Explicación detallada de “painstakingly”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“painstakingly”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “painstakingly”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio

Se usa para expresar [mostrar de alguna manera que te preocupas mucho o que te esfuerzas mucho].

Traducción al español 【Precaución】

Ejemplo(s)
She painstakingly explained how the machine worked.
Explicó detalladamente cómo funcionaba la máquina.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "minuciosamente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “painstakingly”

Ejemplo(s)
There are those who advocate an ‘authentic’ approach, painstakingly trying to use exactly the technology and performance practice of the original time.
Algunos abogan por un enfoque “auténtico” y una aplicación minuciosamente precisa de las técnicas y prácticas escénicas de la época.
Ejemplo(s)
These social landscapes have to be generated, often painstakingly , from our archaeological distribution maps.
Estos paisajes sociales deben generarse a partir de mapas de distribución arqueológica, a menudo con un esfuerzo minucioso .
Ejemplo(s)
The treatment is descriptive, and all is painstakingly documented, even to the point of careful notation of discrepancies between published and draft journals of travellers.
El tratamiento es interpretativo y todo está cuidadosamente registrado, incluso se anotan cuidadosamente las diferencias entre el diario del viajero publicado y el borrador del diario.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "minuciosamente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
It was difficult for officers to exact strict observance of painstakingly negotiated terms from their men.
A los oficiales les resultó difícil obligar a sus subordinados a cumplir estrictamente los términos que habían negociado minuciosamente .
Ejemplo(s)
Consequently, there are several painstakingly detailed indices that make identifying and pursuing the people named in the text relatively simple.
El resultado es una indexación minuciosamente detallada que hace que sea relativamente fácil identificar y rastrear a las personas nombradas en el texto.
Ejemplo(s)
Painstakingly even-handed, he clearly states his position of complementarity; the second half of his volume consists of two sets of paired chapters.
Se esforzó por articular imparcialmente la posición de la subsidiariedad. La segunda mitad de su libro consta de dos capítulos emparejados.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "minuciosamente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
This is an excellent work of scholarship, painstakingly researched, copiously documented and gracefully written.
Este es un trabajo académico, cuidadosamente investigado, ricamente documentado y bellamente escrito.
Ejemplo(s)
This project worked at a painstakingly slow pace in order to insure accuracy.
Para garantizar la precisión, el trabajo en el proyecto avanzó muy lentamente.
Ejemplo(s)
Painstakingly linking shareholders to census and tax returns, the author effectively locates these capitalists within their local and regional settings.
Al vincular minuciosamente a los accionistas con los censos y las declaraciones de impuestos, los autores sitúan efectivamente a estos capitalistas en contextos locales y regionales.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "minuciosamente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
It will lead you more surely to whatever reliable data has been painstakingly accumulated.
Obtendrá datos más confiables , cuidadosamente compilados y confiables.

Esta es una lista de sinónimos de ” “painstakingly”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • ardently
  • assiduously
  • carefully
  • diligently
  • eagerly
  • earnestly
  • energetically
  • enthusiastically
  • hastily
  • hurriedly
  • laboriously
  • nimbly
  • purposefully
  • restlessly
  • vigorously
  • agilely
  • animatedly
  • arduously
  • briskly
  • expeditiously
  • fervently
  • indefatigably
  • industriously
  • like all get out
  • like the devil
  • like the dickens
  • perseveringly
  • persistently
  • seriously
  • speedily
  • spiritedly
  • strenuously
  • studiously
  • unremittingly
  • unweariedly
  • vigilantly
  • vivaciously
  • zealously

¡Dominemos el uso de la palabra “painstakingly” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • idly
  • inactively
  • quietly

” “painstakingly” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
painstakingly Muy atento, muy duro, muy duro. (muy cuidadoso)
The school nurse painstakingly checked every child for lice.
La enfermera de la escuela revisó cuidadosamente a todos los niños en busca de piojos.
painstakingly cuidadosamente, cuidadosamente (Muy detallado)
Harry painstakingly read the thousand-page report for typos.
Harry leyó atentamente el informe de 1.000 páginas, comprobando si había errores de ortografía.

” painstakingly” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

The configuration that works should be evaluated painstakingly to guarantee that it can all function admirably.
La composición del trabajo debe evaluarse cuidadosamente para garantizar que todas las funciones puedan completarse con éxito.
Had to be painstakingly , BF and I finally got off Ruyuan began our trip to Sanya.
Gracias a mi arduo trabajo, BF, finalmente comencé mi viaje a la ciudad de Sanya.
The core branding team painstakingly engaged each stakeholder group to instill confidence in the new strategy before launching publicly.
Antes del lanzamiento oficial, el equipo de la marca trabajó arduamente para inspirar confianza en la nueva estrategia entre todos los grupos de interés.
This documentary painstakingly records villagers’ never-ending hardships and their indomitable spirit, as they try to rebuild their lives.
Una obra conmovedora que documenta cuidadosamente las interminables dificultades de los aldeanos y su espíritu indomable al intentar reconstruir de alguna manera sus vidas.
Now comes another electronics technique – bonding – which uses thousands of 24 carat gold threads to create painstakingly delicate patterns.
Además, hemos adoptado una nueva tecnología de unión del campo de la tecnología electrónica, utilizando miles de hilos de oro de 24 quilates para crear patrones complejos y delicados .
However, they are actually flying along painstakingly calculated trajectories and making holes on a piece of paper to draw a picture on it.
En realidad, sin embargo, sigue una trayectoria calculada con precisión y crea la imagen perforando agujeros en el papel.
You would have human programmers that would painstakingly handcraft knowledge items.
Los programadores humanos crean cuidadosamente y a mano elementos de conocimiento individuales.
Fortunately, Wada is a small place, had to be painstakingly eventually found by us.
Afortunadamente, después de algunos contratiempos , finalmente lo descubrimos, aunque era un lugar pequeño en Hotan.
Less than front, this position is very difficult to find the city, the ancient piece of local repair options munitions warehouse, indeed painstakingly .
No muy lejos del frente, esta ubicación es difícil de encontrar en la ciudad, y la elección de una restauración parcial del antiguo almacén de armas es realmente difícil .
If any relevant information is missing, we painstakingly collect it through interviews to reduce the burden on the client.
Cualquier información faltante será escuchada atentamente sin suponer ninguna carga para el cliente.
Washi or Japanese paper is painstakingly made from ground-up tree pulp, most commonly the mulberry tree.
Washi es un papel tradicional japonés elaborado cuidadosamente a partir de la pulpa de árboles molidos, generalmente moreras.
Only three of the buildings in the museum are not original, and were painstakingly copied from examples he had found.
Sólo tres edificios del museo no son originales, sino cuidadosamente copiados basándose en lo que vio y escuchó.
In the field, we shoot a lot of interesting photos, I painstakingly photographed to go to that small dams do.
En la naturaleza, tomamos muchas fotos de pequeñas presas, lo cual me costó mucho tomar, fue muy interesante ir allí.
These impulse responses can be painstakingly recorded, and in fact there are sites that host many of these pre-recorded impulse response files (stored as audio) for your convenience.
Algunos sitios web registran cuidadosamente estas respuestas impulsivas y las proporcionan como archivos de audio.
It painstakingly depicts the process by which the cows are taken apart in a well-coordinated team effort.
La obra representa meticulosamente la rápida matanza de ganado a través del trabajo colaborativo.
Rolex Deepsea Series: painstakingly created Rolex Deepsea series will dive down to a depth of 3900 meters.
Serie Rolex Deep Sea: La Serie Deep Sea cuidadosamente elaborada por Rolex tiene una profundidad de buceo de 3.900 metros.
Pro: UAD AMS RMX16 The hardware AMS RMX16 is another early digital reverb that has been painstakingly modelled by Universal Audio.
Ventajas: Hardware UAD AMS RMX16 El AMS RMX16 es otra de las primeras reverberaciones digitales cuidadosamente modeladas por Universal Audio.
Wrongly I eat at home the old monk a painstakingly steamed Nepal.
Accidentalmente, un viejo monje de mi familia tuvo dificultades para comer arroz nepalí.
The shows were painstakingly edited to give them a pace and flow that was wholly unprecedented in radio.
El programa fue cuidadosamente editado para darles un ritmo y una fluidez completamente inauditos en la radio.
painstakingly copying all books by hand.
Cuando necesitas dividir una oración

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” painstakingly “!

La pronunciación es “ˈpeɪnzˌteɪ.kɪŋ.li”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈpeɪnzˌteɪ.kɪŋ.li” en voz alta.
https://www.youtube.com/watch?v=XSrHqSFedCI

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “painstakingly” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast