Explicación detallada de “jocular”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

El significado de “jocular”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Educado

Se utiliza para significar [divertido o con la intención de hacer reír a alguien].

Traducción al español [broma]

Ejemplo(s)

a jocular comment

comentarios de broma

Se usa para expresar [usado para describir a una persona que es feliz y le gusta bromear].

Ejemplo(s)

Michael was in a very jocular mood at the party.

Michael es muy travieso en las fiestas.

Referencia: Lista de ejemplos de “jocular”

Ejemplo(s)

Our material contains evidence of stylistic innovation and jocular , creative, even satirical uses that require advanced skills from both the speaker/writer and the audience.

Nuestro material contiene usos irónicos, creativos e incluso sarcásticos que requieren innovación estilística y un alto nivel de habilidad por parte del hablante/autor y de la audiencia.

Ejemplo(s)

First, the narrator frequently intervenes to make jocular and sometimes obscene comments about women’s character and anatomy.

Primero, el narrador a menudo interviene para hacer comentarios divertidos y a veces lascivos sobre el carácter y la anatomía de las mujeres.

Ejemplo(s)

Even the ” jocular ” definition has something going for it, but it depends on context; the definition is based on circumstantial evidence.

Incluso la definición de ” raro ” dice algo, pero depende del contexto. Esta definición se basa en pruebas circunstanciales.

Ejemplo(s)

A jocular approach to death is offensive only if it can be expected that the hearer would regard it as such.

Tratar la muerte de manera irónica sólo es ofensivo si se puede esperar que la persona que la escucha piense así.

Ejemplo(s)

He was informal, familiar and jocular ; he could be bawdy, coarse and crude.

Es informal, amigable y divertido . Puede ser vulgar, vulgar, vulgar.

Ejemplo(s)

From which a comedian might be inclined to draw a parable, flattering to his profession, of the respective standings of philosophy and his own jocular common sense.

A partir de ahí, el comediante podría inclinarse por dibujar alegorías de sentido común para cada posición de la filosofía y sus propios chistes , por respeto a su profesión.

Ejemplo(s)

The clarinet solos take on a warmer, almost jocular tone, and the strings unveil a gorgeous, folk-flavoured extended melody, sung to sleep by those triplets, now in the celesta.

El solo de clarinete adquiere un tono cálido, casi irónico , y las cuerdas revelan una hermosa melodía extendida con sabor folk, cantada ahora por los trillizos en la celesta, para hacerlos dormir.

Ejemplo(s)

They provide a climax, summing up, condensing and typifying, or mark a change of footing, indicating a closing or a contrast or adding a jocular tone.

Proporcionan clímax, resumen, condensación, tipología, indican un cambio de rumbo, proporcionan cierre o contraste, o añaden un tono irónico .

Ejemplo(s)

Of course, the variations described above are possible if one wants to sound jocular or if the sentence is taken literally, in its nonidiomatic sense: consider (a) or (d).

Por supuesto, existen variaciones de lo anterior en el sentido no idiomático si quieres que suene como una broma o si la oración se toma literalmente: considera (a) o (d).

Ejemplo(s)

Incidentally, it is very rare to find jocular use of prefixes, but mention must be made, and this seems as good a place as any, of underwhelm, “to leave unimpressed”.

Por cierto, pocas personas usan este prefijo en broma , pero hay que mencionarlo.

Esta es una lista de sinónimos de ” “jocular”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

¡Dominemos el uso de la palabra “jocular” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

” “jocular” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

” jocular” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

¡Escuche la pronunciación coloquial de “ jocular ”!

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “jocular” por estadounidenses.