Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “rummage”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“rummage”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “rummage”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo

Se usa para significar [mover algo accidentalmente y buscar algo debajo o detrás de ello].

Traducción al español 【Stir】

Ejemplo(s)
She rummaged in/through all the drawers, looking for a pen.
Rebuscó en todos los cajones en busca de un bolígrafo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "hurgar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “rummage”

Ejemplo(s)
The chapters overlap and interrelate and readers in search of particular information will have to rummage .
Los capítulos se superponen y están interrelacionados, lo que requiere que el lector investigue cuando busca información específica.
Ejemplo(s)
And you can climb inside that head and rummage around, if he or she will let you.
Si él o ella te deja, puedes meterte en su cabeza y hurgar .
Ejemplo(s)
Anyway, in those days all nature, all human life seemed to us to be rather clear, and we looked condescendingly upon physicists, chemists, and utilitarians, who rummaged in course matter.
De todos modos, toda la naturaleza, toda la vida humana, parecía clara en ese momento, por lo que expresaron desdén por aquellos físicos, químicos y utilitarios que, por supuesto, planteaban preguntas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "hurgar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
He rummaged in the drawers at the lab and found the strongest possible compound, which happened to be chlorpromazine which they then wrote up in a paper in 1952.
Rebuscó en los cajones de su laboratorio en busca de los compuestos más fuertes. Resultó ser clorpromazina, que mencionó en un artículo de 1952.
Ejemplo(s)
He told us about rummage sales and so on.
Me enseñó sobre ventas y demás.
Ejemplo(s)
I saw something else, perhaps the most distressing experience of all—women fighting at rummage sales for the opportunity of purchasing other people’s discarded clothes.
Esta es quizás la experiencia más dolorosa, ya que las mujeres buscan y luchan por la oportunidad de comprar la ropa desechada de otras personas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "hurgar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
That requires considerable effort to rummage through the waste, but it is worth it.
Revisar la basura requiere mucho esfuerzo, pero vale la pena.
Ejemplo(s)
The policeman comes in and rummages his house, looking through everything that is there.
La policía entró y registró la casa, comprobando todo lo que había dentro.
Ejemplo(s)
For instance, if the police are looking for stolen video recorders, they cannot go rummaging through correspondence and documents.
Por ejemplo, si la policía busca una grabadora de vídeo robada, no puede revisar cartas ni documentos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "hurgar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
I have no doubt that as further dusty archives are rummaged it will not be long before 60 will be an understatement.
No tengo ninguna duda de que dentro de poco, una vez que se desentierren más archivos polvorientos, 60 se quedará corto.

Esta es una lista de sinónimos de ” “rummage”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • comb
  • forage
  • poke
  • scour
  • delve
  • disarrange
  • disarray
  • disorder
  • disorganize
  • disrupt
  • disturb
  • examine
  • explore
  • fish
  • grub
  • hunt
  • jumble
  • rake
  • root
  • seek
  • shake
  • spy
  • toss
  • beat the bushes
  • dig out
  • ferret out
  • leave no stone unturned
  • look high and low
  • mess up
  • mix up
  • search high heaven
  • shake down
  • turn inside out
  • turn upside down

¡Dominemos el uso de la palabra “rummage” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • arrange
  • calm
  • cover
  • neaten
  • neglect
  • order
  • organize
  • soothe
  • systematize

” “rummage” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
rummage Buscar[revolver] (Buscar a mano)
He rummaged in the drawer in search of a tin opener.
Buscó en el cajón un abrelatas.
rummage Búsqueda minuciosa [hurgando en cajas y armarios] (Buscar a mano)
Have a rummage through these magazines to see whether there are any good articles.
Mire estas revistas para ver si hay buenos artículos.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “rummage”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
rummage caos, confusión (confusión) ( informal )
There is a rummage of old clothes on the floor of the closet.
Ropa vieja estaba esparcida por el suelo del armario.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “rummage”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “rummage” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
rummage sale (US),
jumble sale (UK) 		ciudad basura (Vender artículos no deseados)
These old clothes of mine are only fit for a jumble sale.
Esta ropa vieja mía sólo sirve para vender comestibles.

” rummage” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Pressing your toes to the ground, you can rummage her in a convenient, measured way.
Presiona los dedos de tus pies en el suelo para agitarla fácil y rítmicamente.
We don’t rummage like they do.
No juego como ellos.
Think I’ll rummage through the century while I listen to the sea.
Persigamos los años y escuchemos el sonido del mar.
You don’t need to rummage around various folders just to look for a specific email attachment someone sent you a few months ago.
Ya no tendrás que buscar en diferentes carpetas para encontrar archivos adjuntos a un correo electrónico específico que alguien te envió hace meses.
The rummage sale netted me a profit.
Gané mucho dinero vendiendo liquidación .
Unlike others who do a lot more, but we don’t know completely what they rummage in your computer.
A diferencia de otros, no sabemos exactamente qué están provocando en su computadora.
You may have to rummage through your old files for the Windows XP CD-ROM that came with your computer.
Debe revisar los archivos antiguos en el CD-ROM de Windows XP que vino con su computadora.
People began to shake and began to discuss the next step journey began rummage food.
La gente empezó a darse la mano, a salir en busca de comida y a discutir los próximos pasos.
If they give in to laziness and infatuation, they become those “philosophers” who rummage through the garbage and try to attract the attention of society.
Cuando revelan su pereza o su enojo, se convierten en “filósofos” que recogen basura y llaman la atención social.
You will seek the things scattered around the room, or rummage through a pile of toys that would find the entire set required to move to a new level.
Busca cosas esparcidas por la habitación o hurga entre montones de juguetes para encontrar el conjunto completo que necesita para pasar al siguiente nivel.
Readers can make at least a rough idea of how many mystery dealing manure occasionally must serious researcher rummage through.
De vez en cuando, los lectores tienen al menos una idea aproximada de cuántos fertilizantes misteriosos tendría que investigar y buscar un investigador serio.
Business intelligence tools Many self-service business intelligence tools streamline the analysis process, making it easier for people to understand their data without the technical know-how to rummage through the data themselves.
Herramientas de BI Muchas herramientas de BI de autoservicio simplifican el proceso de análisis y facilitan la comprensión de los datos, incluso para los usuarios que no tienen los conocimientos técnicos para descubrirlos por sí mismos.
As they rummage through supplies on the houseboat, Aaron finds a note with a drawing of a middle finger: “Congrats for winning, but you still lose.”
Mientras buscaba suministros en la casa flotante, Aaron encontró una nota con la imagen de una mano levantando el dedo medio, felicitándolo por los suministros. Sin embargo, dice que es tu pérdida.
That department stores, also staged a millennium change may be a “bottomless pit Big Bargain” and ” rummage processing”, a post office still, and the “China Post” have been invisible, and four years, I have countless times in this post office to pick out of royalties or the sending of remittances to the home.
Esto se debe a que los grandes almacenes también pueden ser “negociaciones sin fondo” y “procesos de caída “. La oficina de correos sigue siendo invisible y siempre ha sido “China Post”. En los últimos cuatro años, he realizado cambios en 1.000 de estas oficinas de correos. Innumerables Las regalías se pueden elegir y enviar dinero a su puerta.
This is a digression but there is a lot of food and condiments in the cottage kitchens but no one has any idea about who left them or when.On the day I arrived in Star City, I thought I would first of all relax with a cup of tea and had a rummage around on the shelves only to find some green tea bags.
Por cierto, hay un montón de ingredientes y especias en la cocina de la cabaña que no sé cuándo, dónde ni quién los dejó, pero el primer día de llegar a la Ciudad de las Estrellas, los rebusqué y Quería tomar una taza de té para calmarme. Mientras estaba allí, encontré una bolsita de té verde.
Rummage through some old work (whether it be poetry, nonfiction, or fiction) that you’ve written and use the following techniques to enhance your skills.
Revise trabajos antiguos (ya sea poesía, no ficción o ficción), utilice los siguientes consejos para escribir y mejorar sus habilidades.
Inspirations! Kim had a good rummage through the Dior archive and added his customary contemporay spin.
¡inspiración! Kim profundizó en los archivos de Dior y añadió su mezcla moderna característica.
There are over two million letters, diaries and artefacts up in our archive, meticulously filed, and they don’t stay that way by letting strange men and their bears rummage around.
Esto no es algo que un extraño o un oso puedan arañar – escucha…
You won’t have to rummage through piles of unfolded clothes or compete with bargain-hungry shoppers at everything-must-go sales.
Aquí no tienes que revisar montones de ropa ni competir con la gente que viene al centro comercial a regatear cada vez que hay una oferta.
As usual, today I am buried in this dream island of old newspapers and I rummage through them randomly looking for bits I might use.
Hoy me estoy ahogando de nuevo en una isla de ensueño de periódicos viejos, hojeándolos con las manos en busca de letras que pueda utilizar.

¡Escuche ” rummage ” que es el sonido de la tierra (pronunciación)!

La pronunciación es “ˈrʌm.ɪdʒ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈrʌm.ɪdʒ” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “rummage” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast