursuant to the provision of paragraph (1) of Article 18
Cuando
se transfiera
a otra embarcación que haya obtenido la correspondiente licencia de pesca. Sin embargo, esto no se aplica a quienes designen un puerto de desembarque o estipulen la selección de un puerto de desembarque de conformidad con lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 18.
A case where
transshipment
is conducted in a port of Japan (limited to a designated or selected unloading port, in the case where the unloading ports are designated or the selection of unloading ports is provided pursuant to the provision of paragraph (1) of Article 18)
Puertos nacionales en Japón (cuando se designa un puerto
de desembarco
o se selecciona un puerto de desembarco de acuerdo con las disposiciones del Artículo 18, Párrafo 1, solo se permite el puerto de desembarco designado o seleccionado)
This mixed gauge was extended southwards from Oxford to Basingstoke at the end of 1856 and so allowed through goods traffic from the north of England to the south coast (via the London and South Western Railway – LSWR) without
transshipment
.
Esta sección de tres vías iba hacia el sur desde Oxford y se abría hasta la estación de Basingstoke a finales de 1856, lo que permitía
el transbordo de
mercancías desde el norte de Inglaterra a través del London and South Western Railway, que ahora podía transportarse a la costa sur sin tener que transportarlas. .
The setting up of a shared
transshipment
facility at the Thailand-Laos border establishes a new joint delivery route that will facilitate the domestic transport of Hitachi Transport System (Thailand) and the domestic and Vietnam-Laos transport of Sagawa Express Vietnam.
Esta vez, las dos compañías establecerán una base
de transbordo
de carga en la frontera de Tailandia y Laos, y establecerán una nueva ruta de entrega conjunta con Hitachi Transportation Systems Vantech (Tailandia), responsable del transporte nacional en Tailandia, y Sagawa Kyuben Vietnam Company. , que es responsable del transporte dentro y entre Vietnam y Laos.
Operation Linebacker, the designation for the new interdiction campaign, would have four objectives: to isolate North Vietnam from its outside sources of supply by destroying railroad bridges and rolling stock in and around Hanoi and northeastward toward the Chinese frontier; the targeting of primary storage areas and marshalling yards; to destroy storage and
transshipment
points; and finally, to eliminate (or at least damage) the North’s air defense system.
La Operación Linebacker fue una operación de ataque de interdicción recién formada con cuatro objetivos: destruir los puentes ferroviarios y el material rodante que se extendía al noreste desde Hanoi y sus alrededores hacia la frontera china, impidiendo el transporte de recursos externos; destruir las principales instalaciones de almacenamiento de suministros y las instalaciones de clasificación. astilleros, destruyendo puntos de almacenamiento y
transbordo
y destruyendo (o al menos dañando) los sistemas de defensa aérea de Vietnam del Norte.
No Distant Water Skipjack/Tuna Fishery manager shall transship the catch of said fishery or any product thereof from the boat used to capture said catch or to produce said product to another boat, except in any case that falls under any of the items of Article 29. However, this shall not apply to any case in which
transshipment
is made in a port outside Japan or in a sea area separately specified and publicly notified by the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries and is permitted in advance by the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries.
Salvo en las circunstancias previstas en el artículo 29, los pescadores de bonito y atún de altura transportarán sus capturas o sus productos desde el buque que las haya capturado o fabricado los productos y no los transferirán a otros buques. Sin embargo, esto no se aplica si
el transbordo se va a realizar
en un puerto fuera de Japón o en una zona marítima designada y notificada por separado por el Ministro de Agricultura, Silvicultura y Pesca, y con el permiso del Ministro de Agricultura, Silvicultura y Pesca. ha sido obtenido de antemano.
Date of said unloading or
transshipment
Dicha fecha de desembarque o
reembarque
¡Escuche la pronunciación china de ” transshipment “!
La pronunciación es “trænsˈʃɪpmənt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “trænsˈʃɪpmənt” en voz alta.