Explicación detallada de “nerdy”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“nerdy”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “nerdy”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
informal , generalmente mal visto

Se utiliza para significar “poco atractivo, incómodo y socialmente incómodo”.

Traducción al español 【otaku】

Ejemplo(s)
He’s nice, but kind of nerdy.
Es un buen tipo, pero un poco nerd.
Ejemplo(s)
These glasses make me look/feel nerdy.
Estas gafas me hacen ver/sentir como un nerd.

Se utiliza para expresar “una persona que está muy interesada en un tema, especialmente en informática, y conoce muchos datos sobre él”.

Ejemplo(s)
There is a perception of IT people being nerdy geeks working in isolated backroom office jobs.
Existe una percepción común de que el personal de TI son expertos que trabajan en oficinas administrativas aisladas.
Ejemplo(s)
The smart, nerdy kids weren’t invited to eat lunch with the cool kids.
Los niños inteligentes y nerds no fueron invitados a almorzar con los niños geniales.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "nerd"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “nerdy”

Ejemplo(s)
Each of these practices, which mark nerdy teenagers as avowedly uncool, constitutes a refusal to engage in the pursuit of coolness that consumes other students.
Estos intentos públicos de llamar a los adolescentes nerds poco cool constituyen una negativa a buscar la frialdad, lo que agota la energía de otros estudiantes.
Ejemplo(s)
Our focus was limited and specific, perhaps even slightly ‘ nerdy ‘, and certainly we had no idea what the response to our call for participation might be.
Nuestro enfoque era limitado y específico, tal vez incluso un poco “ nerd ”, y ciertamente no teníamos idea de cuál sería la respuesta a nuestro llamado a la participación.
Ejemplo(s)
He is nerdy and is better at winning school quizzes than female attention.
Es un nerd al que se le da mejor ganar exámenes escolares que atraer la atención de las mujeres.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "nerd"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Because of the nerd stereotype, many smart people are often thought of as nerdy .
Debido al estereotipo de nerd, muchas personas inteligentes suelen ser consideradas nerds .
Ejemplo(s)
His comedy style includes sharp-edge political satire, and nerdy surrealist.
Su estilo cómico incluye una mordaz sátira política y un surrealismo nerd .
Ejemplo(s)
It was once thought that intellectuals were nerdy because they were envied.
En el pasado, los intelectuales eran considerados otakus por celos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "nerd"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
She placed a lot of pressure on herself to receive a scholarship at a good university and saw herself as slightly nerdy .
Se presionó mucho para conseguir una beca para una buena universidad y se consideraba un poco nerd .
Ejemplo(s)
It was about a nerdy bald inventor whose inventions would always go wrong.
Es la historia de un inventor calvo y nerd cuyos inventos siempre salen mal.
Ejemplo(s)
Many consider his music to be nerdcore hip hop, mostly because of his nerdy appearance, and affiliation with nerdcore artists.
Muchos consideran que su música es hip-hop nerd .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "nerd"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Desperate for some fun, they invite a trio of equally nerdy fraternity pledges over for a party.
Buscando diversión, invitan a la fiesta a tres chicos de fraternidad igualmente nerds .

Esta es una lista de sinónimos de ” “nerdy”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • banal
  • boring
  • dull
  • insipid
  • tame
  • tedious
  • watery
  • white-bread
  • wishy-washy
  • blah
  • dull as dishwater
  • flat
  • flavorless
  • ho-hum
  • humdrum
  • milk-and-water
  • monotonous
  • nothing
  • pabulum
  • sapless
  • unexciting
  • uninspiring
  • uninteresting
  • unstimulating
  • vanilla
  • vapid
  • waterish
  • weak
  • wimpy
  • zero

¡Dominemos el uso de la palabra “nerdy” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • bright
  • exciting
  • interesting
  • lively
  • bitter
  • delicious
  • distinctive
  • sharp
  • tasty
  • yummy
  • zingy

” “nerdy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
nerdy geek informal ( geek )
Margret showed up wearing a nerdy outfit.
Margaret aparece vestida de nerd.

” nerdy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

I was very shy, nerdy and extremely well-behaved.
Era muy tímido, nerd y de buen comportamiento.
A nerdy girl who hides a beautiful woman inside.
Hay una mujer hermosa dentro de una chica nerd .
What we are trying to do is now use our own tools – and just to get nerdy for a second, we’re talking about first-loss risk debt instruments, we’re talking about derisking, blended finance, we’re talking about political risk insurance, credit enhancement – all these things that I’ve now learned at the World Bank Group that rich people use every single day to make themselves richer, but we haven’t used aggressively enough on behalf of the poor to bring this capital in.
Lo que estamos tratando de hacer ahora en el Banco Mundial es utilizar las herramientas que tenemos -y parezco un loco , pero estamos hablando de bonos con riesgo de pérdida primaria, riesgo de deuda, financiación de bonos híbridos, seguro contra riesgo político, crédito mejora, etc. – en todo el mundo. Aprendí algunas técnicas en un grupo bancario que han sido utilizadas por los ricos para llenarse los bolsillos, pero que todavía no se utilizan activamente para recaudar dinero para los pobres.
If that all sounds very nerdy , you can check out Vezer, which does all the hard work for you.
Si todo esto te parece demasiado nerd , echa un vistazo a Vezer, que hace el trabajo pesado por ti.
And I mean like this is a nerdy crowd, but that’s like a couple of levels above furries.
Sé que soy un nerd , pero esto va varios niveles más allá del entusiasmo.
Recently I took my family – we do these rather kind of nerdy mathematical trips, which my family love.
A menudo hago viajes de nerds de las matemáticas con mi familia.
And the other nerdy side of me thought, This is horrible. This is completely bizarre.
El otro nerd , yo, pensé: “Esto es terrible. Esto es completamente ridículo”.
There, lying on the bed reading a biography of Ronald Reagan, we see a moderately overweight, balding, and rather unkempt man named Joe is 37 years old, shy, nerdy , and completely lacking in self-confidence.
Una pequeña cámara se desplaza hacia un dormitorio lúgubre. Allí, tumbados en la cama leyendo una biografía de Ronald Reagan, conocimos a un hombre lampiño y con sobrepeso moderado llamado Joe Cantgetadate, un hombre descuidado. Joe tiene 37 años, es tímido, nerd y completamente inseguro de sí mismo.
It doesn’t mean that you don’t do nerdy stuff.
Esto no significa que no seas un otaku.
I don’t see half of the nerdy stuff that you do.
Esto no significa que no seas un otaku.
From a bit nerdy an ugly to a JAV goddess that would drop you dead.Oh and also she loves to dance K-pop, and often publishes videos in YouTube of photos in instagram.
Desde nerds feos hasta diosas JAV que te matarán a golpes. Ah, y también le gusta bailar K-Pop, publicando con frecuencia videos en YouTube y fotos en Instagram.
They end up f*cking in the floor and he takes a picture of the Mother, for further blackmail… Giving the nerdy Mom a sticky situation she cannot handle too well, tbh.
Una vez que terminaron con Angel jugando a F en el suelo, le tomó una foto a su madre para chantajearlo más… lo que dejó a la madre nerd en una situación difícil que no podía manejar muy bien, explico honestamente.
And I mean like this is a nerdy crowd, but that’s like a couple of levels above furries.
Un nerd así no se acostará con una mujer que tenga un condón en el bolsillo. En algún momento me pregunté si yo era uno de ellos.
I have been lied too many times before by studios to fully believe it.But man, those dudes look way so nerdy , they are so lucky to have Asuna-chan.
Los estudios me han mentido muchas veces antes, así que lo creo totalmente. Pero hombre, estos tipos se ven tan nerds , así que tienen suerte de tener a Asuna-chan.
Your sad little nerdy dream.
Esto es sólo un pequeño sueño estilo otaku .
Online game Makeover: Nerdy Girl 2.
Juego en línea Transformación: Otaku Girls 2.
She has been featured in several productions of “Weird Al” Yankovic, including The Weird Al Show and the music videos for “Headline News” and “White & Nerdy “..
Ha aparecido en varias de las producciones de “Weird Al” Yankovic, incluido el vídeo musical de Weird Al Show “Headline News” y “White & Nerdy “.
Nerdy Onoda Sakamichi (voice: Yamashita Daiki) transfers into Sohoku High School and joins the bicycle club after he gets noticed for his powerful legs, built up from cycling to Akihabara.
Onoda Sakamichi (voz de: Yamashita Daiki), un nerd que asiste a la escuela secundaria Sohoku, se une a un club de ciclismo después de descubrir la fuerza en las piernas que desarrolló mientras viajaba a Akihabara.
I wish for him to be:A single nerdy , jock or nerdy jock white guy who is CURRENTLY ages 24-33,6′,has a muscular, toned or average size body with little to no body hair, someone who doesn’t smoke or do drugs, has his life together or is in school working on his goals.
Espero que pueda hacerlo. Actualmente, un solo hombre blanco nerd , deportista o deportista nerd de entre 24 y 33,6 años. Tomar sus medicamentos, vivir juntos y trabajar para lograr sus objetivos en la escuela.
In which Ayuha is a nerdy girl working as a maid cafe.
Ayoha es una chica nerd que trabaja en un café de limpieza.

¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” nerdy “!

La pronunciación es “ˈnɜː.di”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈnɜː.di” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “nerdy” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast