【英単語】vainを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】vainを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「vain」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【自分の外見に興味を持ちすぎて、自分はとても魅力的だと思っている】意味として使われています。

和訳:【うぬぼれの強い】

【不成功または無価値】意味として使われています。

和訳:【無駄な、効果のない】
例文
The doctors gave him more powerful drugs in the vain hope that he might recover.
医師たちは、彼が回復するかもしれないという無駄な希望で、より強力な薬を彼に与えました.
 

「vain」の様々な活用法①:

in vain

【何の成功もなしに】意味として使われています。

和訳:【無駄に(なる)】
例文
I tried in vain to start a conversation.
会話を始めようとしたが無駄だった。
【英単語】vainを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「vain」の例文一覧

例文
Nader is depicted as a young man disdainful of the ‘ ‘ vain ostentation, the pettiness, the laziness and dithering’ ‘ (p. 23) that supposedly characterized the court.
ネイダーは、宮廷を特徴づけたとされる「無駄な見せびらかし、ささいなこと、怠惰、おしゃべり」(p. 23) を軽蔑する若者として描かれている。
例文
The wounded actor knows instinctually that he needs to feel something he can’t, and is drawn to acting in a vain attempt to feel it.
傷ついた役者は、感じられない何かを感じる必要があることを本能的に知っており、それを感じようとする無駄な試みに引き寄せられる。
例文
The choice has been problematic and those familiar with the historic issues of the journal may search in vain for their favourites.
この選択には問題があり、ジャーナルの歴史的な問題に精通している人は、お気に入りを探しても無駄かもしれません。
【英単語】vainを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
The hope for a unified, common, content-full lingua franca proved vain .
統一された、共通の、内容の充実したリンガ・フランカへの希望は無駄であることが証明されました。
例文
We will look in vain to scholarship to shed much light on this question.
この問題に多くの光を当てるために、私たちは学問に目を向けても無駄です
例文
The reforming conductor’s efforts were in vain ; thus ‘rue’, an old-fashioned literary word for regret.
改革指揮者の努力は無駄だった。したがって、「rue」は、後悔を表す昔ながらの文学的な言葉です。
【英単語】vainを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Now reason would try in vain to count the years.
さて、理性が年を数えようとしても無駄だろう
例文
The principal did indeed return to the school where he died at his post; however we are told that he did not die in vain .
校長は確かに学校に戻り、そこで亡くなりました。しかし、彼は無駄に死ななかったと言われています。

「vain」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【veɪn】です。下記動画を聞きながらveɪnを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「vain」の意味について解説】!


「vain」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • arrogant
  • cocky
  • big-headed
  • boastful
  • conceited
  • egocentric
  • egoistic
  • haughty
  • high-and-mighty
  • inflated
  • narcissistic
  • ostentatious
  • overweening
  • pleased with oneself
  • proud
  • puffed up
  • self-important
  • stuck-up
  • swaggering
  • swollen-headed
  • vainglorious

対義語・反対語一覧を覚えることで、vainの単語を使いこなしましょう!

  • humble
  • modest
  • possible
  • shy

vainの実際の意味・ニュアンス(無駄?空しい?虚しい?徒?)を理解して、正しく使いましょう!

The vain revenge, the time of completion approaches…!
無駄復讐, 完成アプローチの時間… !
But we used to talk vanities with vain talkers
わたしたちは空論の徒と共に無駄話に耽り,
The determination of this year is also vain
今年の決意もむなしく… そういえば年初は、今年こそはマニュアル車運転できるようになる!と意気込んでいたっけ…
Here vain fasting is written about.
ここには、虚しい断食について記されてあります。
Wherein you shall not hear vain talk.
そこで,虚しい(言葉)を聞かない。
The life who that is not vain
彼のいない人生はむなしい
where they will not hear any vain talk.
そこで,虚しい(言葉)を聞かない。
They shall hear therein no vain discourse
そこで,虚しい(言葉)を聞かない。
“Your faith is also vain.”
“あなたがたの信仰もまたむなしい“のです。
The “gentle quiet”, even more vain of.
“静かで穏やかな”、さらに多くの無駄
If that is the case, then it is completely vain to make idols and worship them.
であれば、偶像を造ったり、それらを拝んだりするということは、全くむなしいことです。
Feel that so much effort is still worthwhile, but now I feel really vain not to the tiger jumped to Yunnan.
そのため多くの努力がまだ価値があるが、フィール今は本当にではなく、虎に無駄に雲南省に跳ね上がった感じている。
Protect us, we beseech Thee, O my Lord, from the hosts of idle fancies and vain imaginations.
おおわが主よ、愚かな空想、むなしい妄想の軍勢より私どもを守り給うよう嘆願いたします。
Personal relationships more important than national terms, Ignore the general interest Monkey vain.
個人的な関係をもっと国民の用語よりも、重要な 一般的な関心モンキー無駄を無視します。
Preachers take off their ties and bring rock music into the Sunday morning service in a vain attempt to be “cool” and “contemporary.”
説教者達は、”クール”で”当代的”になろうというむなしい試みによって、彼らのネクタイをはずし、日曜日の午前の集会にはロックミュージックを取り入れています。
Everywhere in the city’s ad is “less than Jiu Xiang, vain to Yunnan.”
街の広告をどこで 柔術翔、雲南省に無駄未満です。
More than once it’s been suggested that my efforts to Put Old on Hold are frivolous, vain and ultimately futile.? Why spend all that money on vitamins, supplements and anti-aging therapies? everybody gets old sooner or later.
古い保留にするための私の努力は軽薄、無駄最終的に役に立たないことが提案されたら多くより。 ?Why ビタミン、補足および反老化療法のお金すべてを使いなさいか。 皆は古くそのうちになる。
Paper Daoshi vain Nennen many of the layer, the middle stamp printed in red.
紙Daoshi無駄Nennen層の多くは、中央のタイムスタンプは赤で印刷されます。
Additional features such as a generator for your own DVD menu you are looking for Free DVD Video Burner vain.
こうした独自のDVDメニューあなたのための発電機などの追加機能は、無料DVDビデオのバーナーの無駄を探しています。
The Douhua vain Nennen very Xirun, embossed in the crystal-clear soups, the through the table which holds little power in the quiver, Shashi attractive.
Douhua無駄Nennen非常にXirun、クリスタルでクリアなスープ、エンボス加工がさし魅力的な矢筒で、少し力を保持するテーブルを介して。

「vain」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【自分の外見に興味を持ちすぎて、自分はとても魅力的だと思っている】意味として使われています。

和訳:【うぬぼれの強い】

【不成功または無価値】意味として使われています。

和訳:【無駄な、効果のない】
例文
The doctors gave him more powerful drugs in the vain hope that he might recover.
医師たちは、彼が回復するかもしれないという無駄な希望で、より強力な薬を彼に与えました.
 

「vain」の様々な活用法①:

in vain

【何の成功もなしに】意味として使われています。

和訳:【無駄に(なる)】
例文
I tried in vain to start a conversation.
会話を始めようとしたが無駄だった。
【英単語】vainを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「vain」の例文一覧

例文
Nader is depicted as a young man disdainful of the ‘ ‘ vain ostentation, the pettiness, the laziness and dithering’ ‘ (p. 23) that supposedly characterized the court.
ネイダーは、宮廷を特徴づけたとされる「無駄な見せびらかし、ささいなこと、怠惰、おしゃべり」(p. 23) を軽蔑する若者として描かれている。
例文
The wounded actor knows instinctually that he needs to feel something he can’t, and is drawn to acting in a vain attempt to feel it.
傷ついた役者は、感じられない何かを感じる必要があることを本能的に知っており、それを感じようとする無駄な試みに引き寄せられる。
例文
The choice has been problematic and those familiar with the historic issues of the journal may search in vain for their favourites.
この選択には問題があり、ジャーナルの歴史的な問題に精通している人は、お気に入りを探しても無駄かもしれません。
【英単語】vainを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
The hope for a unified, common, content-full lingua franca proved vain .
統一された、共通の、内容の充実したリンガ・フランカへの希望は無駄であることが証明されました。
例文
We will look in vain to scholarship to shed much light on this question.
この問題に多くの光を当てるために、私たちは学問に目を向けても無駄です
例文
The reforming conductor’s efforts were in vain ; thus ‘rue’, an old-fashioned literary word for regret.
改革指揮者の努力は無駄だった。したがって、「rue」は、後悔を表す昔ながらの文学的な言葉です。
【英単語】vainを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Now reason would try in vain to count the years.
さて、理性が年を数えようとしても無駄だろう
例文
The principal did indeed return to the school where he died at his post; however we are told that he did not die in vain .
校長は確かに学校に戻り、そこで亡くなりました。しかし、彼は無駄に死ななかったと言われています。

「vain」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【veɪn】です。下記動画を聞きながらveɪnを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「vain」の意味について解説】!


「vain」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • arrogant
  • cocky
  • big-headed
  • boastful
  • conceited
  • egocentric
  • egoistic
  • haughty
  • high-and-mighty
  • inflated
  • narcissistic
  • ostentatious
  • overweening
  • pleased with oneself
  • proud
  • puffed up
  • self-important
  • stuck-up
  • swaggering
  • swollen-headed
  • vainglorious

対義語・反対語一覧を覚えることで、vainの単語を使いこなしましょう!

  • humble
  • modest
  • possible
  • shy

vainの実際の意味・ニュアンス(無駄?空しい?虚しい?徒?)を理解して、正しく使いましょう!

The vain revenge, the time of completion approaches…!
無駄復讐, 完成アプローチの時間… !
But we used to talk vanities with vain talkers
わたしたちは空論の徒と共に無駄話に耽り,
The determination of this year is also vain
今年の決意もむなしく… そういえば年初は、今年こそはマニュアル車運転できるようになる!と意気込んでいたっけ…
Here vain fasting is written about.
ここには、虚しい断食について記されてあります。
Wherein you shall not hear vain talk.
そこで,虚しい(言葉)を聞かない。
The life who that is not vain
彼のいない人生はむなしい
where they will not hear any vain talk.
そこで,虚しい(言葉)を聞かない。
They shall hear therein no vain discourse
そこで,虚しい(言葉)を聞かない。
“Your faith is also vain.”
“あなたがたの信仰もまたむなしい“のです。
The “gentle quiet”, even more vain of.
“静かで穏やかな”、さらに多くの無駄
If that is the case, then it is completely vain to make idols and worship them.
であれば、偶像を造ったり、それらを拝んだりするということは、全くむなしいことです。
Feel that so much effort is still worthwhile, but now I feel really vain not to the tiger jumped to Yunnan.
そのため多くの努力がまだ価値があるが、フィール今は本当にではなく、虎に無駄に雲南省に跳ね上がった感じている。
Protect us, we beseech Thee, O my Lord, from the hosts of idle fancies and vain imaginations.
おおわが主よ、愚かな空想、むなしい妄想の軍勢より私どもを守り給うよう嘆願いたします。
Personal relationships more important than national terms, Ignore the general interest Monkey vain.
個人的な関係をもっと国民の用語よりも、重要な 一般的な関心モンキー無駄を無視します。
Preachers take off their ties and bring rock music into the Sunday morning service in a vain attempt to be “cool” and “contemporary.”
説教者達は、”クール”で”当代的”になろうというむなしい試みによって、彼らのネクタイをはずし、日曜日の午前の集会にはロックミュージックを取り入れています。
Everywhere in the city’s ad is “less than Jiu Xiang, vain to Yunnan.”
街の広告をどこで 柔術翔、雲南省に無駄未満です。
More than once it’s been suggested that my efforts to Put Old on Hold are frivolous, vain and ultimately futile.? Why spend all that money on vitamins, supplements and anti-aging therapies? everybody gets old sooner or later.
古い保留にするための私の努力は軽薄、無駄最終的に役に立たないことが提案されたら多くより。 ?Why ビタミン、補足および反老化療法のお金すべてを使いなさいか。 皆は古くそのうちになる。
Paper Daoshi vain Nennen many of the layer, the middle stamp printed in red.
紙Daoshi無駄Nennen層の多くは、中央のタイムスタンプは赤で印刷されます。
Additional features such as a generator for your own DVD menu you are looking for Free DVD Video Burner vain.
こうした独自のDVDメニューあなたのための発電機などの追加機能は、無料DVDビデオのバーナーの無駄を探しています。
The Douhua vain Nennen very Xirun, embossed in the crystal-clear soups, the through the table which holds little power in the quiver, Shashi attractive.
Douhua無駄Nennen非常にXirun、クリスタルでクリアなスープ、エンボス加工がさし魅力的な矢筒で、少し力を保持するテーブルを介して。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧