El significado de “out of this world”
Nivel de palabras C2: Usuario competente del idioma
Se utiliza para significar [muy bueno].
Traducción al español 【Fuera de este mundo】
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "fuera de este mundo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample69-1139.png)
” out of this world” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
However, the world has changed quite a bit, the narratives are
out of this world
, and there are so many things to say these days.
Sin embargo, el mundo ha cambiado mucho. Esta historia es
única
. Una noche no pude dormir.
Hop aboard an inflated tube, lean back and hang on; the adrenaline rush as you cruise down the mountain on a groomed tube run is
out of this world
, and accessible to all but the smallest members of the family.
Rebota en el tubo inflable, date la vuelta y cuélgate. La adrenalina que se siente al subir las colinas en un tubo de belleza es
única
y puede ser experimentada por todos, excepto los miembros más pequeños de la familia.
She claims her ancestors created Frogmore Stew.There’s an aunt in Western Maryland says she will give me the recipe for “Puddin’,” a meat product that’s
out of this world
when used on pancakes.
Mi tía del oeste de Maryland dijo que me dio la receta del “pudín”,
un producto cárnico que es único cuando se usa en panqueques
.
His final single released during his lifetime was ironically titled “I’ll Never Get
Out of This World
Alive.”
Irónicamente, el último sencillo que lanzó durante su vida fue “I’ll Never Get
Out of
This World Alive”.
Addams’ cartoons regularly appeared in The New Yorker, and he also created a syndicated comic strip,
Out of This World
, which ran in 1956.
Las caricaturas de Adams se publicaron por entregas en The New Yorker y en 1956 se publicó un cómic de seguimiento
, Out of This World
.
Symphony Nova Scotia presents Superheroes and Sci-Fi Get ready for a concert that is
out of this world
! Symphony Nova Scotia and Star Trek fan favourite John de Lancie (“Q”) join forces for an epic show of some of today’s most massive music!
Symphony Nova Scotia presenta superhéroes y ciencia ficción ¡Prepárate para un concierto
de otro mundo
! Symphony Nova Scotia y el fan de Star Trek, John de Lancie (Q), unen fuerzas para crear la mayor epopeya musical de la actualidad. Escuche temas populares de Star Trek, Superman, Supergirl, Batman, Spider-Man y Star Wars, incluida música completamente nueva de The Last Jedi.
However, the skill used to make these cocktails is
out of this world
.
Sin embargo, las técnicas utilizadas para crear estos cócteles están fuera de
este mundo
.
Gabriel’s writing and arrangements were
out of this world
.
Las habilidades de Peter Gabriel para componer y arreglar canciones son
de clase mundial
.
I vowed to walk
out of this world
.
Dejemos
este mundo
juntos.
But having Epic invite me over and be part of the community team was
out of this world
!
Pero ser invitado a unirme a Epic y al equipo de la comunidad fue una
experiencia
increíble.
Go undersea and
out of this world
at the Monterey Bay Aquarium.
Explora
el
mundo
submarino
de otro mundo
en el Acuario de la Bahía de Monterey.
And before we say something is
out of this world
, we should first make sure that it’s not in this world.
Antes de decir que algo no es realista, debemos asegurarnos de que no existe en
el mundo
.
But we simply cannot reach new heights and create an even higher garbage dump, one that’s
out of this world
.
Sin embargo, no podemos permitirnos un aumento de residuos y
montañas
de
basura.
It seems
out of this world
, right?
Suena
como un sueño, ¿verdad?
We pick them up one by one and we pitch them
out of this world
.
¿Somos
superhéroes
? así es
It is simply a luxurious feeling to step
out of this world
into the beach.
Se sentía lujoso
estar en
una playa fuera de
este mundo
.
Expect
out of this world
service at this unique and fun hotel.
Este hotel único e interesante ofrecerá un servicio
incomparable
.
Although not the healthiest choice, they taste
out of this world
!
Aunque esta no es una opción saludable,
las albóndigas aquí
tienen un sabor
excelente
.
I’m playing at Ageha next time and the DJ box there is
out of this world
.
Esta vez (25 de septiembre)
voy a
tocar en ageHa
,
la cabina del DJ
que hay allí
es increíble.
Mrs. Del Francia’s Italian cooking was simply
out of this world
.
La comida italiana de la señora Del Francia es
la mejor del mundo
.
Esta es una lista de sinónimos de ” “out of this world”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “out of this world” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| out of this world | maravilloso | obsoleto, jerga (excelente) |
| el mejor | ||
| The pizza at that shop is out of this world! | ||
| ¡La pizza en esa tienda está fuera de este mundo! | ||
¡Escuche la pronunciación auténtica de “fuera de este mundo”!
以下是观看下面的视频时练习「out-of-this-world」发音的文本。