Explicación detallada de “seizure”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“seizure”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “seizure”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[ C o U ]

Se utiliza para significar [el acto de tomar algo por la fuerza o por medios legales].

Traducción al español [aprovechar]

Ejemplo(s)
seizure of power/property/control
Pérdida de poder/propiedad/control
Ejemplo(s)
Seizures of illicit drugs have increased by 30 percent this year.
Las incautaciones de drogas ilegales han aumentado un 30% este año.
[ C ]

Se utiliza para significar [una aparición repentina de una enfermedad, una persona que pierde el conocimiento o hace movimientos violentos].

Ejemplo(s)
an epileptic seizure
ataque epiléptico
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "convulsión"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
[ C ] Uso antiguo

Se utiliza para significar [insuficiencia cardíaca repentina].

Ejemplo(s)
His aunt died of a seizure.
Su tía murió de un ataque.
Ejemplo(s)
Humor metafórico When I told her how much it cost she nearly had a seizure (= she was very shocked) .
Cuando le dije cuánto costaría, casi se enfureció (= estaba muy sorprendida) .

Referencia: Lista de ejemplos de “seizure”

Ejemplo(s)
The extremes range from occasional partial seizures of simple symptomatology without loss of consciousness to full-blown tonie-clonic seizures.
Los casos extremos van desde convulsiones parciales simples y ocasionales sin pérdida del conocimiento hasta convulsiones tónico-clónicas en toda regla.
Ejemplo(s)
They may be confused with complex partial seizures (or vice-versa, see below).
Puede confundirse con crisis parciales complejas (y viceversa, ver más abajo).
Ejemplo(s)
He suggested that increased vivacity and frequency of dreaming was associated with anterior limbic lesions while recurring nightmares are associated with temporal seizures.
Sugirió que el aumento del placer y la frecuencia de los sueños estaban relacionados con daños en el sistema frontolímbico, mientras que las pesadillas recurrentes estaban relacionadas con convulsiones paroxísticas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "convulsión"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Long-term effects of pilocarpine in rats: structural damage of the brain triggers kindling and spontaneous recurrent seizures.
Efectos a largo plazo de la pilocarpina en ratas: daño cerebral estructural que provoca convulsiones recurrentes espontáneas.
Ejemplo(s)
Quenching inhibition of development and expression of amygdala kindled seizures with low frequency stimulation.
Al inhibir el desarrollo y la expresión de la amígdala, la estimulación de baja frecuencia puede inducir ataques epilépticos.
Ejemplo(s)
After two or three seizures exhibiting features of stage 5, typical limbic status epilepticus of long duration can be observed.
Las convulsiones típicas del lóbulo límbico se observan durante un período de tiempo más largo después de dos o tres convulsiones que presentan características de etapa 5.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "convulsión"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Characterizing the molecular, cellular and network mechanisms of genetically-determined absence seizures will provide helpful indications to better understand impaired consciousness and develop innovative therapeutic strategies.
Caracterizar los mecanismos moleculares, celulares y de red que subyacen a las crisis de ausencia determinadas genéticamente proporcionará indicadores útiles para comprender mejor los trastornos de la conciencia y desarrollar estrategias de tratamiento innovadoras.
Ejemplo(s)
Although governments could seize offending publications without prior legal authorization, all seizures had later to be #!
El gobierno puede incautar publicaciones infractoras sin permiso previo según la ley, pero todas las incautaciones están en #!
Ejemplo(s)
The link between forebrain seizures and recurrent nightmares also does not constitute strong evidence that dopamine systems play causal roles in generation of dreams.
La asociación entre las convulsiones del prosencéfalo y las pesadillas recurrentes tampoco proporciona pruebas sólidas de que el sistema de dopamina desempeñe un papel causal en la generación de los sueños.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "convulsión"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In addition, 9% of patients died, 9% developed seizures, and 18% had significant postoperative infections.
Además, el 9% de los pacientes murió, el 9% experimentó convulsiones y el 18% desarrolló una infección posoperatoria significativa.

Esta es una lista de sinónimos de ” “seizure”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • breakdown
  • convulsion
  • illness
  • stroke
  • access
  • fit
  • paroxysm
  • spasm
  • spell
  • throe
  • turn

¡Dominemos el uso de la palabra “seizure” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • letting go
  • liberation
  • release

” “seizure” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
seizure saqueo, saqueo (apoderarse por la fuerza)
ataque epiléptico, ataque epiléptico ( ley )
The army’s seizure of the town was an important stage in the general’s military strategy.
Enviar tropas para capturar una ciudad es un paso importante en la estrategia militar de un general.
seizure epilepsia, accidente cerebrovascular (convulsiones, espasmos) ( drogas )
急病 、 発病
Linda suffers from epilepsy and sometimes has seizures.
Linda tiene epilepsia y a veces tiene convulsiones.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “seizure”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “seizure” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
immunity from seizure inmunidad de decomiso (Política de protección de bienes culturales)
reflex anoxic seizure convulsivos anaeróbicos reflejos (Medicamento: tipo adecuado )
seizure disorder Epilepsia, trastornos convulsivos. (Trastorno del sistema nervioso que causa espasmos) ( Medicina )
seizure of power tomar el poder (golpe)
Their seizure of power was swift, overturning the government in a matter of hours.
La toma legal del poder fue rápida y el gobierno fue derrocado en cuestión de horas.

” seizure” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

After the seizure , right eye focus problems.
Después del ataque , mi ojo derecho no podía enfocar.
Prior to the seizure , eyes good.
Antes del ataque , ambos ojos se encontraban en buen estado.
Section 5 established a fine for foreign ships loading merchandise for export, and allowed for its seizure .
El capítulo 5 prevé sanciones para los buques extranjeros que transporten mercancías de exportación y permite la incautación de dichas mercancías.
The websites have been subjected to preventive seizure (under Article 321 cpp) by the Public Prosecutor’s Office of Rome, thus inhibiting the sale.
El sitio web está sujeto a embargo preventivo por parte de la Fiscalía de Roma (en virtud del artículo 321 cpp) y su venta está prohibida.
If the seizure lasts longer than 5 minutes, call an ambulance.
Si la convulsión dura más de 5 minutos, llame a una ambulancia.
He had an oxygen toxicity seizure and he drowned.
Sufrió una convulsión por intoxicación por oxígeno y se ahogó.
He killed an unarmed colleague and later suffered a seizure .
Mató a un colega desarmado y luego sufrió un ataque .
You having a seizure , love?
¿También estás sufriendo ataques emocionales?
I didn’t feel anything, like a seizure .
Como un ataque epiléptico , no sentí nada.
I just had a seizure at the diner.
Tuve una convulsión en un restaurante.
A certain percentage of patients may also experience seizure .
Algunos pacientes pueden experimentar ataques epilépticos.
Under seizure of real estate, financial reports and shareholdings attributable to suspects for more than 12 million.
Se confiscaron bienes inmuebles, informes financieros e inversiones bursátiles vinculados a los sospechosos por un valor de más de 12 millones de euros.
You just had a grand mal seizure .
Tuve un ataque epiléptico . Me siento incomodo.
In patients with increased seizure activity should be treated under the guise of anticonvulsants.
Los pacientes con ataques epilépticos y aumento de la actividad deben ser tratados con anticonvulsivos.
No support was found for a relative benefit of either procedure for improved seizure control.
No hay evidencia que respalde la efectividad relativa de estos dos enfoques para mejorar el control de las convulsiones .
What was discovered was subjected to seizure .
Los encontrados sufrían ataques epilépticos .
Such people may have a seizure while watching television images or playing certain video games.
Estas personas pueden sufrir ataques epilépticos mientras ven imágenes de televisión o juegan ciertos videojuegos.
At every dose analysed, levetiracetam significantly reduced focal seizure frequency relative to placebo.
El levetiracetam redujo la frecuencia de las convulsiones focales de manera más significativa que el placebo en cada dosis analizada.
Also, she got weaker after each seizure , and we didn’t know how much longer she would live.
Además, cada vez que su cuerpo es atacado , se debilita y no sabe cuánto tiempo podrá aguantar.
Flashing lights from IPL have the potential to trigger a seizure .
Las luces intermitentes pueden provocar ataques epilépticos .

¡Escuche el sonido de Lu objetivo “ seizure ” (pronunciación)!

La pronunciación es “ˈsiː.ʒər”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈsiː.ʒər” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “seizure” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast