El significado de “on the level”
It el significado es [hablar honestamente o decir la verdad].
Traducción al español 【En el nivel】
” on the level” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
It was not
on the level
of punishment.
Ya no es
el nivel
del castigo.
However, at a little farther away from the waterfall to land
on the level
as a mirror.
Sin embargo, un poco más lejos de las cataratas hay
un terreno al nivel de un espejo
.
Kagawa I believe we have seen considerable results, not just in the technical loading speed, but something has changed
on the level
of experience.
Kagawa: Creo que la velocidad de carga
ha cambiado no sólo en términos de cantidad sino también en términos de experiencia
, lo cual es una prueba de que está teniendo un efecto significativo.
If you don’t want to continue levelling up your hatchling, you can stop
on the level
you wish and just keep feeding it every day.
Si no quieres subir de nivel a tus polluelos recién nacidos, simplemente quédate
en el nivel deseado
y aliméntalos todos los días.
Our role will be to provide clear to consumers
on the level
of autonomous driving a car and its safety information.
Por eso incluso
a nivel nacional
tienen diferentes planes para reducir la contaminación.
These options depend
on the level
of the shared folder.
Estas opciones
varían
según
el nivel
de la carpeta compartida.
This will remove the time limit
on the level
.
Time Freeze Booster elimina el límite de tiempo
dentro
del nivel
.
Some doors need key, so that you can find
on the level
.
Algunas puertas requieren llaves, que puedes encontrar
en el suelo
.
Of course, they also rely
on the level
of their technique.
Por supuesto, estos factores también
dependen del
nivel de
tecnología.
Increasing the dose be held not earlier than 1-2 weeks after beginning treatment, focusing
on the level
of glucose.
Aumentar la dosis y mantenerla durante no más de 1-2 semanas después de iniciar el tratamiento,
centrándose en los niveles de azúcar en sangre
.
If you unfreeze all the blocks of one color
on the level
they disappear.
Si todos los bloques de un color desaparecen
del nivel
, descomprímelos.
That depends
on the level
of exposure.
Creo que
el perpetrador
necesita terapia.
But until now, there has been very little information
on the level
and nature of this use.
Sin embargo, hasta el momento no hay información
sobre
la tasa de adopción
de imágenes de vídeo o cómo se utilizan.
How easy or difficult it is to recover your data depends
on the level
of encryption.
La facilidad de recuperar datos
depende del
nivel
de cifrado.
Build a house
on the level
between two valleys.
Se construye una casa
en un terreno llano
entre dos valles.
Any changes that will impact
on the level
of security provided shall be approved by the TSA management forum.
Cualquier cambio que afecte
el nivel de
seguridad proporcionado debe ser aprobado por el Foro de Gestión de TSA.
It depends
on the level
of help required.
Este número
es
la cantidad buscada.
To consider this
on the level
of basic elements, can oxygen be said to have a function?
Primero, si pensamos
a un nivel molecular básico
, por ejemplo, ¿podemos decir que el oxígeno tiene una función?
This C++ library is directed towards scientific computing
on the level
of basic linear algebra constructions with matrices and vectors and their corresponding abstract operations.
Esta biblioteca C++ está diseñada para construir álgebra lineal básica de matrices y vectores y sus correspondientes operaciones abstractas
a nivel de
informática científica y técnica.
No, it depends
on the level
of development intended by the partner.
No. Elija lo que necesita
en función de su nivel de desarrollo esperado
.
Esta es una lista de sinónimos de ” “on the level”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “on the level” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| on the level | Justo, honesto, franco. | América (honesto, sin trampas) |
| So this deal is on the level? | ||
| Entonces, ¿este acuerdo es nivelado? | ||

