El significado de “meet with something”
Partes de la oración (clasificación de palabras en inglés): phrasal verbs y
meet
verbs
encontrarse
|
reunirse
Educado
Se utiliza para significar [experimentar algo, generalmente algo desagradable].
Traducción al español [para encontrar algo]
Se utiliza para expresar [causar una reacción o resultado específico].
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "encuentro"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample188-780.png)
” meet with” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
I think can
meet with
them again.
Espero volver a
verlos
.
Thank you for deciding to
meet with
me.
Decides
verme
más a menudo. Te lo agradezco.
I would
meet with
their leader.
Quiero encontrarme allí con los líderes de la humanidad
.
Because I didn’t
meet with
him.
Esta persona que no conoces en absoluto dice:
“¿Lo conoces
?”
Did he agree to
meet with
me?
SOPHIA
El estilo de Missy no es su estilo, Rhys.
To
meet with
the state police.
Me
reuniré con
gente de la policía estatal.
He appreciates you agreeing to
meet with
me.
Accedió
a reunirse conmigo
y alabarte.
Instead, arrange to
meet with
your customer’s manager
y programe
una reunión con su administrador de cuentas
.
I want to go and
meet with
everyone lots this year too, not just on tour but at upcoming events and elsewhere too.
¡Espero verte no sólo en la gira, sino también
en eventos y otros eventos este año
! toku: Los chinos están muy abiertos a cosas nuevas.
Preparing to
meet with
extraterrestrials has a rational occasion.
Existe una posibilidad razonable de estar preparado
para encontrarse con extraterrestres
.
Supervisors refused to
meet with
me.
Mi jefe se niega
a reunirse conmigo
.
We also
meet with
prophecies and clues for finding hidden treasures.
También
encontraremos
profecías y pistas para encontrar tesoros escondidos.
I have had several opportunities to
meet with
him.
He tenido la oportunidad
de conocerte
muchas veces.
It is unusual to
meet with
the famous person accidentally,
Conocer a
personajes famosos
por casualidad
es raro.
Please use the lobby to
meet with
visitors.
Reúnase con los visitantes
en el vestíbulo.
However, you could
meet with
a representative sampling of those individuals.
Sin embargo,
puedes conocer
una muestra representativa de estas personas.
Let’s
meet with
the song left behind.
Conozcamos
las canciones que dejó el Sr. Rong.
The plan did not
meet with
his ideas.
Este plan no
se ajustaba
a sus ideas.
I do not
meet with
him rarely
rara vez
lo
veo
Please
meet with
visitors in the lobby after 10 PM.
Reúnase con
los visitantes en
el
vestíbulo después de las 10 p.m.
Esta es una lista de sinónimos de ” “meet with”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “meet with” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “meet with” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| meet with [sb] | encontrarse | (persona) ( compromiso ) |
| Our team of advisors will meet with you to discuss your career goals. | ||
| Nuestro equipo de asesores se reunirá con usted para discutir sus objetivos profesionales. | ||
| meet with [sth] | popular | (respuesta) ( evaluación, crítica, etc. ) |
| The president’s speech to Congress met with mixed reactions; one party cheered, the other booed. | ||
| El discurso del presidente ante el Congreso provocó reacciones encontradas. Un lado vitoreó, el otro abucheó. | ||
| meet with [sth] | adecuado para, adecuado para | (Cumplir con normas, etc.) |
| lograr | ||
| We were forced to sack Pete because his work did not meet with our standards. | ||
| No tuvimos más remedio que despedir a Pete porque su trabajo no cumplía con nuestros estándares. | ||