Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “shrewdly”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“shrewdly”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “shrewdly”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio

Solía ​​significar [una forma de mostrar una comprensión clara y buen juicio de una situación, generalmente en circunstancias favorables].

Traducción al español 【savvy】

Ejemplo(s)
She shrewdly predicted the stock market crash.
Ella predijo hábilmente la caída del mercado de valores.
Ejemplo(s)
As a lawyer he chose his cases shrewdly.
Como abogado, elige cuidadosamente sus casos.
Ejemplo(s)
a shrewdly observed documentary
Un documental muy observado
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "astutamente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “shrewdly”

Ejemplo(s)
They developed new programs shrewdly and incrementally, through well-publicized experiments that enhanced political demand.
Desarrollaron hábilmente su nuevo plan paso a paso a través de experimentos ampliamente publicitados para formular demandas políticas.
Ejemplo(s)
So they shrewdly cultivated agrarian support through their ties to farm leaders and presses.
Por lo tanto, cultivan hábilmente el apoyo agrícola a través de conexiones con líderes agrícolas y los medios de comunicación.
Ejemplo(s)
Perhaps shrewdly , they avoid the use of both words.
Tal vez con prudencia evitaron utilizar ambas palabras.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "astutamente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In conclusion, although forecasting inflation rates is difficult and the temptation to rely on naive models is widespread, shrewdly chosen models do improve over univariate ones.
En resumen, pronosticar las tasas de inflación es difícil y la tentación de confiar en modelos simples es omnipresente, pero los modelos elegidos sabiamente son mejores que los modelos univariados.
Ejemplo(s)
In summary, although forecasting inflation rates is difficult and the temptation to rely on naive models is widespread, shrewdly chosen models do improve over univariate ones.
En resumen, pronosticar las tasas de inflación es difícil y la tentación de confiar en modelos simples es omnipresente, pero los modelos elegidos sabiamente son mejores que los modelos univariados.
Ejemplo(s)
Ironically, the very illogic, characteristic, too, of many printed slurs, shrewdly implicated an incongruous set of symbols for the timely, self-serving purpose of injuring political rivals and partisan women.
Irónicamente, la profunda falta de lógica y la peculiaridad de muchos de los insultos impresos es que son una serie discordante de declaraciones difamatorias diseñadas para dañar oportuna y egoístamente a los oponentes políticos y a las mujeres partidistas. Este símbolo está sutilmente insinuado.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "astutamente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
What a constituent assembly can do and does is to consider rival drafts, listen shrewdly to the expounders of each and weigh and modify.
Lo que la Convención Constitucional pudo hacer y hizo fue considerar proyectos rivales, escuchar atentamente a sus respectivos comentaristas, considerarlos y revisarlos.
Ejemplo(s)
They calculated very shrewdly —we had better face this—that they had got both political parties in a cleft stick.
Hicieron un cálculo muy astuto y, seamos sinceros, dividieron a los dos partidos políticos.
Ejemplo(s)
Many landlords have now acted shrewdly and have put up these patio heaters outside.
Muchos propietarios ahora están instalando sabiamente estos calentadores de patio en el exterior.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "astutamente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
I shrewdly suspect that many have never given it a thought all these years until now.
En los últimos años, me he dado cuenta de que hay muchas personas que nunca han pensado en esta cuestión.

Esta es una lista de sinónimos de ” “shrewdly”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • ably
  • adroitly
  • artfully
  • carefully
  • cleverly
  • coolly
  • deftly
  • deliberately
  • intelligently
  • judiciously
  • keenly
  • knowingly
  • skillfully
  • slyly
  • smartly
  • sagaciously
  • cunningly
  • deceptively
  • facilely
  • foxily
  • guilefully
  • perspicaciously
  • trickily

” “shrewdly” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
shrewdly inteligentemente (sutilmente)
astuto y honesto
The boss shrewdly guessed the competitor’s motives.
El jefe adivinó hábilmente las motivaciones de sus competidores.

” shrewdly” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

At the same time consumer marketing by media, manufacturers, and transnational corporations are shrewdly skillful in keeping unsustainable aspects of their productions and processes hidden from common knowledge.
Al mismo tiempo, el marketing de consumo por parte de los medios de comunicación, los fabricantes y las corporaciones multinacionales oculta hábilmente al público aspectos insostenibles de los productos y procesos de producción.
The Greenspeakers is full of harmony, and the members welcome you shrewdly , smoothly and sincerely.
¡Altavoces verdes! Como sugiere el nombre, este es un club donde los miembros reciben a los invitados en un ambiente amable, amigable y apacible.
Even though under that kind of condition, there were still some scholars shrewdly citing survey drawings Mirei made.
No obstante, algunos estudiosos citan con cautela los mapas topográficos de Millet.
In view of this, JFS thinks that it is very important to shrewdly use a variety of mobility methods in response to different needs for movement. We are focusing on the sort of commuting that is relevant and most familiar to anyone.
Teniendo en cuenta estos factores, JFS cree que es importante utilizar todas las formas de viaje de forma inteligente según las diferentes necesidades de transporte, centrándose en los desplazamientos en relación con las necesidades que son más familiares para todos.
However, the cat failed to catch kyuso and instead, kyuso bit into the cat’s throat, killed it, and shrewdly ran away.
Sin embargo, el viejo ratón no atrapó la pata del gato, sino que le mordió la garganta, lo golpeó hasta matarlo y luego se escapó.
In Bath in Bet in a porch! The figure of the senhoras that an intention to serve becomes comfortable shrewdly is amiability! 480 minutes to watch it, and to put Tsuitsui away when a fan becomes.
¡En el baño, en la cama, en el balcón! ¡Aprecio la forma en que las esposas intentan servirles pero al mismo tiempo se sienten cómodas! 480 minutos que no podrás evitar ver aunque no seas fan.
He has done shrewdly
él es muy inteligente
Shrewdly guessing that Sweden was at exhaustion point, and that Heinrich von Görtz, the Swedish plenipotentiary, was acting ultra vires, he advised Peter to put additional pressure on Sweden to force a peace.
Ostermann se dio cuenta de que la parte sueca estaba exhausta y que el plenipotenciario sueco Heinrich von Golz se había extralimitado en su autoridad y sugirió a Pedro el Grande que, si aplicaba más presión, Suecia aceptaría la paz. En efecto.
Since then he has unveiled a series of pieces that shrewdly involve audiences or other artists in the creative process or at exhibition spaces.
Desde entonces, ha seguido desarrollando su trabajo integrando hábilmente públicos y artistas distintos a él mismo en el proceso de producción y el espacio de exposición.
He dealt shrewdly with our race and forced our fathers to expose their infants, so that they would not be kept alive.
Este rey conspiró contra nuestro pueblo y torturó a nuestros antepasados, obligándolos a abandonar a sus hijos y perdonarles la vida.
Because it has shrewdly designed pipelines to flow across the Caspian, north through Russia, and even east to China.
Esto se debe a que Kazajstán está construyendo meticulosamente un oleoducto a través del Mar Caspio que conducirá al norte hasta Rusia y al este hasta China.
The domain had badly suffered from the Great Bunsei Era Fire (1829), but history records that Naomasa shrewdly restored the domain’s impoverished finances.
Se dice que pudo reconstruir las finanzas del dominio que habían sido destruidas por el incendio de Bunsei (1829).
Come, let us deal shrewdly with them, lest they multiply, and, if war breaks out, they join our enemies and fight against us and escape from the land.
Ahora, tratemos con ellos sabiamente . Porque cuando su número aumente y llegue el momento de la batalla, deberán luchar junto a nosotros y luego abandonar la tierra.
The master commended the dishonest manager because he had acted shrewdly . For the people of this world are more shrewd in dealing with their own kind than are the people of the light.
Los hijos de este mundo son más generosos en los asuntos de su mundo que los hijos de la luz, por eso el Maestro alaba al mayordomo injusto por ser tan generoso en sus tratos con el mundo. ． ．
Once in place as administrator, Yorinaga acted shrewdly by reviving the deliberations of the court and applied himself to reviving scholarship, which received the blessings of Emperor Toba.
Norinaga, que asumió el cargo de cónsul, demostró su talento para restaurar el Parlamento Imperial y revitalizar el mundo académico, y fue favorecido por el emperador Toba.
AMX ResQ offers a new approach to school safety, giving teachers a small audio pendant with a panic button integrated to deal with a sudden threat in the classroom or other emergency. The solution also addresses another important problem classes: that students can hear the teacher’s voice from anywhere in the room. With a pendant transmitter integrates a fast response and a microphone, plus a small infrared sensor on the roof, AMX ResQ is a shrewdly designed solution that keeps children safe and sound.
AMX RESQ ofrece un nuevo enfoque para la seguridad escolar, proporcionando a los maestros botones de pánico y un pequeño audio colgante para responder a amenazas repentinas y otras emergencias en el aula. Esta solución también resuelve otro problema importante en el aula: los estudiantes pueden escuchar al profesor desde cualquier lugar. El transmisor colgante integra un micrófono de respuesta rápida, junto con un pequeño sensor de infrarrojos en el techo, el AMX RESQ es una solución bien diseñada para mantener niños seguros.
Art has become a tool of socializing. It is for massage of brain as leisure, as tool of best. Shrewdly , securities salesman sees art as investment too.
Para ser honesto, a veces no puedo entender las fotos o el paisaje en absoluto… El arte se ha convertido en una herramienta social y el mejor material para masaje cerebral en mi tiempo libre.

¡Escuche la pronunciación china de “ shrewdly ”!

La pronunciación es “ˈʃruːd.li”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈʃruːd.li” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “shrewdly” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast