Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “teaser”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“teaser”！ 含义、用法、例句、如何记忆

「teaser」の意味(noun)

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para referirse a [un artículo, anuncio, cortometraje, etc. que proporciona una pequeña cantidad de información sobre un tema, producto, etc., con el fin de despertar el interés de las personas en ver o escuchar más información relacionada más adelante. ]

Traducción al español [Tráiler]

Ejemplo(s)
The company has posted another teaser for its event at the Game Developers Conference next week.
La compañía lanzó otro avance en la Conferencia de Desarrolladores de Juegos de la próxima semana.
Ejemplo(s)
They ran a 30-second teaser for the upcoming movie.
Mostraron un avance de 30 segundos de su próxima película.
Ejemplo(s)
The recording is already up on Spotify and there are teaser ads online.
La grabación se publicó en Spotify y se publicó un avance en línea.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "teaser"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Trabajar especializado

Se utiliza para expresar [un producto o servicio que se vende a un precio muy bajo para animar a la gente a comprarlo o utilizarlo, y cuyo precio suele aumentar posteriormente. ]

Ejemplo(s)
We shall crack down on unfair teasers that downplay permanent higher interest rates and trumpet temporary lower rates.
Tomaremos medidas severas contra las prácticas desleales que resten importancia a los aumentos permanentes de las tasas de interés y promuevan aumentos temporales de las tasas de interés.
Ejemplo(s)
After the teaser rate expires, these loans usually adjust rates upward.
Vista previa de tasas de interés Estos préstamos generalmente aumentan sus tasas de interés después del vencimiento.

Se utiliza para expresar [una pregunta a la que es difícil encontrar respuesta, especialmente una que a la gente le gusta intentar resolver mediante juegos].

Ejemplo(s)
Here’s a teaser for all of you who enjoy a quiz.
Para aquellos a los que les gustan los cuestionarios, aquí hay un avance.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "teaser"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

[Persona que a menudo se ríe de los demás o dice cosas desagradables a modo de broma o para ofender a la otra persona] Se utiliza como significado.

Ejemplo(s)
He went from being such a teaser to being a much nicer person.
A partir de estos trailers, mejora.
biología especializado

[Un animal macho utilizado para alentar a una hembra a prepararse para el apareamiento (= tener relaciones sexuales) con el fin de facilitar el apareamiento real por parte de otro animal, especialmente un macho seleccionado. ] Se utiliza como significado.

Ejemplo(s)
The stallion’s stand-in is a professional teaser. His job is to test if a visiting mare is “receptive”.
La alternativa al semental es un teaser profesional. Su trabajo consistía en probar a las yeguas visitantes para ver si eran “receptivas”.
Ejemplo(s)
No teaser dog is needed to excite the bitches – Otto is a natural charmer.
No necesitas un perro provocador para excitar a una perra, Otto es un encantador natural.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "teaser"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “teaser”

Ejemplo(s)
It is a teaser of a problem.
Aquí está el avance del problema.
Ejemplo(s)
They are called political teasers.
Se les llama trailers políticos.
Ejemplo(s)
Perhaps solutions will be found to teasers such as how many commissioners each member state can have and balancing qualified majority voting against unanimity and the veto.
Quizás se encontraría una solución, como equilibrar el número de comisarios que puede tener cada estado miembro, o una mayoría cualificada contra la unanimidad y el veto.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "teaser"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
It seems to me “a teaser “.
Me parece un ” trailer “.
Ejemplo(s)
Here is a real teaser .
Ésta es la verdadera invitación .
Ejemplo(s)
In the teaser , a song of the group (at this time the name was not revealed) was playing at the background.
En el tráiler , suena de fondo una canción de la banda (cuyo nombre aún no ha sido revelado).
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "teaser"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
On the next day, the second teaser photo was unveiled, followed by a video teaser .
Al día siguiente, se publicó una segunda foto teaser , seguida de un vídeo teaser .
Ejemplo(s)
The teaser gives equal importance to family, tradition and romance, with all the important characters getting a decent exposure in the promo.
El tráiler pone igual énfasis en la familia, la tradición y el romance, y todos los personajes importantes obtienen una exposición decente en la promoción.
Ejemplo(s)
As such, his duties included handling network program introductions and closes, bumpers, promos, and teasers.
Como tal, sus responsabilidades incluyen presentar y cerrar programas de la cadena, manejar anuncios publicitarios, promociones y avances.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "teaser"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The second disc included a trivia game, bloopers, premiers, deleted scenes, interviews, trailers and teasers and the making of the film and songs.
El segundo disco contiene trivia, largometrajes, estrenos, escenas eliminadas, entrevistas, avances, avances y la realización de la película y las canciones.

Esta es una lista de sinónimos de ” “teaser”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • decoy
  • inducement
  • lure
  • seduction
  • temptation

¡Dominemos el uso de la palabra “teaser” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • discouragement

” “teaser” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
teaser,
tease 		Personas que intimidan y se burlan de los demás. (persona que se burla )
broma ( amor, etc. )
Don’t be such a teaser – just tell me straight!
Por favor, no te burles así de mí. Por favor, se honesto.
teaser promoción anticipada, promoción anticipada (anunciar)
The ad was just a teaser to get people into the store.
El anuncio es sólo un adelanto diseñado para atraer gente a la tienda.
teaser for [sth] anuncio de remolque (anuncio, vista previa)
They’ve been showing a provocative teaser for tomorrow’s episode.
Están mostrando un provocativo avance del episodio de mañana.
teaser problema Informal (preguntas, acertijos )
The puzzle turned out to be a challenging teaser.
El rompecabezas resultó ser un desafío desafiante.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “teaser”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
teaser remolque (carnada )
Leaning over the edge of the boat, the angler cast a teaser.
El pescador se inclinó por la borda del barco y lanzó un adelanto.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “teaser”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “teaser” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
brainteaser,
brain-teaser 		pregunta difícil, pregunta difícil (rompecabezas, acertijo )
cock-tease,
cocktease,
cock-teaser,
prick-teaser,
prick-tease 		mujer sugerente Vulgar, despectivo, ofensivo, informal ( [sb] : coqueteo engañoso)
Annoyed that the woman had rejected his advances, Tom called her a cock-tease.
Tom está enojado porque la mujer rechazó su propuesta y la calificó de bromista.
hen teaser persona que seduce a las mujeres Argot británico (para un hombre que lidera a las mujeres)

” teaser” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Our early teaser trailer with Lizard Doggo also highlights this.
Los primeros avances de Lizard Doggo también enfatizaron este efecto.
The teaser simplify the search tremendously after accidentally deleted photos.
Teaser simplifica enormemente la búsqueda después de borrar fotos accidentalmente.
At any news with a brief teaser that presents the subject.
Presente el tema en cualquier comunicado de prensa con una breve invitación .
Do this by using teaser at the end of each paragraph.
Utilice esta invitación al final de cada párrafo.
A teaser video for his new song “White Cube” has also been released.
Además, se lanzó un avance de su última canción White Cube.
Another video teaser was released on July 3.
Se lanzó un avance el 3 de julio del mismo año.
After the announcement, a teaser trailer was released.
Luego de que se anunció la noticia, también se lanzó un avance .
Ill post the teaser today if I can.
Subiré el trailer hoy si es posible.
A teaser is a special parlay in which the bettor gets a favorable point adjustment.
Una apuesta de margen de puntos es un tipo especial de apuesta combinada que proporciona un ajuste de puntos a favor del apostante.
Does Pinnacle have a 3 team 13 point teaser for American football?
¿Pinnacle ofrece un hándicap de 13 puntos para tres equipos de fútbol americano?
Entrants are required to supply promotional materials: 3x still images and a 10-15 second teaser clip for the purpose of promoting the film and film fest.
Los participantes deben proporcionar los siguientes materiales promocionales: 3 imágenes fijas y 1 avance de 10 a 15 segundos para promocionar la película presentada y el festival.
This results in a slow or mass disrupting ( teaser soldering, welding, dragged) rapid wear of the friction pair.
Esto puede provocar un rápido desgaste del par de fricción a bajas velocidades o fracturas a gran escala (soldadura por tracción , soldadura, arrastre).
The teaser scatter diagram symbol above is also triggered by the online free spin function of the point to be dropped game.
El símbolo de dispersión teaser de arriba también se activará durante la función de giros gratis en línea de Drip Games.
Sunshine on the water games, teaser with a transparent shiny golden light shining water waves.
En el juego de agua bajo el sol, una luz dorada transparente y brillante brilla en las olas del agua.
For now announces brand and has taught us a first teaser of the model.
Ahora la marca lo ha anunciado y nos ha dado el primer teaser del modelo.
We drew in a crowd with our teaser posters on the job walls.
Los carteles publicitarios en las bolsas de trabajo atrajeron a los participantes.
Please review the chart below which provides information on each type of teaser , the number of teams and the payouts.
Consulte la siguiente tabla para obtener información sobre los distintos avances , números de equipo y premios.
Literally every day, come up with something new. Here in this teaser are a cross between skateboarding and snowboarding.
Literalmente, cada día surge algo nuevo. En este tráiler hay una mezcla de skate y snowboard.
In mid-November, 2012, Marvel Comics released a cryptic teaser written “Age of Ultron” in binary code.
A mediados de noviembre de 2012, Marvel Comics lanzó un misterioso tráiler con las palabras “Age of Ultron” escritas en código binario.
Re allotment very similar to the show! Q: Just saw UKTQ teaser and she looks awesome!
¡La distribución es casi la misma que en el programa! P: ¡Vi el avance de UKTQ y se ve realmente genial!

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” teaser “!

La pronunciación es “ˈtiː.zər”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈtiː.zər” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “teaser” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast