Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “larceny”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“larceny”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “larceny”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
ley especializado

Se utiliza para significar [robo, especialmente (en Estados Unidos) el delito de sustraer ilegalmente algo que no te pertenece sin entrar al edificio].

Traducción al español 【Robo】

Palabras relacionadas

larcenous

Referencia: Lista de ejemplos de “larceny”

Ejemplo(s)
Indeed, larcenies can be designated as a misdemeanor or felony, depending on the state.
De hecho, el estado puede clasificar el robo como un delito menor o un delito grave.
Ejemplo(s)
But this fact might conceal larceny , which was the authorities’ nightmare together with the shirking of duty and insubordination.
Sin embargo, este hecho puede enmascarar el robo , que, junto con el incumplimiento del deber y la insubordinación, es una pesadilla para las autoridades.
Ejemplo(s)
Non-violent categories consisted of non-violent felony, misdemeanour and simple larceny .
Las categorías no violentas incluyen delitos graves no violentos, delitos menores y robo simple.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "hurto"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Examples of aggravated larceny included highway robbery, burglary, attacks by footpads and piracy.
Ejemplos de hurto agravado incluyen robo en carreteras, robo con allanamiento de morada, pediluvio y piratería.
Ejemplo(s)
Consider some previous examples, namely, the court decisions upholding a conviction for attempted larceny when a would-be pickpocket chose an empty pocket.
Consideremos algunos de los ejemplos anteriores. Es decir, cuando un posible carterista vacía sus bolsillos, el tribunal confirma la condena por intento de robo.
Ejemplo(s)
By contrast, only 6 of the 91 accused of simple larceny had the same experience.
En comparación, sólo seis de las 91 personas acusadas de hurto simple tuvieron la misma experiencia.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "hurto"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Property crime arrests (defined as ‘burglary, larceny , and auto theft’, with arson added in 1981) rose by 85 per cent, with property crimes peaking in 1983.
Las detenciones por delitos contra la propiedad (definidos como “robo, hurto y robo de vehículos de motor”, con la adición de incendio provocado en 1981) aumentaron en un 85%, y los delitos contra la propiedad alcanzaron su punto máximo en 1983.
Ejemplo(s)
The figures available for larceny -often considered to be one of the most difficult categories of crime both to detect and to clear-are also impressive when seen in a comparative context.
El robo suele considerarse una de las categorías de delitos más difíciles de detectar y erradicar, y las cifras de robo obtenidas también son impresionantes desde una perspectiva comparativa.
Ejemplo(s)
She is under imprisonment for petit larceny .
Fue encarcelada por hurto menor .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "hurto"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In this case, a juvenile of twelve was facing a hearing to determine whether, having committed larceny , he should be sent to reformatory for eighteen months.
En este caso, un niño de 12 años enfrenta una audiencia para determinar si será enviado a un centro de detención juvenil por 18 meses por robo .

Esta es una lista de sinónimos de ” “larceny”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • burglary
  • misappropriation
  • robbery
  • crime
  • lift
  • pinch
  • steal
  • stealing
  • thievery
  • thieving
  • touch
  • pilfering
  • purloining

¡Dominemos el uso de la palabra “larceny” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • lot

” “larceny” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
larceny robo (crimen) (Ley: Robo )
At sixteen, John was already charged with several larcenies.
A la edad de 16 años, John había sido acusado de múltiples robos.

” larceny” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

You got dual citizenship with arrests for larceny in Germany and Portugal.
Tiene un historial de arrestos por robo y tiene ciudadanía alemana y portuguesa.
Well, you’ve never committed larceny before.
No has robado nada antes, ¿verdad?
Daughter ran away from home at 15, petty larceny charge.
Acusado de robo fuera de control a los 15 años
It should be noted that the increasing trend in the number of such violent and aggressive offenses is not seen only in the category of robbery but it is in common with the increase in the number of snatching cases and the emergence of larceny offenders who take automated teller machines (ATM) with the use of construction equipment.
Esta tendencia de aumento de la violencia y los delitos violentos es similar al aumento de los robos durante los robos y a la aparición de ladrones que utilizan maquinaria pesada para robar los cajeros automáticos, y de ninguna manera se limita a los robos. Tendencia única.
As for senior juveniles, the percentage of Stimulant Drug Control Law violations was the highest, followed by larceny .
Las tasas de infracciones de las leyes de control de dopaje son más altas entre los adolescentes mayores, y los robos siguen ocurriendo.
About 50% of the total amount of damage was from larceny , while about 1/3rd is from fraud.
El robo representa aproximadamente la mitad de las pérdidas totales, pero el fraude también representa alrededor de un tercio.
In contrast, larceny has remained at around1%each year.Fig.
En comparación, los robos siguen siendo del 1% cada año.
III-8 shows a breakdown of the number of juveniles cleared in 1999, by type of larceny .
El Gráfico III-8 enumera la composición de los delincuentes de hurto menor en 1999 por método.
Concerning larceny , the number received and the juvenile rate both showed an upward trend until1999,when they declined from the previous year.
Tanto el número de casos nuevos como la proporción de menores han mostrado una tendencia ascendente en los casos de robo , pero ambos mostraron una tendencia a la baja en 2011 en comparación con el año anterior.
Teenage troublemaker, B&E her sophomore year, and a string of larceny charges.
Condenado por una serie de cargos de robo . Espera un momento, Carter.
III-7 shows trends in the number of juveniles cleared for larceny , fraud and embezzlement including conversion of lost property.
El Gráfico III-7 muestra las tendencias en el número de menores arrestados por corrupción, incluidos robo , fraude y malversación de bienes perdidos.
The percentages of adult parolees and adult probationers who committed larceny and Stimulant Drug Control Law violations were high.
Las personas en libertad condicional y en libertad condicional tienen altas tasas de robo y violaciones de la Ley de Control de Dopaje.
Thus, although the three most common offenses are the same in all these regions, the respective ratios and order of frequency with which larceny , robbery, and fraud occur is different.
Las tres principales víctimas son comunes en estas áreas, pero la proporción y la clasificación de víctimas de robo , robo y fraude varían según la región.
From the perspective of strengthening crime prevention activities, it is the most important to thoroughly regulate and clear larceny offenses, which are the major cause of the deterioration of public security, and to achieve this, cooperation from communities and residents is indispensable.
Desde la perspectiva del fortalecimiento de las actividades de prevención del delito, lo más importante es combatir y detener exhaustivamente los robos que son uno de los principales causantes del deterioro de la seguridad social, para lo cual es crucial la cooperación de las comunidades y residentes locales.
Even when the amount stolen is below 10 ryo, if the thief has two convictions for larceny , shizai is automatically imposed regardless of the amount stolen.
Además, si una persona es reincidente y ha sido condenada dos veces anteriormente por robo , el tercer delito resultará automáticamente en la pena de muerte, independientemente de su cuantía.
It should be noted that shoplifting accounted for some80%of larceny cases, and that most of the embezzlement cases concerned the conversion of lost articles, etc.
Aproximadamente el 80% de los robos son hurtos en tiendas y la mayor parte de la corrupción implica la apropiación indebida de bienes perdidos.
Mr. Smithson, Mr. Geronimo, Mr. Renfield, you’ve been found guilty of grand larceny , identity theft, and just generally telling a whole bunch of lies.
Los acusados ​​Smithson, Geronimo y Renfield fueron declarados culpables de hurto mayor, robo de identidad y
Larceny and Stimulant Drug Control Law violations accounted for high proportions of both adult parolees and adult -18 Ratios of probationers by offense (1999) Fig.
Las personas en libertad condicional y en libertad condicional tienen altas tasas de robo y violaciones de las leyes de control de drogas estimulantes.
The female ratio was relatively high in larceny , arson, homicide and embezzlement, among others.As regards homicide, women accounted for all cases of infanticide.
Los delitos en los que las mujeres tienen una mayor proporción incluyen robo , incendio provocado, asesinato, corrupción, etc. Entre ellos, el infanticidio en los casos de homicidio es cometido todos por mujeres.
According to the California Department of Corrections, over 70 percent of those incarcerated have committed or have been charged with money-related crimes: robberies, burglaries, fraud, larceny , extortion – and the list goes on.
Según el Departamento Correccional de California, más del 70% de los presos son acusados ​​de delitos económicos: robo, hurto, fraude, hurto , extorsión, etc.

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” larceny “!

La pronunciación es “ˈlɑː.sən.i”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈlɑː.sən.i” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “larceny” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast