El significado de “smashing”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
británico
pasado de moda
Se utiliza para significar [muy bueno, atractivo, interesante, agradable].
Traducción al español 【Crush】
Esta es una lista de sinónimos de ” “smashing”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “smashing” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “smashing” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| smashing | maravilloso, asombroso, maravilloso, asombroso | Británico, figurado, informal (genial) |
| In a smashing display of skill, the team won at the last minute. | ||
| Con una habilidad abrumadora, el equipo logró una victoria en el último minuto. | ||
| smashing | aplastar, destructivo | (acción demoledora) |
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “smashing”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| smash | Gran golpe, gran golpe, gran avance | Informal, metafórico (entretenimiento: éxito) ( películas, música, etc. ) |
| The producer’s new play is a smash in the West End. | ||
| La nueva obra del productor es un éxito en el West End. | ||
| smash | colisión | (colisión) |
| Larry had a smash in his car last week. | ||
| El auto de Larry tuvo un accidente la semana pasada. | ||
| smash | aplastar | (Deportes: Puñetazo) |
| The badminton player hit a forehand smash. | ||
| El jugador de bádminton golpea la derecha. | ||
| smash | golpear algo duro, golpear fuerte, golpear fuerte | (golpear duro) |
| ~を叩き潰す 、 壊滅させる | ||
| smash [sth] | golpear aplastar, aplastar (pelota), golpear fuerte | (Deportes: Puñetazo ) |
| The cricket player smashed the ball. Audrey raised her racket and smashed the shuttlecock. | ||
| El jugador de críquet robó la pelota y Audrey levantó su raqueta y golpeó el volante. | ||
| smash [sth/sb] | romper en pedazos | Metáfora (destrucción, destrucción) |
| Linda told Nancy she had a terrible singing voice and smashed her dreams of becoming a pop star. | ||
| Linda le dijo a Nancy que su voz para cantar era terrible, lo que aplastó sus sueños de convertirse en una estrella del pop. | ||
| smash [sth/sb] | destruir, destruir, destruir | (derrotar, destruir) |
| The troops were ready to smash the enemy. | ||
| El ejército está listo para aplastar al enemigo. | ||
| smash [sth/sb] | destruir, destruir | informal, metafórico (movimiento: suena como un perdedor ) |
” smashing” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
You really do have a
smashing
head of hair.
Tienes el pelo
negro azabache
.
On a local area network, packet
smashing
is impossible because packets reach all systems, including the server, at the same time.
En una LAN,
la destrucción
de paquetes no es posible porque los paquetes llegan a todos los sistemas al mismo tiempo, incluido el servidor.
Herba powder is made by
smashing
the sorghum which is castrated at the right time.
La harina de pasto se elabora
moliendo
sorgo castrado en el momento adecuado.
Most of them were hand axes and it is highly possible that they were used for
smashing
bones and tanning rather than wood processing.
Las hachas representaban la mayoría y probablemente se usaban para cosas como
romper
huesos y curtir cuero en lugar de trabajar la madera.
There’s been enough
smashing
for one day!
¡Ya basta
de fragmentación
por hoy!
The way this technique works that we used – imagine taking an optical mirror and
smashing
it and putting all the shards in different places.
El método que utilizamos es como
romper
un espejo y colocar cada pieza en un lugar diferente.
Stone plates were the large ground stoneware used for
smashing
or milling.
Ishizawa es una gran herramienta de piedra pulida que se utiliza para
moler
y fresar.
Packet
smashing
involves capturing the packets before the packets reach their destination.
La destrucción
de paquetes implica capturar paquetes antes de que lleguen a su destino.
Among the first heavy rain mixed with ice like a grain of rice,
smashing
the windows cracking on Baba.
La primera lluvia intensa, mezclada con hielo del tamaño de granos de arroz, hizo
añicos
las ventanas.
Through a procedure that is called packet
smashing
, unauthorized users from outside the network can corrupt or destroy data.
Los usuarios no autorizados fuera de la red pueden modificar o corromper los datos mediante un método llamado
destrucción
de paquetes.
The occasion of the approaching peak and suddenly felt something fall on the helmet,
smashing
sound of popping straight.
Cuando estaba a punto de llegar a la cima, de repente sentí que algo caía sobre el casco y
salió
con un fuerte golpe.
Packet
smashing
is possible on a gateway, however, so make sure that all gateways on the network are protected.
Sin embargo, puede haber
destrucción
de paquetes en la puerta de enlace, por lo que todas las puertas de enlace de la red deben estar protegidas.
Proud of his success in the Sino-Pakistani highway Mercedes-Benz, actually loaded onto a sheep! Stomach rotten intestines out immediately, completely
smashing
the headlights and bumper.
Alardeando de conducir por las carreteras de China y Pakistán, ¡en realidad cargaron ovejas! Los faros y
el parachoques
que salieron destrozaron por completo el estómago podrido.
I can just divide numbers, that’s like atom
smashing
.
Puedes dividir números del mismo modo que puedes
romper
átomos.
Paddle Smash 1.5: A fast-paced retro brick sm… game, play online Description:Paddle Smash 1.5: A fast-paced retro brick
smashing
game.
Paddle Smash 1.5: Un trepidante juego retro de Arkanoid. Este divertido y desafiante… Juego gratuito para jugar en línea Descripción/Controles: Paddle Smash 1.5: un trepidante juego retro
de romper
ladrillos.
firewall systems packet
smashing
network security firewall systems packet
smashing
packet transfers packet
smashing
firewall systems packet transfers
sistema de firewall
trituración de
paquetes seguridad de la red sistema de firewall
trituración de
paquetes reenvío de paquetes
trituración de
paquetes sistema de firewall reenvío de paquetes
Like bullets
smashing
glass in a silent movie.
Como una bala en una película muda
rompiendo
cristales.
I caught him
smashing
it up in the woods.
Encontré a Tom
rompiendo cosas
en el bosque.
The campaign is relatively new but is a
smashing
success.
Aunque el evento es relativamente nuevo, ha sido un éxito
devastador
.
Why was he
smashing
all those beetles?
¿Por qué aplastó
al escarabajo
?
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” smashing “!
La pronunciación es “ˈsmæʃ.ɪŋ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈsmæʃ.ɪŋ” en voz alta.

