Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “ordering”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“ordering”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “ordering”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Negocio

Se utiliza para referirse a [la actividad de buscar bienes o servicios de una empresa, tienda o fabricante].

Traducción al español 【Pedir】

Ejemplo(s)
She is responsible for the ordering of equipment and materials.
Ella es responsable de ordenar equipos y materiales.
Ejemplo(s)
online/internet/electronic ordering
Pedidos en línea/Internet/electrónicos

[El proceso de disponer algo en un orden específico] se utiliza para expresar.

Ejemplo(s)
The ordering of the items in the questionnaire is very important.
El orden de los elementos de la encuesta es muy importante.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ordenar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “ordering”

Ejemplo(s)
They organize in layers with no positional ordering within layers, but a director axis which varies with layers.
Están organizados en capas sin ningún orden de posición dentro de las capas, pero con diferentes ejes guía según la capa.
Ejemplo(s)
The set of these functions, together with an appropriate ordering , is again a domain in the sense of the theory.
El conjunto de estas funciones, y su orden apropiado, es un dominio en el sentido teórico.
Ejemplo(s)
A well partial order, or a wpo, is a wqo that is a proper ordering relation, ie, it is antisymmetric.
Un buen orden parcial (wpo) es una verdadera relación de orden (wqo). Es decir, es antisimétrico.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ordenar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
But my point is what’s worse them ordering it and it happening, or them not ordering it and it happening?
Pero lo que quiero decir es: ¿lo ordenaron y está sucediendo, o lo ordenaron y está sucediendo?
Ejemplo(s)
This method only requires the use of ordinary least squares regression after ordering the sample data.
Este método simplemente requiere que usted ordene los datos de su muestra y luego use la regresión de mínimos cuadrados ordinaria.
Ejemplo(s)
But the monoid structure of the sphere sequence is not commutative due to different orderings of the coordinates.
Sin embargo, la estructura monoide del conjunto de esferas no es conmutativa porque el orden de las coordenadas es diferente.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ordenar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
We already applied this by considering the subset 2,3,4,5,6 of the natural numbers with the induced divisibility ordering .
Esto se ha aplicado considerando el subconjunto de números naturales 2,3,4,5,6 en orden de partición inducido.
Ejemplo(s)
The diner has its own special language for ordering some items.
Los comensales tienen su propio lenguaje especial para pedir comida.
Ejemplo(s)
In other words, we order ourselves by ordering our thoughts.
En otras palabras, nos organizamos organizando nuestros pensamientos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ordenar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
This stage placement is reflected in the ordering of the parts in the score.
Esta puesta en escena se refleja en el orden de las partes de la partitura.

Esta es una lista de sinónimos de ” “ordering”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • administrative
  • dominant
  • guiding
  • ruling
  • absolute
  • ascendant
  • conducting
  • controlling
  • determining
  • directing
  • dominating
  • executive
  • mastering
  • overseeing
  • restraining
  • superintending
  • authoritative
  • gubernatorial
  • influential
  • magisterial
  • presidential
  • regulatory
  • supervisory
  • supreme

¡Dominemos el uso de la palabra “ordering” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • inferior
  • subordinate
  • powerless
  • tributary

” “ordering” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
order [sb] to do [sth] comando, instrucción, instrucción, orden ( Orden )
I’m ordering you to put that money back and apologize.
Te lo reembolsaré y me disculparé.
order [sth] Ordene, solicite, haga un pedido ~ (Requerir)
We should order another bottle of wine.
Debería haber pedido otra botella de vino.
order Hacer un pedido, hacer un pedido (Solicitar comida o bebida)
Have you ordered yet?
¿Ha realizado un pedido?
order comando, instrucción, comando (comando, comando)
The boss’s orders are for everyone to switch immediately to the urgent project and stop work on anything else until it’s finished.
Las instrucciones ( u órdenes) del jefe son que todos trabajen en las cosas urgentes y dejen de trabajar en otras cosas hasta que estén terminadas.
order comando, instrucción (Militar: dar órdenes )
The general’s order was to attack immediately.
Las órdenes del general eran contraatacar.
order secuencia, orden, jerarquía (heredar )
He listed off their names in alphabetical order.
Organizan los nombres en orden alfabético.
order Organizar, ordenar, ordenar ( arreglar )
Are these books in any particular order?
¿Hay algún pedido especial para estos libros?
order sistema, estructura, estructura ( Estructura social )
The Second World War gave rise to a new world order.
La Segunda Guerra Mundial creó nuevas estructuras para la sociedad internacional.
order Orden, disciplina, ley, seguridad. (Reglas legales)
Society cannot function without order.
Sin orden, la sociedad no puede funcionar.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “ordering”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
order orden orden (requisito: esperar en el restaurante )
Has the waiter taken your order?
¿Ha venido el camarero a tomar tu pedido?
order leyes y regulaciones (decreto)
By order of the King, the prisoners were set free.
Por orden del rey, los prisioneros fueron liberados.
order grupos, asociaciones, alianzas (sociedad)
He joined an order of Freemasons.
Se unió a los masones.
order clase social, estatus (rango)
The lower orders of society always suffer most from war.
Quienes más sufren en la guerra son siempre las clases bajas de la sociedad.
order orden de compra (Archivo: Solicitud de Compra)
I have sent you my order for a new table.
Ha enviado un nuevo pedido de mesa.
order medalla Raro (insignia militar )
He wore his orders proudly on the breast of his jacket.
Llevaba con orgullo la medalla en el pecho de su chaqueta.
order condición, condición (calidad)
Their cooking is of the highest order.
Su comida es de primera categoría.
order tipo, nivel (tipo)
I don’t like behaviour of that order.
No me gusta el comportamiento de este comando.
order grupo religioso (grupo religioso)
St Francis established the order of friars named after him in 1209.
San Francisco fundó la orden de los frailes que lleva su nombre en 1209.
order Ojo (Biología: Agrupación )
Foxes and bears are of the same order, but not the same family.
Los zorros y los osos pertenecen al mismo orden, pero no a la misma familia.
order Tipo de columna, estilo ( arquitectura )
This book has pictures of the Ionic, Doric and Corinthian orders.
Este libro contiene fotografías de los órdenes jónico, dórico y corintio.
orders bar mitzvá (Cristianismo: Ceremonia de Ordenación )
orders jerarquía (eclesiástica) (Cristianismo: Sacerdocio) ( Cristianismo )
order Orden (Dando órdenes)
He prefers to order than to obey.
Prefiere dar órdenes que obedecer.
order [sth] /that comando ~ [a] (decreto)
The judge ordered that he stay away from the victim.
El juez le ordenó mantenerse alejado de la víctima.
order [sth] Organizar ~ (arreglar)
He ordered the files according to date.
Ordenó los documentos por fecha.
order [sth] Consejo ~ (prescribir) ( médico a paciente )
Prescribir ~
The doctor ordered a week’s bed rest.
El médico ordenó una semana de reposo.
Phrasal verbo
Inglés Significado ¡Explicación detallada!
order out Orden (Número de teléfono de entrega de alimentos)
I’m too tired to cook tonight, so let’s just order out.
Estoy demasiado cansado para cocinar esta noche, así que pidamos un poco.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “ordering”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “ordering” en conversaciones cotidianas!

<tr c
Inglés Significado ¡Explicación detallada!
Are you ready to order? ¿Desea pedir? (Preguntado a los clientes del restaurante)
back order pedido pendiente, pedido pendiente ( [un] pedido está agotado)
If your item is not in stock, the company will place a back order for you.
Si su artículo no está en stock, la empresa organizará un pedido pendiente para usted.
back-order [sth] Envío tan pronto como esté disponible, colocando ~ agotado (El pedido [algunos] está agotado)
banker’s order Solicitar transferencia automática (Boleta de pago, cheque bancario)
cooked-to-order Personalizado (Comida: Preparada al realizar el pedido )
The cooked-to-order breakfast at our hotel is excellent.
Nuestro desayuno personalizado fue exquisito.
court order mandato judicial (Dirección o sentencia legal )
He has to pay child support by court order.
Debe pagar la manutención de los hijos en virtud de una orden judicial.
fraternal order fraternidad (equipo masculino )
asociación de ayuda mutua
Most fraternal orders are social organizations providing service to the community.
La mayoría de las fraternidades son organizaciones sociales que sirven a la comunidad.
gag order,
gagging order 		orden de silencio, orden de silencio, orden de silencio (Prohibida la discusión de casos legales )
The judge imposed a gag order on the media because there were innocent children involved in the case.
Un juez emitió una orden de silencio a los medios porque el incidente involucró a niños inocentes.
get out of order Algo salió mal (confusión)
The professor’s notes had got out of order and he was having trouble giving his lecture.
Las notas del profesor son confusas y sus conferencias difíciles.
in alphabetical order orden alfabetico (En orden alfabético)
My CD collection is arranged in alphabetical order.
Mi colección de CD está organizada alfabéticamente.
in alphabetical order orden alfabetico (ordenados alfabéticamente)
in ascending order Ordenar en orden ascendente (De pequeño a grande)
in ascending order of [sth] Ordenar en orden ascendente (de pequeño a grande: altura, importancia)
in order Limpio y ordenado (en la disposición correcta)
順序正しく、順番に
Please put the cards in order. Could you put these files in order, please?
Por favor ordene las tarjetas. ¿Puedes organizar estos documentos?
in order Limpio y organizado (Ordenarlo de la manera correcta)
para
The office manager wanted to make sure that everything was in order.
El gerente de la oficina quiere asegurarse de que todo salga bien.
in order valer (apropiado y oportuno)
Hello, you two! I hear congratulations are in order!
¡Hola, son ustedes dos! ¡Felicidades!
in order for [sth/sb] to do [sth] Por~por…por~por… (para que [algo] suceda)
In order for sales to be strong, our department needs to work hard this month.
Nuestro departamento tiene que trabajar duro este mes porque las ventas son fuertes.
in order to Para ~, con el propósito de ~ (ser capaz de)
You don’t need a degree in order to work as an escort.
No necesitas titulación para trabajar como escort.
In order to travel abroad, you must have a valid passport.
No se requiere nivel para el trabajo de acompañante. Necesito un pasaporte para estudiar en el extranjero.
in order to Haz ~, haz ~ (para)
I went to the shop in order to buy some milk.
Voy a la tienda a comprar leche.
in running order en orden fijo (En orden predeterminado)
in running order funcionando bien (En estado funcional) ( Máquina, etc. )
After I took my car to the mechanic, everything seemed to be in running order.
Después de llevar el coche al mecánico, todo parecía ir bien.
in short order Date prisa, ahora América, Metáfora (Rápido)
in working order Trabajando sin problemas (funcionamiento completo)

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast