El significado de “take after someone”
Partes de la oración (clasificación de palabras en inglés): phrasal verbs y
take
verbs
|
Gastado
y gastado
Nivel de palabras B2: Usuario independiente del idioma
[similar en apariencia y personalidad a un miembro mayor de la familia] se usa para expresar.
Traducción al español [reemplazar a alguien]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "take-after"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample66-1161.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “take after”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” take after” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The anti-rejection drug that you
take after
any transplant.
Habrá medicamentos de rechazo
después de
cualquier trasplante.
Users can specify the number of readings to
take after
the device triggers.
El usuario puede especificar la cantidad de veces que el dispositivo debe medir
después de
desencadenar una acción.
Who does your sister
take after
?
¿A quién
se
parece tu hermana?
You
take after
your mother. You remind me of her.
Te
ves como
tu madre. Cuando te veo, pienso en mi mamá.
This section describes the basic steps to
take after
downloading the patch release
Esta sección describe los pasos básicos
después de
descargar la versión del parche.
(January 2019) Student academic improvement support In Kenya, where the whole country is undertaking initiatives to educate children, the courses to
take after
finishing primary education greatly differ depending on one’s academic abilities.
(Enero de 2019) Apoyar la mejora de las capacidades académicas de los estudiantes En Kenia, un país comprometido con la educación infantil, las trayectorias profesionales de los estudiantes
después de
completar la educación primaria dependen en gran medida de sus habilidades académicas.
However because engineering contains an exceedingly broad range of fields, it may be difficult for students to find the path that they will
take after
entering the university, and some students appear to be uncertain about their futures.
Sin embargo, dado que hay tantos campos diferentes en ingeniería, puede ser difícil saber en qué campo ingresarás
una vez que
ingreses a la universidad, y algunas personas parecen preocupadas por su trayectoria profesional.
Although the fourth year of undergraduate studies is a time to decide on a career or the direction to
take after
graduation, the majority of the Undergraduate School of Global Engineering students decide to move onto the master’s course to acquire more specialized knowledge and improve research and office skills.
El cuarto año también es un período para decidir carreras profesionales, como el empleo
después
de graduarse, pero la mayoría de los estudiantes del Departamento de Geoingeniería eligen estudiar geoingeniería para obtener conocimientos profesionales más avanzados y mejorar sus capacidades prácticas y de investigación. Continuaré estudiando mi maestría en una escuela de posgrado relevante.
They heard from the interpreter at the site: “There was also racial discrimination over the amount charged for meals, but the prisoners actually shared meals and got around it” “In this prison where many people were held as political prisoners, a lot of discussions were held on the course the country should
take after
apartheid.”
También había discriminación racial en la cantidad de comida, pero los prisioneros la superaron compartiendo comida y ayudándose unos a otros. En esta prisión, que albergaba a muchos presos políticos, los estudiantes aprendieron sobre los ideales del estado
post
-apartheid. Se están produciendo muchas discusiones.
Take after
their sergeant.
Parece
ese sargento de allí.
I
take after
my mother, sir.
se parece
a mi mamá
Must
take after
his mama.
Ella es más inteligente que tú y debe
ser como
su madre.
Who does the baby
take after
?
¿A quién
se parece
el bebé?
You must
take after
your dad.
Debes parecerte
a tu padre
.
Which of your parents do you think you
take after
?
¿A cuál de tus padres crees que te
pareces más
?
It helps with youthful firmness and texture, and supports fresh supple beauty It is recommended to
take after
dinner.
Ayuda a mantener la firmeza y textura juvenil, apoyando una belleza fresca y flexible. Se recomienda tomarlo
una vez
después de
cenar.
This is a DM led discussion in tandem with your content management expert about what actions to
take after
the workshop.
Esta es una discusión dirigida por DM en colaboración con expertos en gestión de contenido sobre las acciones que se deben
tomar
después de
este taller.
What action do I want my viewers to
take after
they watch my video?
¿Qué quieres
que hagan
los espectadores
después de
ver tu vídeo?
I’ll explain the steps you
take after
getting hired in the kitchen.
Déjame
explicarte
los pasos para cultivar en la cocina.
She doesn’t
take after
her mother at all.
No se parece en nada
a su madre.
” “take after” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| take after [sb] | Similar a | Informal (padre: similar) |
| Many people say that Maria takes after her grandmother. | ||
| Mucha gente dice que María se parece a su abuela. | ||
| Sam really takes after his father. | ||
| Sam se parece mucho a su padre. | ||
| take after [sb] | ponerse al día | América (persecución) |
| The boys took after the dog when it ran off with their ball. | ||
| Cuando el perro se escapa con la pelota, los niños lo persiguen. | ||
¡Escuche la pronunciación auténtica de “take-after”!
以下是观看下面的视频时练习「take-after」发音的文本。