El significado de “mouthpiece”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Se usa para indicar [la parte de un teléfono, instrumento musical u otro dispositivo cerca o entre los labios].
Traducción al español [boquilla]
Desaprobar
Se utiliza para referirse a [una persona o periódico que expresa únicamente las opiniones de una organización en particular].
Esta es una lista de sinónimos de ” “mouthpiece”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “mouthpiece” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| mouthpiece | boquilla, boquilla, tapa | (instrumento: boca ) |
| The mouthpiece of the flute needs cleaning. | ||
| La boquilla necesita limpieza. | ||
| mouthpiece | representante, portavoz | Metáfora (portavoz) |
| Since when are you a mouthpiece for the Republican Party? | ||
| ¿Cuándo se convirtió en portavoz del Partido Republicano? | ||
| mouthpiece | Tijeras | (brida de caballo: bocado de caballo) ( caballo, etc. ) |
| The bit’s mouthpiece goes in the horse’s mouth. | ||
| El bocado del bocado entra en la boca del caballo. | ||
| mouthpiece | boquilla | (teléfono: aparato bucal) ( teléfono ) |
| I can’t hear you; speak into the mouthpiece. | ||
| No puedo oírte; hablo por un micrófono. | ||
| mouthpiece | mascara de oxigeno | (Equipo de respiración) |
| This diving store stocks a variety of mouthpieces; hopefully you can find one that suits you. | ||
| Esta tienda de buceo vende una amplia variedad de boquillas. Espero que encuentres algo que funcione para ti. | ||
” mouthpiece” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Body narrow, head with forward gnawing
mouthpiece
.
Boquilla: Cabeza y cuerpo estrechos
, muerde hacia adelante.
A
mouthpiece
can also become dry over time.
Con el tiempo,
la boquilla
también se seca.
Water can be obtained through the hose connected to purified water by installing the universal
mouthpiece
on the spigot.
Conecte la
base
universal incluida a su grifo y conecte la manguera para recolectar agua purificada.
Simple pressing the metal cover of the
mouthpiece
delivers a fixed amount of liquid, eliminating waste of liquid reserve.
Simplemente presione la tapa de metal en
la tapa
para dispensar una cantidad fija de líquido, eliminando la pérdida excesiva de líquido.
While participating in support work where I provided consultation to the city homeless, I began to want to become their
mouthpiece
.
Mientras asesoraba a las personas sin hogar de la ciudad, quería ser su
voz
.
Q: In the official YIDFF catalog, you wrote, “I began to want to become their
mouthpiece
.”
P: El director dijo que
los respaldaría,
que está en el catálogo oficial.
Inhale deeply through the
mouthpiece
for various seconds.
Respire profundamente por
la boquilla
durante unos segundos.
Never store reeds on the
mouthpiece
when you put away your instrument.
Nunca guardes cañas en
la boquilla
cuando guardes el instrumento.
A damaged
mouthpiece
hugely impacts your performance, so please pay special attention to this part.
Los daños
en la boquilla
pueden afectar gravemente a su forma de tocar, así que asegúrese de manipularla con cuidado.
Be careful not to damage the tip of the
mouthpiece
when cleaning.
Tenga cuidado de no dañar la punta
de la boquilla
en este momento.
The clarinet produces sound by means of a single-reed attached to the
mouthpiece
.
El clarinete es un instrumento que utiliza una sola caña unida a
una boquilla
.
For example, what would result from a
mouthpiece
with a narrow tip opening and a thin reed?
Por ejemplo, ¿qué crees que pasaría si usaras una
caña
delgada con una boquilla con punta estrecha?
An important point when choosing a reed is the compatibility with the
mouthpiece
.
Un punto importante a la hora de elegir una caña es su compatibilidad con
la boquilla
.
That said, it is in fact the metallic
mouthpiece
that produces the sound.
Sin embargo, es la
boquilla
de metal la que realmente produce el sonido.
You should regularly clean a brass
mouthpiece
with warm water and soap to keep it well maintained and preserve its sound quality.
Debes limpiar tu
boquilla
de latón regularmente con agua tibia y jabón para mantenerla en buenas condiciones y conservar su calidad de sonido.
This is where it can be handy to have a clear plastic
mouthpiece
used only for practice.
Por lo tanto, recomendamos utilizar una
boquilla
de práctica hecha de plástico transparente.
10 ml (200 doses) – stainless steel cartridges with a metering valve and
mouthpiece
(1) – packs cardboard.
10 ml (200 dosis) – Bote de acero inoxidable (1) con válvula dosificadora y
pico
– Envase de cartón.
This is a highly recommended
mouthpiece
for the beginner.
Esta boquilla
es especialmente adecuada para principiantes.
The
mouthpiece
of the inhaler should be inserted into the mouth, and one spray administered.
La
boquilla
del inhalador debe insertarse en la boca.
This Tuba
mouthpiece
is slightly more shallow than the #3.
Una
boquilla
más plana que la 3 para usar en todo tipo de interpretación.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” mouthpiece “!
La pronunciación es “ˈmaʊθ.piːs”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈmaʊθ.piːs” en voz alta.

