Explicación detallada de “reimpose”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“reimpose”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “reimpose”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
(Lo volveré a implementar )

Solía ​​significar [obligar formalmente a alguien a obedecer o aceptar reglas, impuestos, multas, etc. nuevamente después de un período de abandono].

Traducción al español [reimposición]

Ejemplo(s)
She plans to reimpose regulations on energy corporations.
Ella planea volver a regular las empresas de energía.
Ejemplo(s)
The curfew had been lifted on Friday but it was reimposed on Monday.
El toque de queda se levantó el viernes pero se volvió a imponer el lunes.

Solía ​​significar [obligar a alguien a aceptar algo, especialmente una creencia o forma de vida].

Ejemplo(s)
The new regime wants to reimpose the traditional values of hard work and respect.
El nuevo gobierno espera restablecer los valores tradicionales de trabajo duro y respeto.
Ejemplo(s)
The police had to step in to reimpose order.
La policía tuvo que intervenir para restablecer el orden.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "reimponer"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Esta es una lista de sinónimos de ” “reimpose”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • refurbish
  • cure
  • heal
  • improve
  • mend
  • modernize
  • reanimate
  • rebuild
  • recall
  • reclaim
  • reconstitute
  • reconstruct
  • recover
  • redeem
  • reestablish
  • refresh
  • rehabilitate
  • reinforce
  • reinstate
  • reintroduce
  • rejuvenate
  • renew
  • renovate
  • repair
  • replace
  • rescue
  • restitute
  • retouch
  • revitalize
  • revive
  • revivify
  • strengthen
  • update
  • bring back
  • build up
  • make healthy
  • make restitution
  • reerect
  • set to rights
  • touch up
  • win back

¡Dominemos el uso de la palabra “reimpose” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • abandon
  • antique
  • break
  • damage
  • decline
  • destroy
  • forfeit
  • harm
  • hurt
  • injure
  • kill
  • lose
  • ruin
  • weaken

” “reimpose” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
reimpose [sth] imponer un nuevo (Aplicar firmemente nuevamente)
reimpose [sth] on [sb] Volver a aplicar~arriba~ (Aplicar firmemente nuevamente)

” reimpose” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Not only did the United States commit not to reimpose sanctions, Washington also committed not to interfere with the full realization of sanctions relief, explained Kelsey Davenport, director of nonproliferation policy for the Arms Control Association.
dijo Daven Porter-Kelsey, director de política de no proliferación nuclear de la Asociación para el Control de Armas Nucleares.
Taking advantage of the quarrels between the Greek cities in Sicily and of the mutual exhaustion of Athens and Syracuse, Carthage seeks to reimpose its influence over the island.
Aprovechando el conflicto en las colonias griegas en Sicilia y la guerra de desgaste entre Atenas y Siracusa, Cartago comenzó una vez más a expandir su influencia en Sicilia.
After the Democrats returned to power, the restriction was reimposed .
Cuando los demócratas regresaron al poder, se reintrodujo la Prohibición.
The history of Thailand from 1973 to 2001 saw an unstable period of democracy, with military rule being reimposed after a bloody coup in 1976.
La historia de Tailandia ha sido un período de democracia inestable desde 1973. Aunque fue derrocada por el régimen militar debido a la revolución de 1973, el gobierno militar fue nuevamente implementado por la fuerza después del sangriento golpe de estado de 1976.
And the truth is that both dynamically and in terms of comfort and efficiency, reimposed it outright.Among the innovations Mercedes E Class, is another step on the road to autonomous driving, something we seem to want to impose in the future.
Entre las novedades tecnológicas del Mercedes Clase E, la conducción autónoma es un paso más y algo que parece que queremos implementar en el futuro.

¡Escuche el acento (pronunciación) ” reimpose “!

La pronunciación es “ˌriː.ɪmˈpəʊz”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌriː.ɪmˈpəʊz” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “reimpose” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast