Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “offshore”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“offshore”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “offshore”

Partes de la oración (clasificación de palabras en inglés): adjetivos , adverbios

[Lejos o lejos de la costa] se usa para expresar.

Traducción al español 【Offshore】

Ejemplo(s)
offshore engineering
ingeniería costa afuera
Ejemplo(s)
an offshore breeze
brisa marina
Ejemplo(s)
The wind was blowing offshore.
El viento soplaba mar adentro.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "offshore"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “offshore”

Ejemplo(s)
I agree that there is a tendency to go for the dramatic headline rather than to probe the behind-the-scenes working of the offshores supplies office.
Estoy de acuerdo en que la gente tiende a centrarse en titulares dramáticos en lugar de investigar el funcionamiento detrás de escena de la Autoridad de Suministro Offshore.
Ejemplo(s)
We are all familiar with on-shore breezes at the seaside on a warm day, and off-shore breezes at night.
Nos resultan familiares los vientos terrestres que soplan en la playa en los días cálidos y los vientos marinos que soplan por la noche.
Ejemplo(s)
Traditional labor-intensive industries are steadily being moved off-shore and replaced with more capital- and technology-intensive industries.
Las industrias tradicionales con uso intensivo de mano de obra se están trasladando constantemente al extranjero y siendo reemplazadas por industrias con uso intensivo de capital y tecnología.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "offshore"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In addition to woodlands there are wide open spaces, green fields, scrub, marsh, water and numerous off-shore islands.
Además de los bosques, hay vastos espacios abiertos, zonas verdes, arbustos, humedales, agua y numerosas islas costeras.
Ejemplo(s)
A number of off-shore islands can be seen from the beach.
Las islas costeras se pueden ver desde la playa.
Ejemplo(s)
She opposes the expansion of oil production and has voted against building new refineries, off-shore drilling, and subsidies for oil and gas exploration.
Se opuso a la expansión de la producción de petróleo y votó en contra de la construcción de nuevas refinerías, perforaciones en alta mar y subsidios para la exploración de petróleo y gas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "offshore"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
A detective enters the plot to tell them that the male conspirator had already transferred the money to an off-shore account and one girl panics.
Un detective entró en la trama y les dijo que un cómplice masculino había transferido dinero a una cuenta en el extranjero, lo que provocó que una niña entrara en pánico.
Ejemplo(s)
A sudden change of the weather could drive them off-shore.
Los cambios repentinos en el clima pueden obligarlos a alejarse de la costa.
Ejemplo(s)
The season focuses on the survivors splitting into two groups, after making contact with a freighter off-shore.
La temporada se centra en los supervivientes que se dividen en dos grupos después del contacto con un buque de carga en alta mar.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "offshore"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The shark spends most of its time in the upper layer of the ocean — to a depth of 150m ft — and prefers off-shore, deep-ocean areas.
Este tiburón pasa la mayor parte de su tiempo en las capas superiores del océano (hasta 500 pies de profundidad), prefiriendo áreas profundas de la costa.

Esta es una lista de sinónimos de ” “offshore”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • seaward
  • asea

¡Dominemos el uso de la palabra “offshore” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • onshore

” “offshore” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
offshore costa afuera, costa afuera (en el mar)
Carl works on an offshore oil rig.
Carl trabaja en una plataforma petrolera en alta mar.
offshore costa afuera (Finanzas: extranjera )
Rich people often invest in offshore funds to avoid taxes.
Los ricos suelen invertir en fondos extraterritoriales para evadir impuestos.
offshore soplando mar adentro (viento: que sopla hacia el mar) ( viento )
costa afuera ( navegar )
Offshore winds provide the best conditions for surfing.
Los vientos marinos proporcionan las condiciones perfectas para la práctica del surf.
offshore lejos de la costa (lejos de la costa)
The boat is drifting offshore.
El barco está a la deriva mar adentro.
offshore costa afuera, costa afuera (en el agua)
The boat is anchored three miles offshore.
El barco estaba anclado a 3 millas de la costa.
offshore en el extranjero, en el extranjero, en alta mar (en el extranjero, otros países)
Some financial institutions operate offshore.
Algunas instituciones financieras realizan negocios en el extranjero.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “offshore”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “offshore” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
offshore construction construcción marítima (Construcción de centrales eléctricas marinas)
offshore platform Plataformas marinas (plataforma de perforación petrolera en alta mar)
The problem at the offshore platform involved an explosion.
Los problemas con las plataformas marinas están relacionados con explosiones.

” offshore” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Ship, offshore and mobile crane services.
Brindamos servicios de grúas marinas, offshore y móviles.
Trump approves ” offshore ” drilling for oil and gas
Trump aprueba la extracción de petróleo y gas ‘ en alta mar ‘
You can watch whales from onshore and offshore in Ogasawara Islands.
En las Islas Ogasawara el avistamiento de ballenas se puede realizar desde tierra y mar .
The aircraft were delivered to Pawan Hans between 1986 and 1988 for offshore operations on behalf of the Oil and Natural Gas Corporation Limited (ONGC).
Entre 1986 y 1988, Pawan Hans recibió estos aviones en nombre de Oil and Natural Gas Corporation (ONGC) para operaciones en alta mar .
Bertrand has over 15 years’ experience in the offshore industry.
Bertrand tiene más de 15 años de experiencia en la industria marina .
Will the drop affect your offshore resource development business?
Los precios del petróleo crudo se han desplomado, pero ¿tendrá esto un impacto en los proyectos de desarrollo de recursos marinos ?
We can classify these jurisdictions as offshore countries.
Clasificamos estas jurisdicciones como países extraterritoriales .
Encouraging offshore financial centres (OFCs) to comply with international standards.
c) Incentivar a los centros financieros extraterritoriales a cumplir con los estándares internacionales.
This broadly means offshore business which requires specific regulation.
Los servicios financieros generalmente se refieren a negocios extraterritoriales que requieren una supervisión específica.
He’s got at least four offshore accounts.
Tener al menos 4 cuentas offshore
An offshore company is a perfect choice for online business.
Al no estar sujetas a restricciones geográficas, las empresas offshore son ideales para los negocios en línea.
May the wind change quickly to offshore .
Espero que la dirección del viento marino cambie pronto.
Silver started the no wave is offshore flow.
La marea plateada comenzó a dejar de fluir mar adentro .
An offshore company is not necessarily suitable for all businesses.
Es posible que las empresas extraterritoriales no sean adecuadas para todos los negocios.
Most of offshore jurisdictions are tax haven.
La mayoría de las jurisdicciones extraterritoriales son paraísos fiscales.
Our mobile Minac systems are used in the offshore sector for onsite weld preheating.
Los sistemas Minac portátiles se utilizan en la industria marina para el precalentamiento in situ antes de soldar.
One of our graduates works as an offshore Java developer for a U.S. provider of healthcare solutions.
Uno de nuestros graduados trabaja como desarrollador Java offshore para un proveedor de soluciones de atención médica en los EE. UU.
Traditionally, a number of offshore jurisdictions offered banking licences to institutions with relatively little scrutiny.
Tradicionalmente, muchas jurisdicciones extraterritoriales han enfrentado relativamente poco escrutinio al otorgar licencias bancarias.
Many hedge funds are established in offshore financial centers to avoid adverse tax consequences for its foreign and tax-exempt investors.
Muchos fondos de cobertura eligen centros financieros extraterritoriales como ubicaciones para evitar consecuencias fiscales negativas para los inversores extranjeros y exentos de impuestos.
They’d been using the address to register their offshore company.
Registró su empresa offshore utilizando la dirección de su escondite.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” offshore “!

La pronunciación es “ˌɒfˈʃɔːr”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌɒfˈʃɔːr” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “offshore” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast