El significado de “mediation”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[El proceso de hablar con dos personas o grupos diferentes que tienen diferencias para ayudarlos a llegar a un acuerdo o encontrar una solución a un problema] Usado con significado:
Traducción al español 【Mediación】
Referencia: Lista de ejemplos de “mediation”
Esta es una lista de sinónimos de ” “mediation”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “mediation” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “mediation” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| mediation | Mediación, Arbitraje, Conciliación, Conciliación | (Solución de controversias) |
| The disagreeing parties entered into mediation to resolve the dispute. | ||
| Las partes con opiniones diferentes resuelven sus disputas mediante la mediación. | ||
” mediation” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Persuasive evidence handling and
mediation
are tricky.
Las pruebas convincentes son difíciles de procesar y
conciliar
.
Is
mediation
voluntary or part of the discipline process?
¿Es esto parte de
un proceso de mediación
o de autorregulación?
Provides an extensible
mediation
layer to easily add new devices into management
Proporciona una capa
de mediación
extensible para agregar fácilmente nuevos dispositivos para su administración.
Immunotherapy does not assume any obligations beyond the
mediation
of contacts.
La inmunoterapia no tiene más obligaciones que la de
intermediario
de contacto.
Since the war, Britain undertook
mediation
for a peace treaty.
Después de que estalló la guerra, Gran Bretaña comenzó inmediatamente a mediar en
la paz
.
So now what happens? We go to the
mediation
and talk to ECC.
¿Qué pasa después? Iremos a
mediación
y hablaremos con la ECC.
Some disputes are sorted out through
mediation
alone.
Algunas disputas se resuelven simplemente mediante
la mediación
.
Is training in conflict resolution and
mediation
available to all members of the school community?
¿Todos los miembros de la comunidad escolar pueden recibir formación en resolución de conflictos y
mediación
?
This allows innovative dispute
mediation
services to be developed in the future.
Esto puede convertirse en un servicio innovador
de mediación
de disputas en el futuro.
A successful period for those whose work involves information,
mediation
, science.
Este es un período exitoso para quienes se dedican a la información,
la mediación
y la ciencia.
Thus, both individuals and medical institutions (information banks) benefit from data
mediation
through a reliable service.
Al contar con datos
intermediarios
de servicios confiables, se beneficiarán tanto los individuos como las instituciones médicas o bancos de información.
The process has no legal consequences and either party can walk away from the
mediation
at any stage.
Este proceso no es legalmente vinculante y cualquiera de las partes puede retirarse de
la mediación
en cualquier momento.
But in 1988 the two countries finally ceased the fire according to the UN
mediation
proposal.
Sin embargo, en 1988, los dos países finalmente aceptaron una propuesta
de mediación
de la ONU y alcanzaron un alto el fuego.
Reports prepared according to Form No. 6 each month concerning the causes and status of any litigation or
mediation
Utilice el Formulario 6 para preparar un informe mensual sobre la ocurrencia y manejo de litigios o
mediación.
There will be no
mediation
, Mr. Schoenberg.
Señor Schoenberg, no hay
mediación
.
Other aspects of Japanese family law may also come into play at the
mediation
stage.
En
la mediación
también pueden entrar en juego otros aspectos del derecho de familia japonés.
We support development of more flexible instruments for peace, including
mediation
by elder statesmen and United Nations representatives.
Apoyamos el desarrollo de herramientas de paz más flexibles, incluida
la mediación
por parte de políticos experimentados y representantes de la ONU.
In 2002, a new ceasefire was established with Norwegian
mediation
and peace talks began.
En 2002, se alcanzó un alto el fuego con
la mediación
de Noruega y se iniciaron negociaciones de paz.
I hadn’t seen Olivia since the
mediation
.
No he visto a Olivia desde
la mediación
.
In this light, UN and African Union’s
mediation
efforts are critical to improve peace and stability.
En este sentido,
los esfuerzos de mediación de
las Naciones Unidas y la Unión Africana son cruciales para mejorar la paz y la estabilidad.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de “ mediation ”!
La pronunciación es “ˌmiː.diˈeɪ.ʃən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌmiː.diˈeɪ.ʃən” en voz alta.

