Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “scald”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“scald”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “scald”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo

Se utiliza para significar [quemar la piel con líquido hirviendo o vapor].

Traducción al español [quemado]

Ejemplo(s)
I dropped a pan of boiling water and scalded my leg.
Eché agua hirviendo en la olla y me quemé los pies.

It el significado es [poner algo en agua hirviendo o vapor para limpiarlo bien].

Ejemplo(s)
Scald the needles to sterilize them.
Calienta la aguja para esterilizarla.
comida y bebida especializado

It el significado es [calentar un líquido hasta su punto de ebullición].

Ejemplo(s)
Scald the milk and then add it to the egg and sugar mixture.
Calentar la leche y agregarla a la mezcla de huevo y azúcar.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "escaldar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “scald”

Ejemplo(s)
Unprotected fires, and kettles and gas rings on the floor, cause burns and scalds.
Los fuegos desprotegidos, las teteras y las estufas de gas en el suelo pueden provocar quemaduras y quemaduras.
Ejemplo(s)
He was getting himself into hot water at the time—scalded is the word that springs to mind.
Estaba en una situación desesperada en ese momento.
Ejemplo(s)
I, for one, was very glad that he got out without being scalded and received an honorary degree, which we all know he deserves.
Me alegro de que haya salido ileso del hospital y con un título honorífico.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "escaldar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
We are making a further study of home accidents resulting in burns and scalds injuries to identify the contributory causes.
Estamos investigando más a fondo la causa de las quemaduras y quemaduras en el hogar para determinar su causa.
Ejemplo(s)
Every year 50,000 people go into hospital as a result of burns and scalds.
Cada año, 50.000 personas son hospitalizadas por quemaduras y escaldaduras.
Ejemplo(s)
Whether one has a bad burn or is scalded, it is still very painful.
Incluso si sufre quemaduras o escaldaduras graves, le dolerá de todos modos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "escaldar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Very early in my life as a doctor, my attention was turned to burns and scalds.
Al principio de mi carrera como médico, mi atención se centró en las quemaduras y escaldaduras.
Ejemplo(s)
The workers have less danger from radiation than in some respects workers in other industries have from burns, scalds, cuts, bruises, and so forth.
En cierto modo, los trabajadores corren menos riesgo de radiación y de sufrir quemaduras, escaldaduras, cortes y abrasiones que los trabajadores de otras industrias.
Ejemplo(s)
She could sue if she was scalded, but not if her child was scalded.
Puede demandar si se quema a ella, pero no si se quema a su hijo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "escaldar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Many in fact were scalded and suffered very severely.
De hecho, muchas personas resultaron quemadas y sufrieron heridas muy graves.

Esta es una lista de sinónimos de ” “scald”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • blanch
  • char
  • criticize
  • excoriate
  • heat
  • parboil
  • scorch

¡Dominemos el uso de la palabra “scald” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • compliment
  • freeze
  • laud
  • praise

” “scald” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
scald Escaldarlo con agua hirviendo ~ (quemando con líquido caliente)
Hervir, esterilizar con agua hirviendo, escaldar. ( cocinando )
scald quemar (quemaduras por líquidos calientes )
煮沸、熱処理、湯通し ( 調理 )
A scald appeared after I spilled coffee on my hand.
Derramé café en mi mano y me quemé.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “scald”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
scald [sth] hervir a fuego lento (líquido: calentamiento rápido)
Scald the milk before adding it to the mixture.
Lleva la leche a ebullición y agrégala a la mezcla.

” scald” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Heat the olive oil in a pan and jump the walnuts, the pine nuts and raisins, then add the spinach and toss, over high heat, for a minute: they just have to scald , so don’t miss the color and fleshiness.
Calentar el aceite de oliva en una sartén, añadir las nueces, los piñones y las pasas, añadir las espinacas y remover a fuego alto durante un minuto: deben quedar recién escaldadas .
You must scald over high heat salmon for only a few seconds: the salmon must only externally change color.
“Sal y pimienta negra. Hay que escaldar la parte superior del salmón a fuego alto durante unos segundos: el color exterior del salmón debería cambiar.
More severe rain scald may take longer.
A medida que subas de nivel , las flechas durarán más.
Now you can scald the lids with boiling water and roll up the jars.
Ahora puedes cubrir con agua hirviendo y enrollar el frasco.
What causes the Sun scald , the intense brightness that does not translate into increased heat and cannot be correlated to solar activity or sun spots?
¿Qué causa las quemaduras solares y el intenso brillo del sol? Este intenso brillo no añade calor y no está asociado con la actividad solar ni con las manchas solares.
A fresh scent of green floral and ozone, reminiscent of a fresh sea. 1 in clear series 2 cooling ingredients Usage notes [Shampoo, common to all conditioners] Do not use when there is abnormality such as scald , swelling, eczema, etc. on the scalp.
1 Serie de enfriamiento*2 Precauciones para el uso de ingredientes refrescantes [comunes al champú y acondicionador] No los use si el cuero cabelludo tiene rasguños, hinchazón , eccema u otras anomalías.
Like the D.II, early D.IIIs featured a Teves und Braun airfoil-shaped radiator in the center of the upper wing, where it tended to scald the pilot if punctured.
Los primeros D.III, al igual que el D.II, tenían un radiador aerodinámico Teffes & Braun en el centro del ala superior, lo que significaba que el piloto se quemaría si era golpeado allí. Esta es una posición arriesgada.
If only one of the torite suffered a scald , he would be regarded as “at fault,” and the torite and his party would be considered to be making a false claim and lose the suit.
Si aparece una quemadura en un lado, se considera un error y el caso falla como lo que el guía y su equipo consideran una mentira.
Don’t scald him!
¡Alguien por favor bórrelo !
ZetaTalk: Sun Scald written Dec 11, 2005 Why the sun has changed from the yellow sun in the day-time sky to the silvery white sun that we see now.
Voces de ZetaTalk: Quemaduras de sol: Quemaduras de sol 11 de diciembre de 2005 – Autor ¿Por qué el sol cambia de amarillo durante el día al blanco plateado que vemos hoy?
The meat should be rare, so you have to scald it about a minute per side.
La carne debe estar cruda, así que déjala cocinar durante aproximadamente un minuto por cada lado. Cortar el pescado en dos o tres filetes y sazonar ligeramente con sal de Guérande. Mientras reposa el lomo , calentar el puré de patatas.
Then, on the same day or a few days later, the claimant who suffered a less severe scald (it was referred to as “shitsu” [fault]) would be judged to be right.
Ese día o unos días después, se determina que el reclamo de la persona con el menor número de quemaduras (esto se llama pérdida ) es correcto.
Besides meaty filling, each wrapper encloses a good shot of sweet, hearty broth that can scald you if you’re not careful.
Además de los ingredientes carnosos, la piel también está llena de salsa picante , dulce y rica, que puede provocar quemaduras si no se tiene cuidado .
For the wrongdoers We have prepared a Fire whose (smoke and flames are) like the wall and roof of a tent, will hem them in: if they implore relief they will be granted water like molten brass that will scald their faces.
De hecho, hemos preparado un fuego para los injustos. Un manto (de humo y fuego) los rodeará. Si pedían ayuda a gritos , les rociaban agua como latón fundido que les quemaba la cara.
Scald it for a minute and sprinkle on the fish sauce of tomatoes and onions, cover and cook over medium heat for 5 minutes, and then rest the cod a few minutes so let him take flavor.
Escaldar un minuto, espolvorear con salsa de tomate y cebolla, tapar la olla, cocinar a fuego medio durante 5 minutos, dejar reposar el bacalao unos minutos más para que absorba completamente el sabor. Aperitivo de bacalao servido con tostadas y dulces .

¡Escuche el patois (pronunciación) de ” scald “!

La pronunciación es “skɔːld”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “skɔːld” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “scald” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast