El significado de “quick and dirty”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
informal
(
también
rápido y sucio
)
[Usado para explicar cálculos simples, métodos, etc. Se usa especialmente para referirse a algo que se hace o usa antes de que haya suficiente tiempo o dinero disponible, o algo que se usa con más cautela.
Traducción al español [rápido y sucio]
Referencia: Lista de ejemplos de “quick and dirty”
” quick and dirty” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The
quick and dirty
summary version (which is no substitute for reading the above threads) is
Una versión
breve y resumida
(que no sustituye la lectura de ambas discusiones completas) es:
Check out my video demo below for a
quick and dirty
overview.
Mire el vídeo de demostración a continuación
para obtener una descripción general rápida
.
This is the
quick and dirty
way that should work for all distributions, no matter what distribution you’re using.
Aquí le mostraremos cómo
ponerlo en funcionamiento, sin importar qué distribución esté utilizando
.
A
quick and dirty
(and inelegant) solution to the former problem is this
Una
solución
rápida
(
aunque no muy clara
) al problema anterior es:
As an example, we’ve written a
quick and dirty
client-side form validation example – see (also see the demo live).
Como ejemplo, he escrito
un ejemplo rápido
de verificación de formulario del lado del cliente. (Ver también demostración en vivo). Aquí puedes ver un formulario
sencillo
.
So I started thinking about why I had to complain about ”
quick and dirty
“. – That is very interesting (laughs).
Desde entonces
comencé
a pensar que la gente no debería quejarse de lo sucias que están las cosas, así que esta vez también intenté expresar varias cosas sobre la caca. – Es gracioso (risas).
English We hear the term “deep learning” thrown around a lot now days, and Sandeep Raut over at the site readwrite, gives us a
quick and dirty
lesson as to what deep learning is.
El aprendizaje profundo en Japón es un tema ampliamente discutido en estos días, y el artículo de Sandeep Raut en el sitio nos brinda una lección
rápida y sucia
sobre lo que realmente es el aprendizaje profundo.
As following example, “load module” command allow to use
quick and dirty
usage of libraries.But sub-libraries which the loaded library depends on are not loaded unlike loading process using a loader script (i.e. using “boot (module loader) for me” statement).
Como se muestra en el siguiente ejemplo, puede cargar
/
usar
fácilmente
la biblioteca, pero tenga en cuenta que, a diferencia del proceso de carga que utiliza un script de carga, las bibliotecas dependientes no se cargarán.
Before you hit the road, here is a
quick and dirty
list of what you shouldn’t miss! Beach Life: I know you don’t need a travel guide to tell you to go to the beach, but I would be simply remiss if I didn’t put this as number one on a list of things not to miss in Penticton.
Antes de salir a la carretera, ¡haga una lista
rápida
de las cosas que no debe perderse! Vida en la playa: sé que no necesitas una guía de viajes que te indique que vayas a la costa, pero sería reticente si no lo clasificara en la parte superior de mi lista de lugares que debes visitar en Penticton.
The well-known blogger Jason Kottke had the notion Tumbleblogs already years ago coined and defined this type of sharing as a ”
quick and dirty
stream of consciousness”.Share currently has nearly 35 percent of the strongest in the United States.
El famoso blogger Jason Kotke de Tumbleblogs ya propuso este concepto hace unos años y definió este tipo de intercambio como un
flujo de conciencia rápido y sucio
. La cuota de mercado actual es de aproximadamente el 35%, la más alta de Estados Unidos.
5K training plan 10K training plan 21K training plan 42K training plan If you want to start running
quick and dirty
, just choose one (or try all) of these ready-made running plan templates (5K, 10K, half marathon, marathon) and you’ve got yourself a running plan you can start applying immediately.
Plantillas de planes de carrera | Polar Japón Plan de entrenamiento de 5K Plan de entrenamiento de 10K Plan de entrenamiento de 21K Plan de entrenamiento de 42K Si quieres empezar a correr
inmediatamente
,
elige
una de nuestras plantillas de planes de carrera (5K, 10K, media maratón, maratón completa). Puedes elegir uno (o todos) para comenzar de inmediato.
So, when it comes to the reality of doing science, how can more holistic – but possibly more time-consuming – evaluation methods overcome the allure of ‘
quick and dirty
‘ metrics? For Sarah de Rijcke, deputy director of the Centre for Science and Technology Studies (CWTS) at Leiden University in the Netherlands – the birthplace of the Leiden Manifesto – one answer lies in what she calls a “portfolio approach” to evaluating science, which can be adapted to a given situation, institution or researcher.”Universal fixes are not very effective, “de Rijcke said, because the kinds of research that are most rewarded by traditional evaluation methods vary across disciplines.
Una respuesta es utilizar un enfoque de portafolios para la evaluación de la investigación
,
dijo Sarah de Reikke, subdirectora del Centro de Investigación en Ciencia y Tecnología de la Universidad de Leiden en los Países Bajos, donde
nació
la Declaración de Leiden. El enfoque puede adaptarse a cualquier situación, institución de investigación o investigador. Lake dijo que un enfoque único para el problema no sería muy efectivo.
Quick and dirty
algorithm: just as for tea: 16 MB for the machine and 2 MB for each user.
Déjame
enseñarte
un cálculo sencillo
. Este es el mismo método que para preparar té. 16 MB para la máquina, 2 MB por usuario.
Quick and Dirty
Tips.
Pertenece al tipo esbelto y
esbelto
.
It was really a very
quick and dirty
kludge just to get things to work.
De hecho, este no es un programa
bien
diseñado; es simplemente algo que hace el trabajo.
The script could do If you want something simple (
quick and dirty
), you could write a batch file and attach it to the service on the recovery tab.
Necesito ayuda y paciencia porque tengo miedo de seguir publicando ataques contra mí.
I currently use Gmail as a
quick and dirty
online backup solution where what I typically what I do is: Login to Gmail, attach the file, and then I email it to myself.While quick, this is still a 3 step process…
Básicamente, todo lo que tienes que hacer es iniciar sesión en Gmail, adjuntar el archivo y enviártelo por correo electrónico. Si bien esto es fácil de hacer, implica tres pasos.
Esta es una lista de sinónimos de ” “quick and dirty”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “quick and dirty” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “quick and dirty” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
quick and dirty,
quick-and-dirty |
improvisar | informal, figurado (improvisado rápida o bruscamente) |

