El significado de “rumbling”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[
C
suele ser plural
]
[Expresión de enfado o desacuerdo] se utiliza para expresar.
Traducción al español【Gorogoro】
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "retumbar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample5-936.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “rumbling”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “rumbling” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “rumbling” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| rumbling | traqueteo [retumbar] | (hace un sonido bajo) |
| The rumbling thunder meant a storm was coming. | ||
| El ruido del trueno significa que se avecina una tormenta. | ||
| rumbling | Traqueteo | (sonido de rodadura bajo) |
| The rumbling in your stomach means you’re hungry. | ||
| Un estómago que gruñe significa que tienes hambre. | ||
| rumbling | Queja, insatisfacción | figurado (signo: problema) |
| gruñidos | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “rumbling”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| rumble | Queja, insatisfacción | metáfora (queja) |
| A rumble of discontent spread through the room as the mayor announced the news. | ||
| Cuando el alcalde hizo el anuncio, gemidos de desaprobación llenaron la sala. | ||
| rumble | pelea, conflicto | Argot ( pelea de pandillas ) |
| 出入り | ( 古風・やくざの ) | |
| The two gangs got into a rumble over territory. | ||
| Dos bandas empezaron a luchar por el territorio. | ||
| rumble | hacer ruido | Argot (comencemos) |
| corriendo dentro y fuera | ||
| Are you ready? Let’s rumble. | ||
| ¿estás listo? Toquémoslo. | ||
| rumble [sth] | descubrir, descubrir, develar | Argot (descubrir, descubrir) |
| The boss rumbled Daisy’s sideline in selling the office equipment when she spotted one of the company laptops on an online auction site. | ||
| El negocio secundario de Daisy, que vendía equipos de oficina, fue destruido por su jefe cuando descubrió una de las computadoras portátiles de la compañía en un sitio de subastas en línea. | ||
| rumble [sb] | comprobar, revelar, ver a través | Generalmente pasivo, jerga (consciente del engaño ) |
| ser encontrado | ( Hablado: Secret Ga ) | |
| Sam realized his wife had rumbled him when he saw her looking in through the window. | ||
| Sam vio a su esposa mirando por la ventana y se dio cuenta de que le estaba gritando. | ||
” rumbling” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
We had not heard that particular
rumbling
noise before.
Nunca antes habíamos escuchado
un rugido
como este.
Issued by a huge flow of water
rumbling
sound.
El enorme flujo de agua emite
un rugido
.
Due to the
rumbling
sounds reminiscent of tremors heard as you approach, Naena-taki is also known as the “earthquake waterfall”,.
También se le conoce como Earthquake Falls porque
el suelo retumba
al acercarte a él.
Roaring sound like a
rumbling
of the earth and falling pieces of snow.
El rugido es como el rugido de
la tierra
y la caída de los copos de nieve.
When Sakura’s gang are walking home with Yukito and Ms. Mizuki, the ground starts shaking
rumbling
like an earthquake.
Mientras Sakura y sus amigas caminaban con Yuki y Mizuki-sensei, el suelo temblaba como un terremoto, produciendo
un sonido retumbante
.
Road gradually crowded together, the mountain can be seen planting and tourists (mostly foreigners) and passing tractor
rumbling
, stirring up a while Chen Sha.
Chen Sha, el camino gradualmente se volvió animado,
el rugido
de los tractores pasó y la multitud plantadora y los turistas (en su mayoría extranjeros) vieron la montaña juntos.
My trip to Shaoguan, on the sound of the train
rumbling
slowly left the.
El
rugido
del tren ralentizó mi viaje a Shaoguan.
The first night in the train
rumbling
sound sleep, the strange environment and traveling companions a little excitement for a few sleepless.
La primera noche, el tren rugía, algunos estaban emocionados, otros tenían insomnio y todos los compañeros de viaje durmieron
profundamente
en un ambiente extraño.
Whitecaps rolling great tide, it is far from it you can hear the
rumbling
sound of the water.
Grandes olas blancas ruedan y el
rugido
del agua se escucha a lo lejos.
Endless waves of your fog engulfed the water
rumbling
sound very like a war drum sing.
La niebla interminable envolvió el agua rugiente,
sonando
muy parecido a una guerra de tambores.
To the body here, the two sides lined the cliff, I heard that the tiger jumped a loud
rumbling
, we feel increasingly excited, excited.
El cuerpo principal aquí está rodeado de acantilados a ambos lados. Al escuchar el ruidoso
rugido
del tigre, nos emocionamos cada vez más a medida que subíamos más alto.
When I was with relish to enjoy the snow-capped mountains in the fog, the sound of the
rumbling
of bulldozers broke at this time was a quiet.
Puedo admirar las deliciosas montañas cubiertas de nieve en la niebla, y el rugido de
las excavadoras
es silencioso en este momento.
Is because in the hurry, we did not go see, only hear inside lying, the
rumbling
explode into ethnic music, such as grasslands full steam ahead, drum bursts.
No había prisa por ver esto, solo escuchamos
la música folklórica rugiente
del interior, el prado y los tambores crepitantes y las explosiones de vapor de antes.
People regret to see the county Gui-Ling Monastery, city defense Temple, Yu palace, temples, and around the clubhouse in the
rumbling
sound of the machine came crashing down.
La gente vio con pesar el colapso del salón del condado, incluido el templo de Guilin, el templo de Chengfang, el palacio imperial, los templos y el sonido de las máquinas
rugiendo
.
Suddenly heard the thunder
rumbling
, I heard sound from weak to strong, my mood had already begun shiver, feeling that he’s excited about the eyes of mouth Flaring Cong.
De repente, escuché el rugido
del trueno
, el sonido de los fuertes y los débiles, y mi corazón comenzó a temblar, y la emoción se derramó en su boca y ojos.
The issue has been
rumbling
on since 1999.
Este problema
existe
desde 1999.
A
rumbling
sound, then three sharp knocks…
“Había sonidos de succión
y golpecitos”.
Waterfall landing Office, splash, water, sound of
rumbling
.
Donde cae la cascada, el agua salpica y el sonido del agua
retumba
.
One thing is that the subway is running and
rumbling
right under the hall.
Uno de los problemas es que hay un tren subterráneo
que pasa
directamente debajo de la explanada.
The sky darkened and a low
rumbling
sound was heard in the air.
El cielo se oscureció y escuché un ruido
sordo
.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” rumbling “!
La pronunciación es “ˈrʌm.bəl.ɪŋ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈrʌm.bəl.ɪŋ” en voz alta.