El significado de “surety”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
ley
especializado
Se utiliza para referirse a alguien que es legalmente responsable de las deudas o acciones de otro, o a alguien que da dinero como promesa de hacer algo que alguien ha prometido hacer, como pagar una deuda o acudir a los tribunales. ]
Traducción al español [garante]
Referencia: Lista de ejemplos de “surety”
Esta es una lista de sinónimos de ” “surety”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “surety” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| surety | garantía, garantía | (Seguro: Tipo de bono) |
| The business owner discussed his options for sureties with his broker. | ||
| El propietario de la empresa analiza las opciones del garante con el corredor. | ||
| surety | garante | (Persona: deudor responsable) |
| Would you be willing to act as a surety for my business loan? | ||
| ¿Le gustaría ser aval de un préstamo comercial? | ||
” surety” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Atradius provides trade credit insurance,
surety
and collections services worldwide through a presence in more than 50 countries around the globe.
Atradius ofrece seguros de crédito comercial,
garantías
y servicios de recuperación en más de 50 países de todo el mundo.
One recent development is the Work in Process XBRL Taxonomy, which was created by XBRL.US for the
surety
industry.
XBRL.US La taxonomía WIP XBRL creada para
la industria de garantías
ha dado un nuevo giro.
Loan on deeds needed the joint
surety
.
Los préstamos con escritura requieren
un garante
.
When you sign a contract, your joint
surety
is needed.
Se requiere
un garante
al firmar un contrato.
A man void of understanding striketh hands, and becometh
surety
in the presence of his friend.
Una persona imprudente inmediatamente jurará delante de sus vecinos y se convertirá
en garante
.
I will be
surety
for him; of my hand shalt thou require him: if I bring him not unto thee, and set him before thee, then let me bear the blame for ever
Yo mismo seré su
garante
. Por favor, hazme responsable. Si por casualidad no te lo traigo y no lo pongo delante de ti, seré culpable de ti por el resto de mi vida.
Based on information technology and low-cost operations, our services enable renters to enjoy low guarantee fees without the need for joint
surety
, and they also enable landlords to avoid the risk of nonpayment of rent.
A través de tecnología de TI y operaciones de bajo costo, los servicios que brindamos permiten a los inquilinos pagar tarifas de seguridad bajas sin la necesidad
de un garante
, y también permiten a los propietarios evitar el riesgo de atrasos en el alquiler.
Neither internal membership in the Church nor churchly offices and dignities are a
surety
that the persons in question are members of the true Church.
Además, la membresía formal en una iglesia o cargo u oficio eclesiástico no
garantiza
que una persona sea miembro de la verdadera iglesia.
Personal data shall be stored in a form which allows to identify the personal data subject for no longer than required by the purposes of personal data processing, unless another term for personal data storage is established by the federal laws or the agreement to which the personal data subject is a party, beneficiary or
surety
.
Los datos personales no se almacenarán por más tiempo del necesario para su procesamiento, a menos que las condiciones para el almacenamiento de datos personales estén estipuladas de otra manera por las leyes de la Federación de Rusia o el contrato en el que el interesado es parte, beneficiario. o
garante
. Información personal. Los datos personales se almacenarán en un formato que permita la identificación del sujeto.
This type of analysis provides a good explanation of the economic foundations of guarantees assumed by
surety
companies or credit guarantee associations.A similar analysis also applies to insurance and CDS.
Esta es una característica de las garantías (garantías corporativas) suscritas por compañías
de garantía
y asociaciones de garantía de crédito; un análisis similar también se aplica a los seguros y los CDS.
From arranging bond facilities and ensuring adequate capacity, to providing advice on bond wordings and indemnity negotiation, we bring together the scale, scope, and intellectual capital of the organization to deliver innovative and high-quality
surety
risk solutions, domestically and globally.
Basándonos en nuestra amplia experiencia, red global y capital intelectual, brindamos soluciones nacionales e internacionales para riesgos
de garantía
, desde organizar garantías hasta garantizar la capacidad adecuada, asesorar sobre la redacción de bonos y negociar los términos de la garantía.
Possibility of obtaining more competitive pricing for bonds: the cost of capital for sureties is different to that of banks and often allows the
surety
market to offer very competitive pricing, where appropriate.
Las primas de los bonos pueden ser más favorables: las compañías de seguros tienen un costo de capital diferente al de los bancos, por lo que en algunos casos se pueden obtener
primas
muy competitivas.
It is the horizon, but not a
surety
for the valuation of the discourse, because the a-filmic is always but an epistemic construction on the basis of other discourses. This brings us to a more pragmatic and/or phenomenological attempt at defining, or describing, documentary.
Es un horizonte y no
garantiza
la evaluación del discurso. Esto se debe a que el no cine siempre se construye epistemológicamente sobre otros discursos.
Shop with confidence at a licensed auto dealer CA DEALER #52027AB Auto Town is a licensed vehicle dealer in the state of California, meaning that we have met a strict set of regulations and have a
surety
bond system in place to protect consumers.
DISTRIBUIDOR DE CA #52027 Auto Town es un concesionario de automóviles certificado de California. Obtener una licencia de distribuidor implica regulaciones estrictas y
un sistema de depósito
diseñado para proteger a los consumidores.
You acknowledge that the obligations made hereunder to Artec are of a unique and irreplaceable nature, the loss of which shall irreparably harm Artec and which cannot be replaced by monetary damages alone so that Artec shall be entitled to injunctive or other equitable relief (without the obligations of posting any bond or
surety
) in the event of any breach or anticipatory breach by you.
El Cliente reconoce que las obligaciones de Artec establecidas en estos Términos de uso son específicas y no exclusivas y que cualquier incumplimiento de estas obligaciones causará a Artec un daño irreparable que no puede remediarse únicamente con daños monetarios, y Artec reconoce un incumplimiento de sus obligaciones y reconoce que conservamos el derecho a invocar medidas cautelares o equitativas en caso de incumplimiento o incumplimiento anticipado de cualquier obligación (sin dar lugar a ninguna fianza u obligación
de garantía
).
This involved a bit of scurrilous horse-trading: Ptolemy III approved an arrangement for borrowing these precious manuscripts from Athens, pledging the modern equivalent of $4 million as
surety
. With the documents in hand, Ptolemy III then forfeited his deposit, cavalierly retaining the original manuscripts for the Alexandria Library, and instructed the staff to make good copies on fine quality papyrus, which were then sent back to Athens.
Eratóstenes, mientras se desempeñaba como bibliotecario jefe, llevó a Alejandría las ediciones oficiales atenienses de los tres grandes trágicos atenienses Esquilo, Sófocles y Eurípides y participó en un trato algo vulgar y astuto: Ptolomeo III llevó a Ptolomeo III a Atenas. La persona autorizada a tomar prestados y albergar estos preciosos manuscritos era
garante
del equivalente moderno de una prenda de 4 millones de dólares. Con estos documentos en mano, Ptolomeo III perdió su depósito y el manuscrito original fue manchado en la Biblioteca de Alejandría. “El personal dio instrucciones. Se hizo una buena copia en fino papiro y se envió de regreso a Atenas.
Prior to joining Coface, he was the General Manager of Specialty Lines Department of AIU General Insurance Co. Ltd. in Tokyo, leading a team of 30 sales specialists and managing a US$70 million premium portfolio consisting of marine, trade credit, political risk insurance,
surety
, environmental impairment insurance and aerospace.
Anteriormente, se desempeñó como gerente general de seguros profesionales en AIU Sompo Insurance Co., Ltd. en Tokio, liderando un equipo de 30 empleados de ventas para vender seguros marítimos, seguros de crédito comercial, seguros de riesgo político, seguros
de garantía
y seguros de discapacidad ambiental. Manejó una empresa valorada en 7.000 dólares y una cartera de primas de 10.000 dólares que incluye el sector aeroespacial.
This provision shall not apply to construction work covered by the guaranty of
surety
companies provided for under paragraph (4) of Article 2 of the Act On Guaranty Service Related to Advance Payment of Public Works (Act No. 184 of 1952) or simple construction work as stipulated by Cabinet Order.
Sin embargo, los proyectos relacionados con la garantía proporcionada por la compañía
de garantía
especificada en el párrafo 4 del artículo 2 de la Ley de Negocios de Garantía de Pago Anticipado de Obras Públicas (Ley N° 184 de 1950) o proyectos menores prescritos por decreto gubernamental. No limitado a esto.
The Central Council for Construction Business shall be established in the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism in order to preside over matters relating to the authority under this Act and the Act concerning the Prepayment
Surety
Business for Public Works) and the Act for Promoting Proper Tendering and Contracting.
El Ministerio de Tierras, Infraestructura, Transporte y Turismo establecerá el Consejo Central de la Industria de la Construcción para manejar los asuntos dentro del alcance de sus poderes estipulados en esta Ley, la Ley de Negocios
de Garantía
de Pago Anticipado de Obras Públicas y la Ley de Derechos de Propiedad de Licitaciones y Contratos.
We are finding that more insurers are now happy to accept a
surety
guarantee as a LoC replacement.
Actualmente, cada vez más compañías de seguros aceptan activamente
garantías
de bonos
como alternativa a las cartas de crédito.
¡Escuche el dialecto (pronunciación) de ” surety “!
La pronunciación es “ˈʃɔː.rə.ti”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈʃɔː.rə.ti” en voz alta.

