Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “swish”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“swish”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “swish”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo

It el significado es [(provoca) moverse rápidamente por el aire mientras hace un sonido suave].

Traducción al español 【Shake】

Ejemplo(s)
I heard the rope swish through the air.
Escuché el sonido de una cuerda volando en el aire.
Ejemplo(s)
The horses swished their tails to get rid of the flies hovering around them.
El caballo meneaba la cola para ahuyentar las moscas que zumbaban a su alrededor.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "swish"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “swish”

Ejemplo(s)
As to the disturbing effect, the swish of the rockets appears to be regarded by the geese as a natural phenomenon such as a flash of lightning.
En cuanto al impacto inquietante, los gansos parecen ver el sonido del cohete como un fenómeno natural, como un rayo.
Ejemplo(s)
Such systems sound very swish .
Un sistema así suena genial .
Ejemplo(s)
There was no residual cymbal swish or reverberation or amp hum.
Sin platillos , sin reverberación, sin zumbido de amplificador.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "swish"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Their body is flat and round, with large fins that they swish back and forth to propel themselves with as they swim horizontally.
Sus cuerpos son planos y redondeados y nadan horizontalmente moviendo sus grandes aletas hacia adelante y hacia atrás.
Ejemplo(s)
A visitor to the museum claimed to hear the swish of petticoats behind her as she walked past the base of the staircase.
Una visitante del museo afirmó haber oído el zumbido de las enaguas detrás de ella al pasar por debajo de las escaleras.
Ejemplo(s)
An unintended consequence of the new technology was a low-frequency swish – swish or wooshing noise that irritated locals.
Una consecuencia no deseada de esta nueva tecnología es el silbido de baja frecuencia, un silbido o zumbido que irrita a los residentes locales.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "swish"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Other makers have also offered explicit ” swish ” and “pang” designs from time to time.
Otros fabricantes a veces ofrecen diseños explícitos de ” silbido ” o “pang”.
Ejemplo(s)
Typical sizes are 16 to 22 for the swish , and 16 to 20 for the pang.
Los tamaños de buñuelos comunes son de 16 a 22 y los tamaños de pan son de 16 a 20.
Ejemplo(s)
Examples of secondary motion include the rippling of water, swish of a cloak, or jiggle of body parts when a person is moving.
Ejemplos de movimiento secundario incluyen las ondas en el agua, el balanceo de una capa y el balanceo de partes del cuerpo cuando una persona se mueve.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "swish"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
When pang and swish cymbals are used as ride cymbals they are not considered effects cymbals, despite their exotic tone.
Cuando los platillos pung y swish se usan como platillos de paseo, no se consideran platillos de efectos, a pesar de su timbre exótico.

Esta es una lista de sinónimos de ” “swish”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • exclusive
  • grand
  • in
  • plush
  • smart
  • swank
  • swell
  • classy
  • deluxe
  • posh
  • ritzy
  • stylish
  • sumptuous
  • tony
  • trendy
  • with it

¡Dominemos el uso de la palabra “swish” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • inelegant
  • unfashionable
  • unstylish

” “swish” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
swish silbido (se mueve con un silbido)
agitar ( palo, látigo, cola, etc. )
lavado ( cuando las olas hacen ruido )
I tried to hail a taxi, but it swished past me.
Intenté parar un taxi pero pasó por delante de mí.
swish Baila al son del crujido (hace un crujido al moverse)
The ladies’ skirts swished as they danced.
Las faldas de las mujeres se balanceaban mientras bailaban.
swish silbido, silbido (silbido)
The water suddenly came out the faucet with a swish.
El agua fluye del grifo.
swish un columpio (un movimiento que produce un silbido) ( palo, látigo, etc. )
The horse reacted instantly to the swish of the whip.
Tan pronto como el caballo escucha el sonido del látigo, reacciona inmediatamente.
swish Silbido (crujido)
I heard a swish in the bushes and decided to go inside.
Escuché un silbido entre los arbustos y decidí entrar.
swish movimiento sibilante (hace un crujido al moverse)
There was great swish of skirts as the ladies got up to dance.
Las mujeres se pusieron de pie y bailaron, sus faldas se balanceaban salvajemente.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “swish”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
swish Con estilo y elegante Británico, informal (de moda)
de moda ( jerga )
They first met in the library room of a swish hotel.
Se conocieron por primera vez en la biblioteca de un hotel de lujo.
swish chica hombre América, jerga, agresión (masculino: femenino )
Rob and Sharon disciplined their daughter for calling Mr. Jenkins a swish.
Rob y Sharon castigaron a su hija por llamar “abucheo” a Jenkins.

” swish” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

The name of the index used to initialize Swish object.
El nombre del índice utilizado para inicializar el objeto Swish .
The new mascot, Swish , looks pretty familiar too.
La nueva mascota Swish también parece muy amigable.
简介 The swish extension provides the bindings for Swish-e API.
Introducción La extensión swish proporciona enlaces para la API Swish-e.
Not only do we take it in, we swish it around like it was mouthwash, letting the liquid coat every part of our mouths and gums.
Simplemente lo usamos como enjuague bucal, dejando que el líquido cubra cada parte de nuestra boca y encías mientras hacemos gárgaras .
Swish (payment) – Mobile payment service in Sweden NemID – Danish electronic identification system MobilePay.
Swish : sistema de pago electrónico sueco.
The platform is powered by the WAIS searching utility called SWISH (Simple Web Indexing System for Humans), which allows Boolean searching in single issues, volumes, or across all 40+ titles.
Con una interfaz actualizada, la plataforma presenta una utilidad de búsqueda WAIS, comúnmente conocida como SWISH (Simple Web Indexing System for Humans), que permite búsquedas booleanas por número, volumen o los más de 40 títulos.
Construct a Swish object
Crear un objeto Swish
I suddenly heard a swish , and something left my body.
De repente escuché un pop y algo salió de mi cuerpo.
As you can imagine, this regal zone is rather swish and impressive.
Como se puede imaginar, el Distrito Legal es un lugar elegante e impresionante.
Along this glorious coastline a modern resort has developed, and there are many hotels, swish bars, fashionable restaurants and chic gift shops.
A lo largo de este hermoso tramo de costa se han desarrollado modernos complejos turísticos, con hoteles, bares suizos , restaurantes de moda y elegantes tiendas de regalos.
Then, even if a married friend had one or more meetings, the story of the swish seaworld sprang out.
Así, cada vez que mis amigos casados ​​van a una fiesta, ya sea una persona o un grupo de personas, empiezan a hablar de Sea World en todas partes .
To get the dirt and bacteria out of its roots, you can swish the brushes in a mixture of lukewarm water and brush cleanser.
Para eliminar la suciedad y las bacterias de las raíces, puedes limpiar el cepillo con una mezcla de agua tibia y limpiador de cepillos.
In this event, young men and women in the village liken bamboo sticks to swords and violently swish them to expel mushi (insect pests) in the village.
En ese momento, los hombres y mujeres jóvenes usaban bambú como espadas y las agitaban violentamente para ahuyentar a los insectos.
When you put the wine in your mouth, you should always swish it around in your mouth for a few seconds, and allow the flavors plenty of time to dance on your palate.
Cuando te llevas vino a la boca, siempre debes mantenerlo en la boca durante unos segundos para dejar que los múltiples sabores bailen con tus papilas gustativas.
Because the card is a contactless IC type, you can swish through the automatic ticket checker simply by touching it lightly with the card tacked inside the pass case; it isn’t necessary to take the card out of the case each time you go through the checker.
Con una tarjeta IC sin contacto, solo necesita colocar la tarjeta en la caja de pases y tocar la puerta automática de boletos para entrar y salir de la puerta de boletos. No es necesario sacarla de la caja de pases cada vez que pasa.
It’s grown up in recent years with the media and creative tech set moving in and adding a layer of swish which is exactly what you get at iQ Hoxton.Choose from a range of cool studios and apartments in which to make your East London home; the contemporary design extends to the gym, rooftop terrace and social areas (complete with table football and giant floor cushions).Hoxton is popular destination for young people in London and that’s reflected in the huge variety of independent bars, clubs, restaurants and music venues.
Ofrecemos estudios y apartamentos de diseño moderno que incluyen gimnasio, terraza en la azotea y área social con futbolín. Hoxton es una zona popular para los jóvenes londinenses, con bares, discotecas, restaurantes y un salvavidas.
Serengeti Spring: An African Voyage High in the branches of the Serengeti plain where sun scorches earth lizards rest on acacia bark waiting for insects to pass In a different world – occupying the same space giraffes nibble on baobab flowers while moving across freshly verdant plains.As their tails swish i hear a faint hiss and the savannah explodes in my nostrils.
“Escena de primavera del Serengeti” – Viaje africano – En la tierra abrasadora del Serengeti, el sol cae sin piedad. En las escasas ramas de los árboles acadianos, los lagartos esperan pacientemente a que se acerquen los insectos. Lo mismo En la tierra, también están las jirafas Caminando despacio. Cruzaron y se alimentaron de flores de tuuru, meneando la cola , el aire reverberando con los sonidos bajos de los insectos que se arrastraban y el espeso aroma de la pradera estallando profundamente en sus fosas nasales.
The swish and flick.
por esa suerte
Jump and shoot, swish and score!
¡El otro equipo estaba aburrido !
The Swish is a scooter you will truly enjoy riding on your daily commute, be it to office or school.
Este scooter es adecuado para una variedad de situaciones , haciendo que su viaje diario hacia y desde la escuela sea una experiencia placentera.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” swish “!

La pronunciación es “swɪʃ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “swɪʃ” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “swish” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast