Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “insistence”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“insistence”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “insistence”

Parte de la oración (clasificación de palabras en inglés): sustantivo [ no plural ]

Se utiliza para significar [exigir que se debe hacer algo o tener algo].

Traducción al español [insistencia, petición]
Ejemplo(s)
his insistence that his children should have a good education
Insistió en que sus hijos reciban una buena educación
Ejemplo(s)
Clare’s insistence on a vegetarian diet caused arguments with her mother.
La insistencia de Claire en una dieta vegetariana provocó una pelea con su madre.

Se usa para expresar [el acto de afirmar que algo es verdad, especialmente cuando los demás no te creen].

Traducción al español 【Reclamo】
Ejemplo(s)
Jane was in trouble despite her insistence that she had done nothing wrong.
Aunque Jane afirmó que no había hecho nada malo, estaba en problemas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "insistencia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “insistence”

Ejemplo(s)
Many of the details of dowry transactions are very similar, including the insistence on the wife’s continued ownership, whatever the management arrangements may be.
Muchos detalles de las transacciones de dote son muy similares, incluido el derecho de propiedad continua de la esposa independientemente de los acuerdos de gestión.
Ejemplo(s)
But their insistence on developing their own critique of international affairs was a challenge to the norm.
Sin embargo, insisten en que su propia crítica de los asuntos internacionales es un desafío a las normas.
Ejemplo(s)
It does, however, highlight his insistence that power, which he distinguishes from violence, is not wholly determining.
Sin embargo, enfatiza su punto de que su distinción entre poder y violencia no es del todo segura.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "insistencia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Nevertheless, although textual insistence that the installation’s time is independent of the ‘oblivion’ beyond becomes clear, the role of the whisper cannot be purely linguistic.
Sin embargo, queda claro que el papel del susurro no puede ser puramente lingüístico, incluso si el texto afirma que el tiempo de la instalación no tiene nada que ver con el “olvido” trascendente.
Ejemplo(s)
He was also acutely aware that too strong an insistence on virtue might threaten happiness.
También era muy consciente de que una insistencia excesiva en la virtud podía amenazar la felicidad.
Ejemplo(s)
In part, this seems due to the editors’ insistence on short essays.
En parte, esto parece deberse a la insistencia del editor en artículos breves.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "insistencia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Her insistence on women’s ability to reclaim spirituality through an analysis of their lives and losses is refreshing – and important.
Sus afirmaciones sobre la capacidad de las mujeres para recuperarse espiritualmente analizando sus propias vidas y pérdidas son frescas e importantes.
Ejemplo(s)
Indeed, the insistence on stable truth and unifying principles accentuates formal considerations in aesthetics.
De hecho , la insistencia en verdades estables y principios unificadores distingue las consideraciones formales en estética.

Esta es una lista de sinónimos de ” “insistence”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • emphasis
  • persistence
  • urging
  • importunity
  • perseverance

” insistence” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

For the Speaker, the insistence of conservative hardliners was a foolhardy tactic.
En opinión del Presidente, las ideas y tácticas de los conservadores de línea dura son imprudentes.
In my repeated insistence , they had two go first.
Con mi reiterada insistencia , completaron los dos primeros ítems.
On January 25, at Jo’s insistence , Edward and Jo attended an exhibition of Italian masters at the Museum of Modern Art.
El 25 de enero, ante la insistencia de Joe, Edward y Joe fueron a la exposición de Maestros italianos en el Museo de Arte Moderno.
It is a part that it tends to be treated well, but is not this kind of insistence a custom pleasure?
Esta es una parte que a menudo se descarta por considerarla intrascendente, pero ¿no es este tipo de atención al detalle el verdadero placer de la personalización?
Despite Mac’s insistence that he enables anyone to be creative, PC continues using big words, eventually confusing even himself.
Mientras Mac insiste en que cualquiera puede ser creativo, el PC dice tonterías y acaba confundiéndose.
At first sweep of the monks are not allowed to repeatedly insistence , allowing us to turn a lap.
El primer barrido del monje no me permitió persistir y lo dejó caer en mi regazo.
Students should not, in our insistence that they only accept the good intentions of our point.
Los estudiantes sólo deben aceptar nuestras opiniones sinceras si insistimos en hacerlo.
In the insistence of the two of us, guides compromise.
2 Mi argumento socava el contenido de la guía.
Latvia has now been included, at the insistence of her neighbors.
Letonia ahora está incluida ante la insistencia de sus vecinos.
Her insistence was right. She did not need to feel ashamed.
Su afirmación es correcta. No había necesidad de que ella se sintiera tan pequeña.
In our insistence , the directors promised to look for guided boat tour took us to Lijiang.
Ante nuestra insistencia , el director accedió a buscar un barco turístico guiado a Lijiang.
That combined with your insistence that it was the same man was all it took.
Eso, sumado a tu insistencia en que es la misma persona, lleva a esto.
There is also endless chatter about election fraud, which is fueled by Trump’s constant insistence that the elections and polls are rigged.
Las discusiones sobre fraude electoral surgieron cuando Trump hizo afirmaciones convincentes de que las elecciones y las encuestas estaban manipuladas.
In my insistence , my playmate to live a day from the other Inn moved here.
Mi insistencia es que trasladé mi vida de viaje de otros hoteles para quedarme aquí por un día.
However, the WTO strictly protects geographical indication for wine and spirits at the strong insistence of the EU during the Uruguay Round negotiations.
Pero debido a la fuerte insistencia de la Unión Europea y la Unión Europea durante las negociaciones de la Ronda Uruguay, el acuerdo de la OMC proporciona una protección más estricta para las “indicaciones geográficas” de vinos y bebidas espirituosas.
Accepting the obstinate insistence of Imperial headquarters and the Navy, he narrowed his objective to 203 Highlands northwest of the fortress.
Aceptando la insistencia del Cuartel General Imperial y la Armada, el objetivo del ataque se redujo a Highland 203 al noroeste de la fortaleza.
However on the Nichiren Shoshu Sect side, they insisted that the above insistence cannot be realistic.
Sin embargo, la secta Nichiren Shoshu insiste en que esta afirmación no es cierta.
Since the beginning of the production, the pursuit of perfection is the consistent insistence of Rolex.
Desde el comienzo de su producción, Rolex siempre ha buscado la perfección.
Doubt can not be made to love, my dear. And ye my parents, what weep and lament now; You sent me to the grave with your insistence to marry Kratero.
No puedo dejar que la duda me enamore, lo extraño. Vosotros, padres míos, lloráis y lamentáis ahora; vuestra insistencia en casaros con Crátero me lleva a la tumba.
The role was recast at the insistence of producer Joel Silver, stating a need for a “more ‘ethnic’ actor” to appeal to a wider audience.
La decisión se tomó después de que el productor Joel Silver insistiera en que se necesitaban más actores minoritarios para atraer a una audiencia más amplia.

¡Escuche el sonido constante (pronunciación) de ” insistence “!

La pronunciación es “ɪnˈsɪs·təns”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɪnˈsɪs·təns” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “insistence” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast