El significado de “thankless”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Se utiliza para expresar que el trabajo ingrato es difícil o desagradable y la gente no lo agradece.
Traducción al español [Gracias]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ingrato"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample17-1040.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “thankless”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ingrato"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample102-763.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ingrato"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample108-796.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ingrato"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample10-986.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “thankless”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “thankless” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “thankless” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| thankless | No apreciado, no recompensado | (sin retorno) |
| desagradecido, desagradecido | ||
| Telemarketing is a thankless job: it’s difficult to make money, and everyone hates telemarketers. | ||
| El telemercadeo es un trabajo ingrato. Ganar dinero es difícil y todo el mundo odia a los vendedores por teléfono. | ||
” thankless” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Who wakes up early to make you your cold
thankless
breakfast.
Es triste levantarse temprano y hacer un desayuno frío
e inútil
.
You know, they say this is a
thankless
job.
Dicen que es un trabajo
ingrato
.
We take a bus to go, on board conductor, reminds me of the childhood scenes of car, the conductor walked cried out: “vote-rigging, vote-rigging”, such
thankless
work very hard, but remember the primary school time, some students of the essay, but are also written grew up as a car conductor, but now times have changed, and very few people are willing to do this work.
Nos recuerda la escena en la que éramos niños y caminábamos hasta la parada del autobús hacia el revisor. El revisor gritó: “Vota para hacer trampa, vota para votar”. Un trabajo tan
ingrato
es muy duro. Todavía recuerdo cuando era niño. En la escuela primaria, el periódico no solo escribían algunos estudiantes, y los conductores de autobús, pocas personas están dispuestas a cambiar este trabajo en este momento.
And Moses said: ‘If you and all mankind are
thankless
, He is surely Rich, Praised’
Moisés dijo de nuevo. Incluso si sois desagradecidos, incluso si
sois desagradecidos
en la tierra, alabad a Allah, Él es suficiente para todos.
But still, being a federal public defender seems like a
thankless
job.
Pero el trabajo de un defensor público federal parece
poco gratificante
.
Can I see you? Diving’s a
thankless
job.
He contratado a alguien para que te reemplace
, para que no tengas que volver.
Like our housework, it’s a dirty and a
thankless
job, but it’s also important.
Es un trabajo
sucio e ingrato
como las tareas del hogar, pero es importante.
It can be a
thankless
job, but the work you do has a dramatic effect on the success of your company.
Aunque pueda ser un trabajo
sencillo
, el trabajo de un diseñador tiene un gran impacto en el éxito de una empresa.
Provider credentialing Like patient identity, managing healthcare provider directories at each health plan and government agencies is a
thankless
and resource intense activity.
Verificación de identidad del médico (credenciales) Al igual que la identificación de pacientes, administrar directorios de médicos a través de planes de salud y agencias gubernamentales es una tarea
ingrata
y que requiere muchos recursos.
Dave Higgen and H.J. Lu both have undertaken the
thankless
job of extensive maintenance and bug fixes to get the code to actually work the way it was supposed to. H.J. has also done extensive development of the nfs-utils package.
Dave Higgen y HJ Lu han asumido
la ingrata
responsabilidad de mantener y corregir errores activamente para garantizar que el código se ejecute como se esperaba.
Considered as probability, this is rather a
thankless
business.However, this light is extremely valuable as information for plasma temperature and density.
Si bien esto no es una buena idea desde una perspectiva probabilística, esta luz es un
activo
valioso que contiene información sobre la temperatura y densidad del plasma.
When harm afflicts you at sea, those you pray to vanish, except for Him. But when He saves you to land, you turn away. The human being is ever
thankless
.
Cuando estés en problemas en el mar, abandonarás a cualquiera a quien ores excepto a Él. Pero cuando Él os rescató en tierra, os alejasteis. Los seres humanos siempre
olvidamos ser agradecidos
.
If you’re not a sysadmin, let these articles be a lesson: being a sysadmin is a hard, often
thankless
job, so next time you see your sysadmin, say thank you.
Los administradores de sistemas tienen un trabajo difícil, pero a menudo se les considera héroes anónimos y rara vez
se les aprecia
. La próxima vez que vea al administrador del sistema, dígale gracias.
And when harm toucheth you upon the sea, all unto whom ye cry (for succour) fail save Him (alone), but when He bringeth you safe to land, ye turn away, for man was ever
thankless
.
Cuando estés en problemas en el mar, abandonarás a cualquiera a quien ores excepto a Él. Pero cuando Él os rescató en tierra, os alejasteis. Los seres humanos
siempre olvidamos ser agradecidos
.
What is never printed or addressed is the absolute terrorizing trauma these “victims” put their matchmaker through.What the media and the reality shows don’t tell you is that “the business of love” is without question, a very challenging and
thankless
job because its basis is complete subjectivity. The “product” the client pays for is intangible, the introduction to carefully vetted potential love interests who possess specific criteria.
Corta el sándwich por la mitad. Envuelva cada pieza por la mitad con papel pergamino. : “Man’s Searching Noose” es un artículo muy conocido que se centra en las víctimas del emparejamiento. Vindicativo parece disfrutar retratando a estas supuestas víctimas como
corderitos malvados
y despreciados que les pagaban una fortuna como casamenteras. No poder imprimir o dirigirse a estas víctimas convirtiéndose en casamentero es un trauma absolutamente horrible. Lo que los medios y los reality shows no te dicen es que el amor es algo incuestionable, un trabajo exigente, extremadamente difícil e ingrato, cuya base es totalmente subjetiva. El producto por el que paga el cliente es intangible y existen ciertos criterios para que los posibles intereses amorosos sean examinados cuidadosamente. Cuando se examina la mano de un cliente, a menudo piensa que se convertirá en la mujer soñada de todos.
And how many a community have We destroyed that was
thankless
for its means of livelihood! And yonder are their dwellings, which have not been inhabited after them save a little. And We, even We, were the inheritors.
¿Cuántos pueblos y ciudades hemos destruido que alguna vez llevaron una vida cómoda y
próspera
? Desde entonces, su lugar ha estado vacío, quedando sólo un puñado de personas. (Después de todo) somos sus herederos.
You evil,
thankless
boy!
¡Oh, qué mocoso más desagradecido
!
It’s a
thankless
role.
¿
No es este un personaje molesto
?
He worked two jobs…
thankless
, menial stuff.
El chico con el que
salí
en la universidad era más amable y genuino que los demás.
Perish man! How
thankless
he is!
¡Ay de la humanidad (infieles)! Eres tan
desagradecido
.
¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) de “ thankless ”!
La pronunciación es “ˈθæŋk.ləs”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈθæŋk.ləs” en voz alta.