Explicación detallada de “omnipotent”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“omnipotent”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “omnipotent”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Educado

Se utiliza para significar [tener poder ilimitado y poder hacer cualquier cosa].

Traducción al español 【Todo alrededor】

Ejemplo(s)
How can a loving, omnipotent God permit disease, war and suffering?
¿Cómo podría un Dios amoroso y todopoderoso permitir enfermedades, guerras y sufrimiento?
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "omnipotente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “omnipotent”

Ejemplo(s)
Suppose further that, in response to some past wrongdoing, an omnipotent being changes one of the numbers on the winning ticket.
Supongamos además que Dios Todopoderoso cambia un número en el billete ganador en respuesta a trampas pasadas.
Ejemplo(s)
There, local advocacy groups have controlled far more than one might imagine, given the popular impression of omnipotent real estate developers.
Allí, los grupos de defensa locales tienen mucho más control de lo que se podría pensar, lo que da la impresión de ser un promotor inmobiliario todopoderoso .
Ejemplo(s)
It does not follow that one could be free of this liability only if one were omnipotent , omniscient, and perfectly reasonable.
Esto no significa que uno sólo pueda escapar de esta responsabilidad si es omnipotente , omnisciente y completamente racional.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "omnipotente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Because it is logically impossible for there to be two omnipotent beings.
Porque es lógicamente imposible que existan dos seres omnipotentes .
Ejemplo(s)
It’s true, no doubt, that an omnipotent being would have the power to rid itself of all such inclinations.
No hay duda de que el Todopoderoso tiene el poder de eliminar todas estas tendencias.
Ejemplo(s)
Beings that can do only some logically possible things are not omnipotent , whatever the nature of the things they can do.
Un ser que sólo puede hacer lo que es lógicamente posible no es omnipotente , independientemente de la naturaleza de lo que puede hacer.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "omnipotente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The present definition of ‘ omnipotent ‘ is ‘ the ability to perform any task ‘, and that will continue to suffice for a while yet.
La definición actual de ” omnipotencia ” es “la capacidad de realizar cualquier tarea”, y eso seguirá siendo suficiente por un tiempo.
Ejemplo(s)
In an age of the ever-powerful, omnipotent and omnipresent nation state, culture cannot be divorced from the wider political environment.
En una era en la que el Estado-nación es siempre poderoso, omnipotente y omnipresente, la cultura no puede separarse del entorno político más amplio.
Ejemplo(s)
Or is this an ironic reference to the omnipotent urge to take possession of space?
¿O es esto una caricatura del deseo omnipotente de poseer el espacio?
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "omnipotente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
After all, he is omniscient and omnipotent , and so if there is some possible way he could bring it about.
Después de todo, Él es Omnisciente y Todopoderoso , por lo que si hubiera alguna manera posible, Él podría haber hecho que esto sucediera.

Esta es una lista de sinónimos de ” “omnipotent”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • almighty
  • divine
  • godlike
  • mighty
  • supreme
  • unlimited
  • unrestricted

¡Dominemos el uso de la palabra “omnipotent” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • impotent
  • weak

” “omnipotent” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
omnipotent Todopoderoso (Tiene poder sobre todos)
If God is omnipotent, why doesn’t he stop all violence?
Si Dios es Todopoderoso, ¿por qué no detiene toda violencia?

” omnipotent” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

He astronomy geography, people hand omnipotent .
Es omnipotente en astronomía y geografía y toma la mano de la gente.
Well, you’re a divine messenger with an omnipotent boss.
Ah, eres el mensajero del Todopoderoso Jefe.
The idea that science is omnipotent is wrong.
La creencia de que la ciencia es omnipotente es errónea.
Who on earth could inflict this grief upon Him, the absolute and omnipotent Being?
¿Quién en el mundo puede odiar al Dios Todopoderoso y Absoluto ?
On the opposite cliff, is not there that omnipotent fungus grass?
¿Qué es la hierba hongo universal en el acantilado opuesto?
It’s far from the omnipotent AI we’ve been told to believe in.
La inteligencia artificial está lejos de ser la inteligencia artificial omnipotente que creemos que es.
The omnipotent Big Mac era is over This is an interesting topic.
La era del todopoderoso Big Mac ha terminado. Este es un tema interesante.
The power of prayer comes from the omnipotent One who hears our prayers and answers them.
El poder de la oración proviene de Dios Todopoderoso , quien escucha y responde nuestras oraciones.
The Tantric adepts see the whole Cosmos, with its visible and invisible worlds, as a Supreme Mother Goddess (Parashakti), which holds ultimate and omnipotent power over cosmic manifestation and over all creatures.
El Universo Tántrico Guru manifiesta el universo entero como la Diosa Suprema de la Tierra (Parashakti), que tiene poder supremo y omnipotente sobre todas las criaturas vivientes en los mundos visible e invisible. Por favor refierase a eso.
Although a conviction, equivalent to a delusion of grandeur, that presupposes omnipotent powers, I still apply it as an incantation to quiet my psychic distress, words that touch my heartstrings.
Aunque esta era una creencia todopoderosa que equivalía a un engaño , todavía la usaba como un mantra para calmar mis problemas mentales, una palabra que tiraba de la fibra sensible de mi corazón.
Not in the UN mandates, the resolutions, but Bush is mandating it from his omnipotent perch.
Este no fue un mandato británico, fue un mandato de Bush desde su todopoderoso trono.
With the warm Pagasetic Gulf on one side and the open Aegean Sea on the other, it was the perfect place for Zeus, Apollo, Poseidon and their omnipotent friends to relax after a tough year of godly duties.Indeed.
Con el cálido Golfo de Pagaticos a un lado y el Mar Egeo al otro, Pelión era el lugar perfecto para que Zeus, Apolo, Poseidón y sus todopoderosos amigos se relajaran y descansaran después de completar sus onerosos deberes como dioses. La vista de la costa que vi.
As for the number 5, with the unification of the state and religion in the early days of the Meiji period, Koremi KAMEI and others at the Jingi Jimukyoku (Shinto Worship Bureau) promulgated a theory unifying Shinto and Confucianism maintaining that ‘the Emperor’ was consubstantial with ‘heaven’, and therefore omnipotent .
A principios del período Meiji, cuando Kamei Kamei y otros estaban planeando un sistema nacional que combinaba rituales y gobierno, creían que el emperador era una existencia “omnipotente ” basada en el concepto de la integración de Dios y el confucianismo. El emperador y el cielo son uno.
After years of hospitalization during which staff are often viewed as omnipotent by their patients, this is a startling and normalizing change.Staff in clubhouses also experience a great change in their attitudes toward members whom they had viewed in other settings as mere collections of symptoms to be diagnosed and the place of patients from whom they stood distant and apart, they recognize whole people with whom they share a common humanity.The human need – the human right – to meaningful relationships with other people is restored to the men and women who are clubhouse members by their own contribution to the clubhouse community.
Después de años de atención hospitalaria, el personal parecía no tener ningún problema con los pacientes, lo que supuso un cambio sorprendente con respecto a la norma. El personal del club también recopila síntomas únicamente para diagnosticar y tratar a los pacientes. Mi actitud hacia los miembros que buscaba cambió dramáticamente. Míralo desde una perspectiva diferente.
The Omnipotent Krlll, for instance, who chose his name because it sounded like a growl and the human word kill.
Su nombre fue elegido por el sonido del gruñido y el sonido de palabras humanas como matar, como todopoderoso krill.
He, verily, is the Ordainer, the Omnipotent , the Unrestrained.
Él es en verdad el Comandante en Jefe, el Todopoderoso , el Infinito.
As we have relayed extensively in ZetaTalk, the original contact prior to Roswell was not by Service-to-Other aliens but by Service-to-Self, the Omnipotent Krill and the like.
Como hemos transmitido ampliamente a ZetaTalk, el contacto inicial antes de Roswell lo hicieron extraterrestres que se servían a sí mismos, no extraterrestres que se servían a sí mismos, el Todopoderoso Krill et al.
and others believe an omnipotent scientist will do it
Algunas personas creen en científicos omniscientes.
This is where omnipotent authority comes to bear.
Aquí es donde entra en juego la autoridad todopoderosa .
Nothing is forbidden within the power of absolute omnipotent love.
El poder omnisciente y omnipotente del amor no permite que suceda nada.

¡Escuche el dialecto (pronunciación) de ” omnipotent “!

La pronunciación es “ɒmˈnɪp.ə.tənt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɒmˈnɪp.ə.tənt” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “omnipotent” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast