El significado de “pontoon”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[
C
]
Solía significar [un pequeño bote plano o estructura metálica de forma similar especialmente diseñada para formar o soportar un pontón temporal].
Traducción al español [Puente Flotante]
andrewjshearer
Referencia: Lista de ejemplos de “pontoon”
Esta es una lista de sinónimos de ” “pontoon”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “pontoon” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| pontoon | Barcazas, diques flotantes | (Soportes flotantes para puentes) |
| The bridge’s pontoons rose and fell with the waves. | ||
| Los pontones del puente suben y bajan con las olas. | ||
| pontoon | veintiuno | Reino Unido (Juego de cartas: Veintiuno) ( Trump ) |
| Last night we played pontoon at the casino for hours. | ||
| Anoche pasamos unas horas en el Casino Boardwalk. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “pontoon”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “pontoon” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| pontoon bridge | puente, pontón | (soporte de pontón) |
| Army engineers quickly erected a pontoon bridge across the river. | ||
| El Cuerpo de Ingenieros del Ejército construyó rápidamente un puente de pontones sobre el río. | ||
” pontoon” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Each boat has a
pontoon
to dry very salty little fish.
Cada barco tiene
un pontón
para secar pescados pequeños, que son muy salados.
Swim inside the
pontoon
, which features as a shallow undercover pool.
También podrás nadar en
el pontón
, que actúa como chapoteadero.
And they’re in there with old-school scuba suits, where you’re pumping air down to them, and they’ve got a
pontoon
of high-explosive magnesium powder, and the poor people at the surface are not sure when they’re going to pull the string when they’ve got their frame in focus, and – boom! – a pound of high explosives would go off so they could put a little bit of light underwater and get an image like this beautiful hogfish.
Usan trajes de neopreno anticuados bajo el agua, bombean aire y llevan
flotadores
de polvo de magnesio que explotan, y las pobres almas en el agua no saben cuándo van a enfocarse y tirar de la cuerda. No sé si eso sucederá. Sucederá o no sucederá y ¡boom! Entonces explotó muy fuerte e iluminó el agua y obtuve esta hermosa foto del pez.
Go Go, Gosport Ferry Company Ltd The Gosport Ferry is a ferry service operating between Gosport
pontoon
and Portsmouth
pontoon
in Hampshire, southern England.
Go Go, Gosport Ferry Company Ltd Ferry opera servicios de ferry entre Gosport y Gosport Floats en Hampshire y
Portsmouth
Floats
en el sur de Inglaterra.
Alternatively, scuba tours to the outer reef (diving from an outer reef
pontoon
or directly off the boat) provide the more athletic among us the chance to get up close and personal with the local marine life.
Alternativamente, únase a un viaje de buceo a los confines del arrecife (bucee directamente desde la
boya
o el barco del arrecife) y explore más activamente el mundo submarino y la vida marina que se desarrolla ante sus ojos. Podría ser una buena idea echar un vistazo a la ecología de esta especie.
Six year old McLeod stands on a
pontoon
of the family Cessna 180 airplane in Red Lake, Canada Photo courtesy of Pete McLeod 4) He’s never been sick on a plane Even when he was new to aerobatics, the Gs never got to McLeod.
McLeod, de 6 años, posa en un
flotador
Cessna 180 en Red Lake, Canadá (Cortesía de McLeod) 4: Nunca me enfermé en un avión Incluso en los primeros días de las acrobacias aéreas, McLeod usaba la gravedad (se rumorea que estaba tan obsesionado con rodar tan rápido que incluso emborrachó a su entrenador).
Go right from the
pontoon
and stay at the waterfront.
Desde
el paseo marítimo
, gire a la derecha y siga la costa.
A summertime view of shore of Liptovska Mara lake, with the
pontoon
pier for boats.
Paisaje de verano a lo largo del lago Liptovskamara con muelle
de pontones
para embarcaciones de recreo.
Apolamvanontas landscape from the
pontoon
of our restaurant, accompanied by a glass of good wine, a guarantee and a starting point for beautiful and relaxing stay.
Admire la vista de Apolamvanontas desde nuestro
restaurante
Boardwalk, acompañado de una copa de vino, garantizando una estadía maravillosa y relajante.
The weight limit of twenty metric tonnes was chosen because of railroad, bridge carrying and
pontoon
constraints.
El límite de 20 toneladas se debe a restricciones de transporte como el transporte ferroviario y restricciones de peso en puentes y
pontones
.
This
pontoon
is also used by the Waterbus ferry towards the Kinderdijk windmills and Dordrecht.
El
pontón
también se utiliza para proporcionar ferries acuáticos al molino de viento de Kinderdijk y Dordrecht.
The final event is a true spectacle with world-famous classical musicians performing on a
pontoon
moored in the Prinsengracht.
El evento final fue un verdadero espectáculo, con músicos clásicos de fama mundial tocando en
un pontón
amarrado en Prinsengracht.
Enjoy an alfresco dinner prepared by the on-board chef, or relax with a drink and watch the sunset from the top deck of the
pontoon
.
Disfrute de una cena al aire libre preparada por el chef a bordo o relájese con una bebida y observe la puesta de sol desde lo alto del
paseo marítimo
.
A chassis wing has been added to the front of the side
pontoon
for aero and to also allow more air flow.
Además, delante de los
pontones
laterales se añadió un dispositivo aerodinámico llamado ala de chasis.
Users can conveniently enjoy various water leisure sports such as
pontoon
boat, cruiser yacht, bumper boat, water bike, kayak and canoe at an affordable price.
Cualquiera puede experimentar de manera fácil y económica una variedad de equipos de recreación acuática, incluidos
pontones
, cruceros, botes chocones, bicicletas acuáticas, kayaks y canoas, en un espacio seguro.
These semi-submersible crane vessels (SSCV) consist of two lower hulls (pontoons), three columns on each
pontoon
and an upper hull.
Estos buques grúa semisumergibles constan de dos cascos inferiores (boyas), tres columnas en cada
boya
y un casco superior.
“Don’t you see- that’s it!”It only took a day to add the inflated
pontoon
boats to the Piper Cub.
“¡Eso es todo!” En sólo un día, los hijos de Piper agregaron un
pontón
inflable.
As part of this small and exclusive tour, you will spend two days and one night out at the
pontoon
, on the magnificent Hardy Reef.
Nuestro viaje es pequeño y único: pasaremos dos días y una noche en
un pontón
sobre el majestuoso Hardy Cay.
Only five
pontoon
boats were found, but the engineers estimated that 20 were needed to bridge the Guadiana.
Aunque sólo había cinco
pontones
, los ingenieros estimaron que se necesitarían 20 para salvar el río Guadiana.
This classical concert, often involving big names, is held on a
pontoon
on the canal (facing the Pulitzer Hotel) and the audience lines the canal, with hundreds more listening from little boats on the canal.
Estos conciertos clásicos, generalmente con artistas famosos, se llevan a cabo en el
paseo marítimo
del Canal (frente al Hotel Pulitzer), con público alineado a lo largo del canal y cientos de personas escuchando en botes. Soy.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” pontoon “!
La pronunciación es “pɒnˈtuːn”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “pɒnˈtuːn” en voz alta.

