El significado de “sanctity”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Diferentes formas de usar “sanctity”.
the sanctity of human life, marriage, etc.
Se utiliza para expresar una cualidad que es extremadamente importante y digna de respeto.
Traducción al español 【Dignidad】
Referencia: Lista de ejemplos de “sanctity”
” sanctity” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
But I think people have recognized the
sanctity
of our urban areas.
Pero al mismo tiempo, la gente parece reconocer
la dignidad
de las zonas urbanas.
I performed poorly in the
sanctity
and beauty portrayed her, feel that any rhetoric are superfluous.
Siento que cualquier palabra que la describa como
digna
y hermosa es superflua.
Not all of these symbols are equal in
sanctity
.
El carácter sagrado
de estos símbolos no es el mismo.
And one is there to preserve the dignity and
sanctity
of the Mall.
Una de ellas es la institución que protege la dignidad y
la santidad
del National Mall.
The liturgy which was the only source for so many years and guided so many to holy
sanctity
with you in Heaven.
Es la única fuente durante muchos años y
la liturgia
que guía a muchos al santuario contigo en el cielo.
Humanitarian aid workers know the risk they are taking in conflict areas or in post-conflict environments, yet our life, our job, is becoming increasingly life-threatening, and the
sanctity
of our life is fading.
Los trabajadores humanitarios trabajan en zonas de conflicto y posconflicto, pero nuestras vidas y medios de subsistencia están cada vez más amenazados y
los santuarios
del trabajo humanitario se están perdiendo.
The
sanctity
of “believing and having faith” may be lost.
La dignidad
de la fe puede verse comprometida.
I did this by honoring the
sanctity
of my oath.
Hago esto por respeto a
la santidad
de mi juramento.
While the
sanctity
of life can be the foundation, love must be the motivation.
Si bien
la santidad
de la vida es el fundamento, el amor debe ser el motivo.
Beyond the
sanctity
of life, there is a much better argument against these things: the greatest commandments.
Hay mejores razones para oponerse a estas cosas que
la santidad
de la vida.
Life for the first time felt the
sanctity
of religion.
Por primera vez en mi vida sentí
el carácter sagrado
de la religión.
The
sanctity
of life should motivate us to combat all forms of evil and injustice that are perpetuated against human life.
La santidad
de la vida nos inspira a luchar contra todo mal e injusticia que perpetúa la vida humana.
But ‘what
sanctity
is left for us, the workers, that the foreign army can violate! ‘
Pero ¿tenemos todavía nosotros, los trabajadores (bajo el dominio burgués),
alguna dignidad
que las tropas extranjeras puedan infringir?
Wonderful free exercise of Line 4: Inagi, Aden Select reason: the perfect embodiment of mystery and
sanctity
which is a widely sought-after new scenic area recently.
Maravillosas rutas de viaje gratuitas: Daocheng y Adén Por qué elegirla: la encarnación perfecta del misterio y
la nobleza
, se ha convertido en una nueva atracción popular en los últimos años.
Hinduism has a long tradition of veneration of saints, expressed toward various gurus and teachers of
sanctity
, both living and dead.
El hinduismo tiene una larga tradición de adorar a los santos, encarnados como
deidades
y gurús de los vivos y los muertos.
I believe that the
sanctity
of nature should have their dignity, while the tourists visiting the need to respect the natural heart.
Creo que los turistas deben respetar el corazón de la naturaleza durante su visita. También debemos tener nuestra propia
dignidad
y la dignidad de la naturaleza.
The
sanctity
of life means that humanity is more sacred than the rest of creation.
La dignidad
de vida significa que los seres humanos tienen más dignidad que otras criaturas.
Following the example of the gurus themselves, Sikhs observe total
sanctity
of the holy text of Guru Granth Sahib.
Los sijs siguen el ejemplo de sus gurús y tratan las escrituras con total
dignidad
.
And you also know many religious people who hide behind their
sanctity
instead of doing good works.
Estoy seguro de que conoces a muchas personas religiosas que no hacen cosas buenas y se esconden detrás de
su dignidad
.
The purpose of the project was to restore the
sanctity
of shrines as national religious services by abolishing or integrating ruined shoshi and shrines to evil deities.
El objetivo de este proyecto es abolir e integrar los pequeños santuarios y los santuarios que han caído en mal estado y realzar
la dignidad
de los santuarios como rituales nacionales.
Esta es una lista de sinónimos de ” “sanctity”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “sanctity” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “sanctity” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| sanctity | santidad, divinidad | (santo) |
| dignidad | ||
| Visitors must respect the sanctity of the temple. | ||
| Los visitantes deben respetar la santidad del templo. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “sanctity”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “sanctity” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| sanctity of marriage | votos de marido y mujer | Formalidad (la santidad de los votos matrimoniales) |
¡Escuche ” sanctity ” como sonido terrestre (pronunciación)!
La pronunciación es “ˈsæŋk.tə.ti”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈsæŋk.tə.ti” en voz alta.

