El significado de “instrumentality”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Educado
[
C
]
Principalmente en
Estados Unidos
Utilice [organización que trabaja para el gobierno] como significado.
Traducción al español 【Instrumental】
[
C
]
Se utiliza para expresar [el hecho de que es una de las influencias más importantes para que algo suceda].
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de la "instrumentalidad"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample44-1172.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “instrumentality”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de la "instrumentalidad"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample68-1202.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de la "instrumentalidad"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample83-1179.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de la "instrumentalidad"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample23-1159.png)
” instrumentality” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Any government, department, agency, military organization, or
instrumentality
Gobierno, ministerios, departamentos, organizaciones o
instituciones
relacionadas con el ejército
The Metric Conversion Act of 1975 mandated the presidential appointment of seventeen members for the “independent
instrumentality
“.
La Ley de Conversión Métrica de 1975 exigía que el presidente eligiera 17 miembros para una
agencia
independiente.
Japan renounces it as an
instrumentality
for settling its disputes and even for preserving its own security.
Japón renuncia a la guerra como
medio
para resolver conflictos y no utiliza la guerra como medio para mantener su propia seguridad.
Cities must become the matrix of new forms of consciousness and of the rhythms and realisations of post-biological life.The convergence of computers and communications is producing an environment, a telematic culture, in which many cherished institutions and artistic practices are feeling challenged, threatened, or just plain redundant, as exemplified not least of all by that triumph of ideological
instrumentality
, the museum.
Una ciudad debe formar una matriz de nuevas formas de conciencia, posbiorritmos y percepciones de la vida. La convergencia de las computadoras y las comunicaciones está creando un entorno de cultura telemática. En este entorno cultural, muchas
instituciones
y prácticas artísticas apreciadas se ven desafiadas, e incluso las presiones en línea de las nuevas tecnologías y los nuevos medios sobre la cultura representativa se sentirán tanto en un nivel político más amplio como en la experiencia personal. La telepresencia, la diversidad biónica, el conocimiento difuso, la creatividad colaborativa, la vida artificial y más están transformando nuestro sentido de identidad, nuestra conciencia de la naturaleza y la humanidad, y el estado y la autenticidad de nuestra realidad diaria. Este impacto está más allá del alcance de la mayoría de los discursos convencionales. El punto de quiebre, sin embargo, no es la muerte de la cultura o la falta de coherencia en la conciencia, sino el resurgimiento de todo nuestro estado de ser. Esto puede tomar la forma de una actualización de las condiciones y estructuras de lo que llamamos realidad.
From the very start workable methods were found insofar as individual citizens were concerned, but the mechanics of an
instrumentality
of larger international scope have never been successful.
Lo que funcionó se descubrió desde el principio para los ciudadanos individuales, pero nunca para
las instituciones
a escala internacional.
The problem about the
instrumentality
of mankind is being looked into by the committee.
La Comisión está examinando actualmente la cuestión de
la complementariedad
humana.
The first provision, codified at 18 U.S.C.? 1831(a), is directed towards foreign economic espionage and requires that the theft of the trade secret be done to benefit a foreign government,
instrumentality
, or agent.
1831(A) exige que el robo de secretos comerciales debe estar dirigido al espionaje económico extranjero y beneficiar a un gobierno,
ayuda
o agencia extranjera.
The term originally comes from telecommunications, wherever the last mile is the affiliation from the ISP to the situation of the client premises
instrumentality
, like a user’s home or workplace.
Originalmente, la última milla era un término utilizado por la industria de las telecomunicaciones para referirse a la conexión entre un
dispositivo cliente (
como la casa o el trabajo de un usuario) y un ISP (proveedor de Internet).
Excepted from the copyright restorations are foreign works where the copyright was ever owned or administered by the “Alien Property Custodian”, if the restored copyright would be owned by a government or
instrumentality
thereof.
La restauración de derechos de autor no incluye obras extranjeras propiedad o controladas por un depósito de propiedad extranjero y donde los derechos de autor restaurados son propiedad de un gobierno o
una agencia relacionada con
el gobierno. Ese es el caso.
The Offer is not being made and will not be made directly or indirectly in, or by use of the mails of, or by any means or
instrumentality
of interstate or foreign commerce of, or any facilities of a national securities exchange of, the United States of America, Australia or any Province or Territory of Canada.
La oferta pública no se realiza directa o indirectamente en o hacia ningún estado o territorio de los Estados Unidos, Australia o Canadá (
en adelante
denominados colectivamente los Estados Unidos, etc.); la transacción no utilizará el correo de los Estados Unidos u otros métodos o medios de comercio interestatal o comercio internacional, ni se llevarán a cabo a través de las instalaciones de una bolsa de valores en los Estados Unidos u otros países.
In particular, Fodor criticizes the
instrumentalism
of Daniel Dennett.
Fodor fue particularmente fuerte en su crítica del
instrumentalismo
de Daniel Dennett.
In his grammar school glee club, he became an
instrumentalist
and singer.
Se convirtió
en intérprete
y cantante en el club glee de la escuela primaria.
They usually spend more time learning and interpreting lyrics than most
instrumentalists
do.
Los cantantes suelen dedicar más tiempo a memorizar e interpretar letras que
los instrumentistas
.
Instrumentally
, this band can do nearly anything.
A diferencia del hechizo de Liquidación
, este hechizo parece ser capaz de invalidar casi todos los hechizos.
So these are a couple of
instrumentalists
.
Hay dos
instrumentistas
aquí.
He was a brilliant
instrumentalist
and even known beyond the boundaries of France.
Es un
instrumentista
talentoso que goza de gran reputación en Francia y en el extranjero.
Jazz Piano Handbook Designed for any singer or non-pianist
instrumentalist
to get STARTED with jazz piano.
c) Manual de piano de jazz Este libro está escrito para cantantes e
intérpretes de instrumentos
distintos del piano que recién comienzan a aprender piano de jazz.
Alexkid is a multi
instrumentalist
, composer, remix artist, DJ and sound engineer.
Alexkid es
multiinstrumentista
, compositor, remezclador, DJ e ingeniero de sonido.
I went with Baaba Maal on tour in northern Senegal and that’s where I met some amazing
instrumentalists
.
Me sorprendió la habilidad de
los instrumentistas
que conocí mientras estaba de gira con Baaba Maal en el norte de Senegal.
The next two months will see multiple concerts, including symphony orchestras, chamber groups and solo singers and
instrumentalists
.
Durante casi dos meses, están programados conciertos variados, desde orquesta sinfónica hasta orquesta de cámara, así como actuaciones solistas vocales e
instrumentales
.
Esta es una lista de sinónimos de ” “instrumentality”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “instrumentality” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “instrumentality” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| instrumentality | medio, método, expediente | (usado como medio para lograr un fin) |
| instrumentality | (Agencias gubernamentales | (un organismo que implementa políticas gubernamentales) |
¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) de ” instrumentality “!
La pronunciación es “ˌɪn.strə.menˈtæl.ə.ti”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌɪn.strə.menˈtæl.ə.ti” en voz alta.