El significado de “slick”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
It el significado es [operar o desempeñarse con habilidad y eficiencia, sin dificultad ni esfuerzo].
Traducción al español 【Smooth】
Desaprobar
Se utiliza para significar [hábil y eficaz, pero no sincero ni honesto].
It el significado es [liso, resbaladizo (= difícil de mover sin resbalar)].
Se utiliza para significar [liso y brillante].
Esta es una lista de sinónimos de ” “slick”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “slick” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “slick” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| slick | Resbaladizo, resbaladizo | (Resbaladizo) ( Hielo en la carretera, etc. ) |
| Tara slipped on the slick ice. | ||
| Tara resbaló en el hielo resbaladizo. | ||
| slick | inteligente, diestro | Metáfora (acción: suave, fácil) |
| With a slick movement, the goalkeeper caught the ball. | ||
| El portero hizo un suave movimiento y atrapó el balón. | ||
| slick | baboso | (grasoso) ( coloquial ) |
| grasiento | ||
| After her run, Emily’s skin was slick with sweat. The hairdresser experienced a shudder of disgust looking at her customer’s slick hair. | ||
| Después de correr, la piel de Emily estaba pegajosa por el sudor. El peluquero quedó disgustado al ver el cabello grasiento de su cliente. | ||
| slick | liso | (Cabello: use aceite y laca para peinar ) |
| James’s hair was slick with gel. | ||
| El cabello de James estaba resbaladizo con gel. | ||
| slick | gentil, amigable | metafórico (persona: practicante ) |
| inteligente, inteligente, astuto | ( gente ) | |
| astuto, simplista, astuto, astuto | ||
| Glenn is a slick salesman. | ||
| Glenn es un excelente vendedor. | ||
| slick at [sth] | … muy bien | metafórico (persona: practicante) |
| This company is very slick at advertising. | ||
| Esta empresa es muy buena en publicidad. | ||
| slick at doing [sth] | … muy bien | metafórico (persona: practicante) |
| Patricia is slick at making sales. | ||
| Patricia es buena en ventas. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “slick”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| slick | inteligente, hábil | (muy bien ejecutado) |
| The producers had put together a really slick show. | ||
| Los productores han elaborado un espectáculo muy complejo. | ||
| slick | Neumáticos ranurados, neumáticos lisos | Informal, generalmente plural (neumáticos de carreras: sin banda de rodadura) ( usado en carreras ) |
| The racing car is fitted with slicks. | ||
| Los coches están equipados con neumáticos lisos. | ||
| slick | Fuga de petróleo | informal (mancha de petróleo: un trozo de petróleo que se ha derramado) |
| Environmentalists say the slick is spreading at an alarming rate. | ||
| Los ambientalistas dicen que la marea negra se está extendiendo a un ritmo alarmante. | ||
| slick | Revistas y revistas de lujo con papel satinado. | América, informal (revista brillante) |
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “slick”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “slick” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| oil slick | Marea negra (derrame al mar, etc.) | (capa de aceite derramado) |
| Dispersants can be used to remove the oil slick from the top of the water. | ||
| Se pueden utilizar dispersantes para eliminar el petróleo flotante de las superficies del agua. | ||
” slick” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The layers then solidify into a smooth,
slick
coating.
Esta capa se solidifica para formar una película plana y
suave
.
Breaker boys were forced to work without gloves so that they could handle the
slick
coal better.
Los chicos de las trituradoras se vieron obligados a trabajar sin guantes para manipular mejor el
resbaladizo
carbón.
With five new audio effects, two revamped synthesizers and a
slick
melodic sequencer, the Max for Live collection offers much to explore and combine.
La colección está impulsada por Max for Live e incluye cinco efectos de audio, dos sintetizadores mejorados y un
sofisticado
secuenciador de melodías.
Don’t show up looking to dazzle everyone you meet with your
slick
sales pitch.
No mantengas la cabeza en alto y deslumbres a todos mostrando tu
habilidad
para vender.
This former Network drive has been transformed into a
slick
looking 4 desk clock.
La unidad de red anterior convirtió el reloj de escritorio en
un elegante
4.
The software is pretty top of the line, with very nice graphics, and
slick
game play.
El software es excelente, con muy buenos gráficos y una jugabilidad
fluida
.
We continue to dream in GIVEN to remove the pieces of a K is replaced with a pair of
slick
…
Sigamos soñando, deshagámonos de la parte K, pero usemos un par de
elegantes
…
It has a
slick
and user-friendly interface that can be customized with ‘feathers’, Nightingale’s answer to skins.
Tiene
una interfaz fluida
y fácil de usar que le permite personalizar la apariencia de Nightingale Answer Feathers.
Each option provides a quality gaming experience and will ensure that the gorgeous graphics and
slick
animations play out smoothly on a smartphone and tablet.
Esta opción brinda una experiencia de juego de alta calidad, lo que le permite disfrutar de una reproducción fluida, gráficos magníficos y animaciones
fluidas
en su teléfono inteligente o tableta.
We have some scarves that come with
slick
lining or smooth plated fringes’ and fine four sides stitching too.
También hay bufandas con forro
liso
, flecos lisos bañados en oro y finos pespuntes en todos los lados.
Grips tend to oxidize, harden, get
slick
, and lose their grip over time.
Los agarres pueden volverse resbaladizos, endurecerse,
oxidarse
y tender a perder fuerza de agarre con el tiempo.
SportsBetting.ag combines the best in online gambling technology with the
slick
user interface to ensure that all players have the best possible gaming experience.
SportsBetting.ag combina la mejor tecnología de juegos de azar en línea con una interfaz de usuario
fluida
para garantizar que todos los jugadores obtengan la mejor experiencia de juego posible.
Battle Chess Download: Royal game with
slick
animationThe chess program was first released in 1988 from the US game developer Interplay.
Descarga de Battle Chess: un programa de ajedrez game royale con animaciones
fluidas
lanzado en 1988 por Interplay, el primer desarrollador de juegos estadounidense.
The
slick
interface means placing your bets and taking advantage of French Roulette Gold’s “call bets” has never been easier.
Esta
sencilla
interfaz significa que puedes realizar tus apuestas fácilmente y seguirlas con French Roulette Gold.
Flashy gold watch,
slick
sneakers.
Precioso reloj de oro y
elegantes
zapatillas de deporte.
Operation is
slick
and looks not bad.
Es
fácil
de operar y tiene buen aspecto.
Coloured area is coated with
slick
wash.
Las piezas coloreadas están recubiertas con pintura transparente y
tienen una superficie lisa
.
The web site provides an intuitive interface for navigation, with bold graphics and
slick
production values.
El sitio web ofrece una interfaz de navegación intuitiva con gráficos llamativos y valores de producción
sofisticados
.
1970 saw the introduction of
slick
tyres by Goodyear.
Los neumáticos
lisos
Goodyear se introdujeron para la temporada 1970.
Her husband was a
slick
operator.
Mi marido es un operador
experimentado
y estuvo allí durante una semana.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” slick “!
La pronunciación es “slɪk”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “slɪk” en voz alta.

