El significado de “key player”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Se utiliza para representar [a una persona importante, empresa, etc. en un campo de actividad específico].
Traducción al español [Persona clave]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "jugador clave"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample187-702.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “key player”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "jugador clave"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample7-1017.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "jugador clave"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample24-999.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "jugador clave"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample14-945.png)
” “key player” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| player | competidor, atleta, concursante | (relacionado con los deportes ) |
| There are five players on the court at a time. | ||
| Cinco jugadores están en el campo al mismo tiempo. | ||
| player | reproductor, dispositivo de reproducción | (dispositivo que reproduce grabaciones) |
| The CD player stopped working. | ||
| El reproductor de CD ha dejado de funcionar. | ||
| player | jugador | ( músico ) |
| actor | ||
| A good piano player makes his art look easy. | ||
| Los grandes pianistas hacen que su arte parezca fácil. | ||
| player | persona importante, persona influyente | Informal (cifras significativas) |
| He is involved in the decision-making – he’s a player. | ||
| Está involucrado en las decisiones, es un jugador. | ||
| player | actor | (Actor) ( Hombre ) |
| actor | ( femenino ) | |
| actor | ( como el teatro ) | |
| The audience applauded the players after the performance of Macbeth. | ||
| Tras la representación de Macbeth, el público aplaudió a los concursantes. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “key player”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| player | apostante | Informal (Nombre personal: apuestas de carreras de caballos) |
| There are players at the track who bet on every race. | ||
| Hay jugadores en la pista que hacen apuestas en cada carrera. | ||
| player | jugador, jugador | informal (jugador) |
| He was a player on the stock market, a serious investor. | ||
| Es un participante del mercado de valores y un inversor serio. | ||
| player | mujeriego, playboy, hombre frívolo, playboy | Argot (para un hombre que seduce a muchas mujeres ) |
| I would never date a player like Andy; he doesn’t believe in monogamy. | ||
| Nunca saldría con un jugador como Andy. No cree en la monogamia. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “key player”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “key player” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| hockey player | jugador de hockey | (atleta: juega hockey) ( deportes ) |
| The siblings were both hockey players: the brother played ice hockey and the sister played field hockey. | ||
| Ambos hermanos son jugadores de hockey: el hermano mayor juega hockey y la hermana mayor juega hockey sobre césped. | ||
Esta es una lista de sinónimos de ” “key player”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” key player” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Ginbili joined the Spurs in 2002, and soon became a
key player
for the team..
Kim Billy se unió a los Spurs en 2002 y rápidamente se convirtió en
un jugador clave
para el equipo.
Japan is a
key player
in the global economy and has been a sometimes hesitant voice for peace in world affairs.
Japón es
un participante importante
en la economía mundial y una voz moderada que aboga por la paz en la política mundial.
We took on the operational risk of such an enormous investment and the significant challenge of becoming a full-scale coal resources company as part of MC’s plans to become a
key player
in the coking coal industry.
Este es un desafío importante para una empresa de recursos de carbón que tiene una gran fortaleza, invirtió mucho, asumió riesgos operativos y se convirtió
en la fuerza principal
en la industria del carbón coquizable.
“These are the major enablers to help us become a
key player
in the massive M2M deployment in both domestic and international markets.”
Estos son los principales factores que nos permiten convertirnos
en un actor clave
en despliegues M2M a gran escala en los mercados nacionales e internacionales. Michael Wallon dijo:
Deutsche Bank, one of world’s leading financial institution, provides a wide variety of financial services in over 70 countries and leading the world market in the areas such as Investment Banking, Corporate Banking and Asset Management and also actively trading as a
key player
in the CDS market including iTraxx Japan index which is eligible for clearing by JSCC.
Como una de las principales instituciones financieras del mundo, Deutsche Bank ofrece una amplia gama de servicios financieros en más de 70 países y es líder del mercado global en áreas comerciales clave, como banca de valores y de inversión, banca corporativa y gestión de activos. El banco también es
un actor importante
en el mercado de CDS, incluido el índice iTraxx Japan, que compensamos y se negocia activamente.
He’s a
key player
and we’ll have to stop him together.
No sé si será titular, pero es
un jugador clave
para ellos.
The first aim of Russia was to return as the
key player
in the international arena, with action, which might seem foolhardy, but which allowed to achieve different goals.
El objetivo original de Rusia era volver a ser
un actor importante
en el escenario internacional. Esta acción puede parecer imprudente, pero se le ha permitido lograr otro objetivo.
Leonardo is a
key player
in both the Air Traffic Management sector, with numerous radar systems and control centers installed all over the world, and in remote piloting systems.
Leonardo es
un actor clave
en el campo de la gestión del tráfico aéreo, tanto en sistemas no tripulados como con numerosos sistemas de radar y centros de control instalados en todo el mundo.
Celebrating 10 years with a big prize giveaway and 2 | Artec 3D Scanners News From a small company founded by university friends, to becoming a
key player
in a global market, 10 years have gone in a structured light flash.
Estamos celebrando con grandes obsequios y una garantía de 2 años en nuevos modelos | Artec3D News Durante los últimos 10 años, Structured Lightspeed ha pasado de ser una pequeña empresa que comenzó con amigos de la universidad a convertirse en
un actor importante
en el mercado global. Pasé de largo.
Recognised for the quality of the events it organises all over Europe and for the authenticity and variety of the range of vintage automobiles that it presents in various races, the Peter Auto company has become a
key player
in the world of motorsports.
Peter Auto es
un actor importante
en el mundo del automovilismo, reconocido por la calidad de los eventos que organiza en toda Europa y la autenticidad y diversidad de los autos clásicos exhibidos en varias carreras.
Based on this experience, I hope ECONTEXT will serve as a
key player
– particularly in the payment and collection fields – and continue supporting and cooperating with the activities of our association, whose mission is protecting the interests of electronic payment service users and aiding the healthy development of the industry.
Con esta experiencia, le agradecemos sinceramente su continuo apoyo a las actividades de nuestra asociación, especialmente como
actor importante
en el campo de pagos y cobros. La misión de nuestra asociación es proteger los intereses de los usuarios de los servicios de agencias de pagos electrónicos y la salud. desarrollo del negocio Esperamos verle Cooperación.
Condensin is a
key player
in successful chromosome segregation | Okinawa Institute of Science and Technology Graduate University OIST The cells on the left are normal yeast cells, in the process of dividing successfully.
La condensina es
un actor clave
en la segregación cromosómica | Instituto de Ciencia y Tecnología de Okinawa Universidad de Graduados OIST A la izquierda, una célula de levadura normal se divide suavemente.
Researchers think a
key player
is the brain’s intricate wiring.
Los investigadores creen que las complejas vías neuronales del cerebro
son la clave.
Architectural photography as a medium became a
key player
in image strategy.
La fotografía de arquitectura como medio se ha convertido
en portadora
de estrategias de imagen.
Through construction and the launch of daily operations, Marubeni has been a
key player
.
Desde la construcción hasta la plena operación, Marubeni jugó
un papel importante
.
It is extremely important, and once again, phosphorus is a
key player
.
Una vez más, el fósforo es
una sustancia importante.
While stock markets undergo structural change, the
key player
is the individual investor who takes advantage of online trading.
Actualmente, el mercado de valores está experimentando cambios estructurales y
los principales participantes
son inversores individuales que utilizan Internet para comerciar.
He’s a
key player
for the team and this club .
Es uno de
los jugadores importantes
del equipo y del club.
We know about his power and strength in midfield; he will be a
key player
in the team.
Sabemos que es un
centrocampista
fuerte y potente.
Having confirmed her credentials on Boston’s unforgiving course she must now be considered a
key player
on the AbbottWMM circuit.
Después de demostrar su valía en el duro circuito de Boston, será reconocida como
una jugadora importante
en la competencia AbbottWMM.