El significado de “lei”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[Corona polinesia que se lleva alrededor del cuello] Se utiliza como significado.
Traducción al español 【雷】
Visión/Documental de Corbis/Getty Images
Referencia: Lista de ejemplos de “lei”
Esta es una lista de sinónimos de ” “lei”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “lei” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| lei | rayos | (Lei hawaiano que se lleva alrededor del cuello) ( hawaiano ) |
| When we arrived at our hotel in Hawaii, the staff put a lei around each of our necks. | ||
| Cuando llegamos a nuestro hotel en Hawaii, el personal nos puso collares alrededor del cuello. | ||
” lei” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
If so, denoted as yen or as Romanian
lei
?
En este caso, ¿debería escribirse en yenes japoneses o en
leu
rumano?
When reached the goal, the male staff put the
lei
made of paper around my neck.
Al cruzar la línea de meta, un anciano (!) colocó una
guirnalda
de papel alrededor de mi cuello.
Company leadership Zhao
Lei
presented the awards to the winners.
El premio fue entregado a los concursantes por el Sr. Zhao
Lei
, director de la empresa.
Together with eight other students, I bought the floral
lei
shown in the picture.
Las 8 personas con las que fui compraron
guirnaldas
como la de la foto.
It has been looked at was surrounded by bunker-like, giant stones
lei
into the cemetery.
Ahora
te encuentras
en un enorme cementerio de piedra, aparentemente rodeado de búnkeres.
Most people have seen a flower
lei
– either during a visit or on TV.
La mayoría de la gente ha visto
lei
en la televisión o durante una visita a Hawaii.
In particular that the
lei
was from Shenzhen Ctrip online know, for the first time with the tour.
Especialmente sé que
Lei
Shenzhen Ctrip está en línea, esta es la primera vez que viajo.
To thank my dear friend, A
lei
, and Susu, accompany me through this wonderful time.
Gracias a mis queridos amigos
Ray
y Susu por pasar este maravilloso tiempo conmigo.
From giant bronze statues to shell or feather
lei
, artwork of Hawaii is deeply spiritual and infused with symbolism.
Desde estatuas gigantes de bronce hasta conchas marinas o plumas y
lei
, la artesanía hawaiana es profundamente espiritual y simbólica.
There are also items that color your life, such as nuts & spice wreaths, handmade soap, and Hawaiian ribbon
lei
.
También ofrecemos artículos para alegrar tu día, como guirnaldas de nueces y especias, jabones hechos a mano y
guirnaldas de cintas
hawaianas.
There are two categories of
lei
today, traditional, also called Polynesian, and contemporary.
Hay dos tipos de
coronas
: la tradicional llamada corona polinesia y la más nueva.
Visitors can view priceless feather and shell
lei
dating back over a hundred years on display at the Bishop Museum on Oahu.
En el Museo Bishop de Oahu, puedes ver collares de pieles y
conchas
poco comunes que tienen más de 100 años.
At some luaus, guests are invited to participate in a variety of activities, such as
lei
making, spear throwing and hula dancing.
En el banquete, los invitados están invitados a participar en diversas actividades, como hacer
guirnaldas
, lanzar jabalina y bailar hula.
I drew a dove in the center, a symbol of peace and purity, with a traditional Hawaiian haku
lei
.
En el centro hay una paloma que lleva un hakule, una corona
de flores
tradicional hawaiana, que simboliza la paz y la pureza.
To do this, it is enough to install metal or plastic barrels near the roof and bring all the
lei
into it.
Para hacer esto, simplemente instale un cubo de metal o plástico cerca del techo y coloque todas
las guirnaldas
en él.
On my personal Maui bucket list was a
lei
making class and fortunately for us, there was a complimentary class offered during our stay.
La
escalera
para hacer lei está en mi lista personal de deseos de Maui y, afortunadamente, tuvimos una clase gratuita durante nuestra estancia.
Today, finally sit down to tidy up the empty travels and pictures, this trip all the photos are exclusive of Shenzhen
lei
.
Hoy finalmente hice un viaje en avión y ordené las fotos. Todas las fotos de este viaje son exclusivas de Shenzhen
Lei
.
Niihau doesn’t even have the typical flower
lei
that is so common on the other islands.
De hecho, aquí no hay flores tropicales ni flores
de lei
como en otras islas.
Custom dictates that a
lei
should be offered graciously with a kiss and removed only in private.
La costumbre es que
la guirnalda
se entrega graciosamente con un beso, y cuando se quita la guirnalda, se lleva sin nadie alrededor.
With the number of indigenous flowers and plants dwindling,
lei
makers must use readily available materials.
A medida que disminuyó el número de flores y plantas utilizadas originalmente, los fabricantes
de coronas
se vieron obligados a utilizar materiales alternativos.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” lei “!
La pronunciación es “ˈleɪ.iː”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈleɪ.iː” en voz alta.

