Explicación detallada de “salience”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“salience”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “salience”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Educado

Se usa para expresar [el hecho de que es importante o relevante para algo que está sucediendo o que se está discutiendo].

Traducción al español【Maravilloso】

Ejemplo(s)
The salience of these facts was questioned by several speakers.
Algunos oradores cuestionaron la importancia de estos hechos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "prominencia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “salience”

Ejemplo(s)
In the model, word final stops and fricatives were given weaker representations in the normal case to reflect their lower salience .
En este modelo, en condiciones normales, las oclusivas y fricativas están débilmente representadas, lo que refleja una menor prominencia .
Ejemplo(s)
The salience of family relationships is supported by findings from studies that address patient experiences, preferences, and needs.
La investigación sobre las experiencias, preferencias y necesidades de los pacientes respalda la importancia de las relaciones familiares.
Ejemplo(s)
Such preference might perhaps be plausible if it were to refer to visual uniqueness or salience .
Esta preferencia puede estar justificada cuando se trata de carácter distintivo o distintivo visual.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "prominencia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
This is based on measures of a referent’s prior salience in the discourse and its planned persistence in the next utterance.
Se basa en medir la prominencia previa de un referente en un enunciado y su persistencia planificada en enunciados posteriores.
Ejemplo(s)
Second, diminutives increase the within-gender category similarity and perceptual salience of regular endings, thus facilitating the recognition of morphophonologial gender marking.
En segundo lugar, las palabras pequeñas aumentan la prominencia perceptual de las similitudes dentro de las categorías de género y las terminaciones de palabras convencionales, facilitando la identificación de marcadores morfológicos fonéticos de género.
Ejemplo(s)
One way in which salience works is to help me to really understand someone’s need.
La prominencia unidireccional te ayuda a comprender realmente las necesidades de alguien.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "prominencia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The social salience theory may thus seem reminiscent of the “plain meaning” school of statutory interpretation, but there are important differences.
Así, si bien la teoría de la prominencia social puede parecer una reminiscencia de la escuela de interpretación jurídica del “significado simple”, existen diferencias importantes entre ellas.
Ejemplo(s)
It is important to note that, as with frequency, the criterion of salience can apply to all three dimensions – form, meaning, and use.
Vale la pena señalar que, al igual que la frecuencia, el criterio de significación se puede aplicar a las tres dimensiones: forma, significado y uso.
Ejemplo(s)
If a referent ceases to be mentioned in the text, however, its local salience is incrementally decreased.
Sin embargo, si el referente ya no se menciona en el texto, su prominencia local disminuye gradualmente.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "prominencia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
If this attempt at signalling works, it does so by means of salience (pp. 158-9).
Si este intento de señalización es eficaz, lo hace a través de la prominencia (págs. 158-159).

Esta es una lista de sinónimos de ” “salience”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • lump
  • nodule
  • wart
  • blob
  • bump
  • bunch
  • convexity
  • dilation
  • distention
  • excess
  • excrescence
  • gibbosity
  • growth
  • hump
  • intumescence
  • jut
  • outgrowth
  • outthrust
  • pouch
  • projection
  • prominence
  • promontory
  • protrusion
  • protuberance
  • sac
  • sagging
  • superfluity
  • swelling
  • tuberosity
  • tumefaction
  • tumor
  • nodulation

¡Dominemos el uso de la palabra “salience” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • depression

” “salience” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
salience,
saliency
protuberancia, protuberancia (sobresaliendo) ( de una superficie (como una pared o una cara) )
sobresaliente, sobresaliente ( efectos, etc. )
The salience of texting while driving is a major concern these days.
La importancia de enviar mensajes de texto mientras se conduce es un gran tema en estos días.
salience,
saliency
características, condiciones destacadas (Características sobresalientes)
The salience of the car’s rear spoiler made it easy to identify.
El alerón trasero del vehículo lo hace fácilmente identificable.

” salience” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Another system of interconnected brain cells called the salience network decides what to pay attention to.
Otro sistema de células cerebrales interconectadas llamado red de prominencia determina a qué prestar atención.
Since pain can have serious consequences, the pain signal immediately activates the salience network.
Dado que el dolor tiene consecuencias graves, las señales de dolor activan inmediatamente la red de prominencia .
It was first defined by the Canadian sociolinguists R. Landry and R.Y. Bourhis as “the visibility and salience of languages on public and commercial signs in a given territory or region”.
Landry y RY Bourhis lo definen como la visibilidad y protagonismo del lenguaje en exhibiciones públicas y comerciales de un territorio o área particular.
These features are likely to flow on to the ability to prioritise learning by salience and to learn semantic information rapidly.
Estas propiedades pueden conducir a la capacidad de priorizar el aprendizaje en función de la prominencia y la capacidad de aprender rápidamente información semántica.
This involves, first and foremost, maintaining political pressure on the nuclear weapon-possessing states to reduce the role and salience of nuclear weapons in their national security strategies and defence postures.
Para este fin, primero es necesario mantener la presión política sobre los estados poseedores de armas nucleares para que reduzcan el papel y la importancia de las armas nucleares en sus estrategias de seguridad nacional y posturas de defensa.
Versayer leads the pan-European marketing strategy for Zx Ventures, working across partners and countries, with the key objective to drive sales, brand salience , and ROI.
Mientras tanto, en ZX Ventures, Versayer trabajó con socios y representantes nacionales para liderar el desarrollo de estrategias de marketing en toda Europa, centrándose en alcanzar objetivos de ventas, reconocimiento de marca y retorno de la inversión.
Pugwash Stressing the significance of the conference, Pugwash president and former UN Under Secretary General for disarmament, Jayantha Dhanapala; said: “Pugwash focuses on decreasing the salience of nuclear weapons, and promotes nuclear disarmament.”
Dijo el viceministro de Asuntos Exteriores Hoyer. Conferencia de Pugwash El presidente de la Conferencia de Pugwash y exsecretario general adjunto de Asuntos de Desarme de las Naciones Unidas, Jayantha Dhanapala, enfatizó la importancia de la conferencia. El objetivo de la Conferencia de Pugwash fue reducir el papel destacado de las armas nucleares y promover el desarme nuclear. Supongo.
Seven-point Roadmap The report contains a seven-point roadmap with 14 recommendations, which includes India reiterating its commitment to “eliminating its own arsenal as part of a universal, non-discriminatory and verifiable global process”; promoting consensus on reducing salience of nuclear weapons in security doctrines, No-First Use and binding negative security assurances; “keep the fires burning” in the Conference on Disarmament to press for discussions aimed at mobilising countries for total elimination of nuclear weapons; and, thereafter, moving to a Convention banning the use or threat of nuclear weapons.
Hoja de ruta de siete puntos El informe incluye una hoja de ruta de siete puntos y 14 recomendaciones. Por ejemplo, la India se comprometió a reducir su arsenal nuclear como parte de un proceso global universal, no discriminatorio y verificable; alcanzar un consenso sobre el papel destacado de la reducción de las armas nucleares y mantener la vitalidad y vitalidad de la Conferencia de Desarme en Ginebra destinada a movilizar discusiones entre estados para la abolición total de las armas nucleares, y un tratado que prohíba el uso (y la amenaza de uso) de armas nucleares.
We found that dopamine neurons are divided into at least two functional subgroups, one signaling “motivational value” and the other signaling ” salience ” (Matsumoto & Hikosaka, Nature, 2009; Matsumoto & Takada, Neuron, 2013; Matsumoto, Mov Disord, 2015).
¿Mediante qué mecanismo participan las neuronas dopaminérgicas, que transmiten información de recompensa, en funciones cerebrales tan diversas ? En estudios anteriores, nuestro grupo de investigación registró la actividad de las neuronas de dopamina cuando se presentaban estímulos distintos de las recompensas (como estímulos de castigo o números que deben memorizarse), y descubrió que las neuronas de dopamina no eran obvias en el cuerpo humano. Grupos homogéneos que transmiten información de recompensa (Matsumoto & Hikosaka, Nature, 2009; Matsumoto & Takada, Neuron, 2013; Matsumoto, Mov Disord, 2015).
It gives objects what’s called incentive salience .
Es un sistema que asigna propiedades llamadas características motivacionales a las cosas que las personas sienten que quieren.
The salience of adaptation is determined by the aesthetic expectation and thinking patterns.
¿Cuál es la diferencia entre la conciencia colectiva de China y Japón ?
The discipline of systems engineering calls the United States home, where designs for large systems gained salience in the post war era.
La disciplina de la ingeniería de sistemas se originó en los Estados Unidos de la posguerra, donde algunos proyectos requerían el diseño de grandes sistemas.
SEAnews 2017-10-16 ArtNo. (United Nations)India has called for a meaningful dialogue among all states possessing nuclear weapons to build trust and confidence and for reducing the salience of atomic weapons in international affairs.
SEAnews 2017-10-16 Art No. [Naciones Unidas] India propone discusiones significativas para promover la confianza y la cooperación entre los estados poseedores de armas nucleares y reducir la importancia de las armas nucleares en los asuntos internacionales.
In this research program, I propose novel hypothesis that the neural representation of striatum is learned a middle-layer representation of multi-layer neural network for multiple functions, such as the policy functions, action values, or state values, through the temporal difference error and the salience information which are carried by the mid-brain dopamine signal.
En este estudio, se propone una nueva hipótesis que proporciona una visión unificada de estas diversas representaciones de información. El cuerpo estriado es una representación de capa intermedia de la función de valor y la función política requeridas en el aprendizaje por refuerzo. Las funciones básicas de la función de valor y la política La función se representa como TD. Se recomienda aprender de los errores y de la información destacada .
Additional capabilities include the ability to learn unique examples and unique sequences of events (episodes), the ability to prioritise learning by salience and to learn categories rapidly – often grouped together as ‘Episodic Memory’.
La capacidad de aprender de un solo ejemplo La capacidad de aprender una secuencia específica de eventos (episodios) basada en la prominencia La capacidad de priorizar el aprendizaje La capacidad de aprender categorías rápidamente Estas habilidades se conocen colectivamente como memoria episódica, a veces llamada memoria episódica.
Mozans writes, however, that when the Eiffel tower was built and the architects inscribed the names of 72 great French scientists, Germain’s name was not among them: despite the salience of her work to the tower’s construction.
Sin embargo, cuando se construyó la Torre Eiffel, el arquitecto grabó los nombres de 72 grandes científicos franceses, pero el nombre de Germain no fue incluido, a pesar de que sus investigaciones contribuyeron a la construcción de la Torre Eiffel. No existe tal cosa, escribe Moisance.
Russian President Vladimir Putin’s flaunting of Russia’s nuclear option is worrying and an obstacle to changing the political salience of nuclear weapons and also provides the other NWS states with a rationale for retaining and upgrading their weapons.
El alarde de las opciones nucleares de Rusia por parte del presidente ruso Vladimir Putin es preocupante y servirá como obstáculo para cambiar el significado político de las armas nucleares.
In his 2009 Prague speech, Kile told IPS, U.S. President Barack Obama had outlined an inspiring vision for a nuclear weapons-free world and pledged to pursue “concrete steps” to reduce the number and salience of nuclear weapons.
Kyle dijo que la visión del presidente Obama de un “mundo sin armas nucleares” en su discurso de Praga de 2009 inspiró enormemente a la gente y comenzó a reducir la cantidad y el papel de las armas nucleares. Prometió tomar “medidas concretas”.
[P] GERMAN | JAPANESE TEXT VERSION PDF These current alert levels – which are deeply rooted in Cold War thinking, vastly exceed current and foreseeable security needs, and undercut efforts to reduce the salience and role of nuclear weapons – are sustained by a circular (though flawed) logic, whereby U.S. nuclear forces are maintained on alert because Russian nuclear forces are on alert, and vice versa for Russian forces.
El nivel actual de alerta, profundamente arraigado en la mentalidad de la Guerra Fría, excede con creces las necesidades de seguridad actuales y futuras previsibles y va en contra de los esfuerzos por reducir el predominio y el papel de las armas nucleares. Este nivel de alerta se basa en la lógica circular (pero defectuosa) de que, dado que las fuerzas nucleares rusas están en alerta, las fuerzas nucleares estadounidenses también estarán en alerta, y viceversa.

¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) de ” salience “!

La pronunciación es “ˈseɪ.li.əns”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈseɪ.li.əns” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “salience” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast