El significado de “reborn”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Se utiliza para significar [existir o volver a estar activo].
Traducción al español [Renacimiento]
Solía expresar [una decisión de abrazar un tipo particular de cristianismo evangélico después de una experiencia espiritual particularmente profunda].
Referencia: Lista de ejemplos de “reborn”
Esta es una lista de sinónimos de ” “reborn”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “reborn” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “reborn” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| be reborn | renacimiento, reencarnación | (Religión: Reencarnación) ( Religión ) |
| When I die, I hope to be reborn as an eagle. | ||
| Cuando muera, quiero renacer como un águila. | ||
| reborn | recuperación, renacimiento (espiritual) | Metáfora (Cristianismo: Renacimiento ) |
| Tiffany discovered Christianity and became reborn. | ||
| Tiffany descubrió el cristianismo y nació de nuevo. | ||
” reborn” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The cherry blossoms are glamorously
reborn
under the lights at night.
Los cerezos en flor por la noche
renacen
bajo las luces brillantes.
It is probably because every night they play, the band members die on scene and are
reborn
again.
Estoy seguro de que esto se debe a que cada noche, cuando los miembros tocan, lo dan todo en el escenario y
renacen
de nuevo.
In the final scene, he is
reborn
as a star child.
Nacido
como hijo de Ohara Shigenari.
We are looking forward to these IJN destroyer after their
reborn
.
Esperamos un futuro en el que Drive
renazca
.
It is not an overstatement to say that the original performance was
reborn
in a more ideal form thanks to their efforts.
No es exagerado decir que con el esfuerzo de los dos, la actuación de ese año
renació
en una forma más ideal.
The squalene produced by algae is
reborn
as new, high priced (4,000 yen/kg) commodities such as cosmetics and health supplements.
El escualeno producido a partir de algas marinas
se convertirá
en nuevos productos caros (4.000 yenes/kg), como cosméticos y productos sanitarios.
After a major renovation in 1990, the Inn was
reborn
with bathrooms in every room.
Tras su renovación en 1990,
renació
como hotel, con todas las habitaciones equipadas con baño.
When you are
reborn
, you need to be better than Adam and Eve.
Para
nacer de nuevo
, tienes que ser mejor que Adán y Eva.
Woman who has not confident oneself and tended to depress is
reborn
to a splendid meat slave.
Una mujer que carece de confianza en sí misma y se cierra fácilmente
renace
como una esclava de carne.
The documentary captures the pandemonium and the instant they are
reborn
as idols.
Capta vívidamente el momento en que estas chicas atraviesan tiempos caóticos y
renacen
como íconos.
Entirely renovated in July 2006, the hotel was
reborn
to be even more stylish and sophisticated with contemporary banquet rooms and restaurants.
Todo el hotel fue renovado en julio de 2006. No sólo las habitaciones, sino también el salón de banquetes y el restaurante
recibieron un nuevo aspecto,
convirtiéndose en un hotel moderno y de moda.
It was
reborn
with a tropical atmosphere that focuses on a Bali style bath, which makes the space more intimate.
Las casas de baños balinesas
han recuperado su
aire de resort tropical y se han convertido en espacios más relajantes que nunca.
Q.If you are
reborn
, would you want to be a man or woman?
Pregunta: Si te
reencarnaras
como hombre, ¿lo harías?
The English Journal (ED) was
reborn
as a complete open access journal from January 2020.
The English Journal (ED)
renacerá
como una revista de acceso totalmente abierto a partir de enero de 2020.
The Latin Paradise is
reborn
from the ashes and becomes one of the most famous places in the city.
Latin Paradise
resurgiría de las cenizas
para convertirse en uno de los lugares más famosos de la ciudad.
As part of our 50th anniversary project, Whitestone Ginza Main Gallery will
reborn
with a new appearance.
Como parte del proyecto del 50 aniversario, el edificio principal de Shiroishi Gallery Ginza
recibirá una nueva apariencia
.
In 1990, the hospital was
reborn
as the Ayabe City Hospital.
En 1990,
se cambió el nombre
a Hospital Municipal de Ayabe.
A mid-career work group of
reborn
photographer Takuma Nakahira, following “New Gaze (New Gaze) (1983)”.
Después de New Gaze (1983),
Regeneración
es una serie de trabajos a mitad de carrera del fotógrafo Takuhira Nakahira.
The desire to protect her is
reborn
.
El deseo de protegerla
surgió
nuevamente.
Velvet: We evolved and
reborn
every day.
Velvet: Evolucionando cada día,
renaciendo
cada día.
¡La pronunciación de ” reborn “!
La pronunciación es “ˌriːˈbɔːn”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌriːˈbɔːn” en voz alta.

