El significado de “stacked”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Se usa para significar [cubrir o llenar con una gran cantidad de algo].
Traducción al español 【Stack】
jerga
americana
[Los senos (de una mujer) son grandes. Para muchas mujeres, este sentimiento se considera desagradable. ] Se utiliza como significado.
Esta es una lista de sinónimos de ” “stacked”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- deformed
- disfigured
- mutilated
- unmade
- abnormal
- amorphic
- amorphous
- anomalous
- assymetrical
- baggy
- buxom
- curvaceous
- curvy
- embryonic
- ill-formed
- inchoate
- indefinite
- indeterminate
- indistinct
- invisible
- irregular
- malformed
- misshapen
- nebulous
- undeveloped
- unformed
- ungraceful
- unshapely
- unstructured
- unsymmetrical
- vague
- well-developed
- without character
- without form
” “stacked” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| stack | apilar, amontonar | (montón) |
| There was a stack of papers on the teacher’s desk, waiting to be marked. | ||
| Las respuestas están amontonadas sobre el escritorio del profesor, a la espera de ser calificadas. | ||
| stack [sth] on [sth] | apilar, amontonar | (acumulación) |
| Alison stacked the books on the table. | ||
| Alison apiló los libros sobre la mesa. | ||
| stack [sth] | Organizar los productos en | (Estante: lleno) ( Estante del producto ) |
| The supermarket employee was stacking the shelves when Simon asked him which aisle the chocolate was in. | ||
| Mientras un empleado del supermercado abastecía los estantes, Simon preguntó cómo se hacía el chocolate. | ||
| stack [sth] with [sth] | Dispuesto ~ en ~ | (estante: lleno de [algo] ) ( estante de producto ) |
| Maria was stacking the shelves with tins of beans. | ||
| María cubrió los estantes con frijoles enlatados. | ||
| a stack of [sth] | Un montón de | Metafórico, informal (grande) |
| I have a stack of work to do this week. | ||
| Tengo mucho trabajo que hacer esta semana. | ||
|
stacks,
stacks of [sth] |
Un montón de | Metafórico, informal (grande) |
| The teenager complained his teacher had given him stacks of homework to do. | ||
| El adolescente se quejó de que su maestra le daba mucha tarea. | ||
| stacks | archivo | ( estantería de la biblioteca ) |
| Graduate students can go into the stacks to find their own books; undergraduates should ask library staff for assistance. | ||
| Los estudiantes de posgrado pueden ir a la biblioteca para encontrar los libros que necesitan, pero los estudiantes de pregrado deben buscar ayuda del bibliotecario. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “stacked”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| stack | Chimenea, tubo de escape | informal (chimenea) |
| stack [sth] against [sb] | Toma medidas injustas para ponerte en desventaja~ | figurado, generalmente pasivo (ponderación injusta de [algo] ) |
| He realised sadly that the odds were stacked against him. | ||
| Lamentablemente, descubrió que las probabilidades estaban en su contra. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “stacked”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “stacked” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| stack up | Acumulación ~ | Texto (dispuesto en una pila) |
| I stacked up all the books on my table. | ||
| Apilé todos los libros sobre la mesa. | ||
| stack up | Tiene sentido, tiene sentido | Metáforas, jerga (razonable, lógica) |
| No matter how you looked at it, the numbers simply didn’t stack up. | ||
| No importa cómo lo mire, los números no cuadran. | ||
| stack up | apilar, amontonar | informal, metafórico (acumulativo) |
” stacked” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Now the lawn can be
stacked
.
El césped ya está listo para
laminar
.
Control layouts (
stacked
and tabular)
Diseño de control (formato
apilado
y de tabla)
This works automatically, even for
stacked
segments.
Esto también se aplica automáticamente a los segmentos
apilados
.
This design reduces board space and is an alternative solution to
stacked
connectors.
Este diseño reduce el espacio que ocupa y es una solución alternativa a los conectores
apilados
.
Different frames can easily be
stacked
and locked together.
Apila
y bloquea fácilmente diferentes marcos.
Some time later, hair washed and
stacked
.
Después de un tiempo, se lavó el cabello y
se lo amontonó
.
Displays
stacked
series for Line charts.
Muestra series
apiladas
como un gráfico de líneas.
The control is part of a
stacked
layout.
Este control es parte de un diseño
apilado
.
TE does recommend an application tooling for the ganged and
stacked
assemblies.
Se recomiendan herramientas de utilidad para componentes agrupados y
apilados
.
Error messages are
stacked
, so this function should be called multiple times to collect all of the information.
Los mensajes de error quedan atrapados en
la pila
y deberá llamar a esta función varias veces para recopilar toda la información.
UWLink includes a microcontroller mainboard and a
stacked
RF Extension Board.
UWLink incluye una placa base de microcontrolador y una placa de expansión de RF
apilada
.
The Thrones logo functions as a
stacked
wild symbol.
El logo de Juego de Tronos es como un símbolo comodín
apilado
.
Over time the numerical evidence
stacked
up.
La evidencia digital
se acumula
con el tiempo.
Base trays can be
stacked
up.
Las bandejas inferiores se pueden
apilar
juntas.
Can be
stacked
suited to the intended space.
Se puede
apilar
según el espacio requerido.
Do not forget the
stacked
wildlife!
¡No te olvides
de las montañas de
animales salvajes!
Use a
stacked
vertical bar chart.
Utilice gráficos de barras
apiladas
verticales.
Opens a
stacked
vertical bar that contains
Abre un gráfico de barras verticales
apiladas
que contiene:
Corner
stacked
with magazines and books.
Revistas y libros
están amontonados
en un rincón.
Using
stacked
spray increases the number of empty spins.
Utilice el símbolo
Stacked
Scatter para aumentar el número de giros gratis.
¡Escuche el dialecto (pronunciación) de ” stacked “!
La pronunciación es “stækt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “stækt” en voz alta.

