Explicación detallada de “inescapable”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“inescapable”! 含义、用法、例句、如何记忆

「inescapable」の意味(adjective)

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Se utiliza para expresar hechos y circunstancias inevitables que no pueden ignorarse ni evitarse.

Traducción al español [inevitable]

Referencia: Lista de ejemplos de “inescapable”

Ejemplo(s)
We thus encounter an inescapable double bind in our attempts to read the significance of ostensible attempts at remembrance.
Así, al intentar dar sentido a nuestros ostensibles intentos de memoria, nos topamos con un doble vínculo inevitable .
Ejemplo(s)
It suggests that clayworking technology in the nineteenth century developed according to some inescapable logic or technical imperative.
Esto sugiere que la tecnología de la arcilla del siglo XIX se desarrolló de acuerdo con requisitos lógicos o técnicos inevitables .
Ejemplo(s)
Though such concepts cannot be known to correspond to the actuality of an object, still, they are inescapable laws of thought.
Aunque no hay manera de saber si estos conceptos corresponden a la realidad de los objetos, no por ello dejan de ser una ley inevitable del pensamiento.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ineludible"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The inescapable conclusion is that these ceramics were of no great importance in and of themselves.
La conclusión inevitable es que la cerámica en sí no es muy importante.
Ejemplo(s)
The heterosexual norm as exemplified in romantic love remains central and inescapable until well into the twentieth century, if not beyond.
Las normas heterosexuales, representadas por el amor romántico, siguen siendo centrales e inevitables en el siglo XX (y más allá).
Ejemplo(s)
In an atelier obsessed with the human scale the physicality of this device would be inescapable .
En un estudio centrado en la escala humana, la fisicalidad de este equipo es inevitable .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ineludible"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
To a large extent this uncertainty is inescapable .
Esta incertidumbre es a menudo inevitable .
Ejemplo(s)
The logical, indeed inescapable , conclusion is that governments did not, on balance, adopt a soft macroeconomic stance to hold unemployment below its equilibrium rate.
La conclusión lógica e inevitable es que, después de todo, el gobierno no adoptó una postura macroeconómica blanda que mantuviera el desempleo por debajo de la tasa de equilibrio.
Ejemplo(s)
Does it produce a similar, and inescapable , double subjectivity?
¿Crea una subjetividad dual inevitable similar?
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ineludible"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
But the inescapable fact of war is its violence.
Pero el hecho ineludible de la guerra es su violencia.



Esta es una lista de sinónimos de ” “inescapable”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • inevitable
  • certain
  • doomed
  • imminent
  • ineluctable
  • ineludible
  • unescapable

¡Dominemos el uso de la palabra “inescapable” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • escapable

” “inescapable” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
inescapable inevitable, inevitable, indefenso (Hecho: inevitable)
It is an inescapable fact that an unhealthy diet can lead to health problems for many people.
Es un hecho inevitable que los hábitos alimentarios poco saludables pueden causar problemas de salud a muchas personas.
inescapable No puedo escapar. No puedo escapar. (Destino: No hay escapatoria)
They plummeted down the mountain to their inescapable deaths.
Caen de la montaña e inevitablemente mueren.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “inescapable”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “inescapable” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
inescapable fact hecho inevitable ( [algo] irrefutable)
hecho innegable
It is an inescapable fact that the world is facing catastrophically dangerous climate change.
El mundo se enfrenta a un cambio climático catastrófico y peligroso. Éste es un hecho inevitable.

” inescapable” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

It is inescapable , the past affects the future.
El pasado inevitablemente afecta el futuro.
Indeed, some artificial life simulations have suggested that the generation of CAS is an inescapable feature of evolution.
De hecho, los resultados de muchas simulaciones de vida artificial muestran que la aparición de CAS es inevitable en el proceso evolutivo.
The death of their father brings together three brothers who have pursued different paths in life, and the situation deteriorates as their inescapable fates intertwine once again.
Cuando los tres hermanos que originalmente tomaron caminos separados se reunieron debido a la muerte de su padre, sus destinos ineludibles se entrelazaron una vez más y la situación tomó un giro aterrador…
The public, meanwhile, must rely on the movies depicting massive tidal waves, sudden climate change, quakes sufficient to tear continents, and inescapable meteor showers.
Mientras tanto, el público debe confiar en películas que muestran tsunamis masivos, cambios climáticos repentinos, terremotos lo suficientemente poderosos como para separar continentes y las inevitables lluvias de meteoritos.
It is proof that they are axioms, that they are at the base of knowledge and thus inescapable .
Es decir, considera la existencia, la conciencia y la individualidad como la base del conocimiento y, por tanto, demuestra que es inevitable .
By now the ongoing process is inescapable , as it was with the entry of women into the armed forces.
Mientras tanto, los procesos en curso son tan inevitables como la inclusión de las mujeres en las fuerzas armadas.
Numerous issues kept happening with the Amazon website as people kept getting caught in inescapable loops, couldn’t check out or had deals disappear on them.
Todavía hay muchos problemas con los sitios web relacionados con Amazon, como caer en bucles inevitables , no poder pagar y desaparecer transacciones.
China’s tourist attractions, it seems inescapable to open commercial artificial trends in tourism development level (generally satisfactory level of tourism facilities), unfortunately, a certain natural and tourism resources is inversely proportional to the original level.
Las atracciones turísticas de China parecen tener inevitablemente una tendencia a la comercialización y la apertura artificial: las instalaciones turísticas (el nivel general es satisfactorio), el nivel de desarrollo turístico y los recursos turísticos naturalmente volverán al nivel original en cierta proporción.
This bass is an inescapable staple but all you really need to know is that it’s “gorgeous, that’s it”.
Este bajo es un clásico inevitable , pero lo que realmente necesitas saber es cuán “hermoso” es este bajo.
To see a flat as a mirror of the lake, everyone excited to start carrying the camera, left right shoot shoot Unfortunately, in street shooting, how are inescapable and that Jigen wires.
Como el espejo del lago es plano, todos empezaron a llevar sus cámaras con entusiasmo, mirando hacia la derecha era inevitable tomar fotografías hacia la izquierda, era una lástima para la fotografía callejera.
To distract the youngsters from the street and teach a sport like rugby, where the team sacrifice rewards and educates, is an inescapable social task to which all local, regional and national administrations should look favorably and incentivize in the best possible conditions.
Sacar a los niños de las ciudades y enseñarles a practicar deportes como el rugby, a expensas de las recompensas y la educación del equipo, es un destino evitable que todas las localidades, regiones y países deberían favorecer y fomentar en las mejores condiciones posibles. Sin responsabilidad social.
10 Club The Next It’s nice to say that this club is the best in the capital but The Next knows how to take its place among the most inescapable places Parisian evenings.
10 Club Me alegra decir que este club es el mejor de la capital, pero sabe cómo asegurarse un lugar en uno de los lugares más inevitables para su próxima noche parisina.
It’s like they are inescapable .
Me sentí realmente conmovido hoy, así que pensé un poco .
But then it is inescapable that her previous knowledge was incomplete.
Si este fuera el caso, su conocimiento previo estaría incompleto .
There are two inescapable elements of southern Mexico.
En el sur de México dos cosas son inevitables .
As punishment, Daedalus was forced to construct an inescapable labyrinth beneath the palace for the minotaur.
Como castigo, a Dédalo se le ordenó construir un laberinto del que no pudiera escapar para atrapar al Minotauro debajo del palacio.
There is a certain feeling of monotony inescapable in the regularity of the deaths which is better suited to a serialized newspaper story than a full-length novel.
“El patrón de la muerte” tiene una monotonía ineludible que la hace más adecuada para una serie de periódico que para una novela completa.
It is an inescapable fact that preparations for various accident scenarios were inadequate, relying on the myth of nuclear safety.
El hecho innegable es que estamos atrapados en mitos sobre la seguridad de las centrales nucleares y estamos mal preparados para posibles accidentes.
Sin carries its own inescapable penalty, and that penalty is death.
El pecado siempre viene con el castigo , que es la muerte.
But the issues that had driven him away from the Church were still inescapable in his daily life.
Pero los problemas que me llevaron a dejar la iglesia también son inevitables en mi vida diaria.

¡Escuche los sonidos terrestres “ inescapable ” (pronunciación)!

La pronunciación es “ˌɪn.ɪˈskeɪ.pə.bəl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌɪn.ɪˈskeɪ.pə.bəl” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “inescapable” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast