El significado de “ineluctable”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Educado
[Inevitable] se usa para expresar.
Traducción al español [inevitable]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ineluctable"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample5-1017.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “ineluctable”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ineluctable"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample116-728.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ineluctable"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample121-696.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ineluctable"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample79-1035.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “ineluctable”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “ineluctable” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| ineluctable | inevitable, inevitable | (inevitable, inevitable) |
” ineluctable” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The risk that the outcome of litigation did not properly reect the opinion of the Group and thus differed from the Group’s forecasts might be
ineluctable
and this could adversely affect the performance of the Group.(15) Retirement Benet LiabilityThe dened benet liabilities of the Group are calculated on the basis of various experience assumptions used in actual calculations and investment yields of pension assets.
(15) Pasivos por beneficios definidos Los pasivos por beneficios definidos del Grupo se calculan y determinan con base en varias tasas de interés de referencia utilizadas en los cálculos actuariales de pensiones y la tasa de rendimiento de la inversión en los activos de pensiones. Los planes de pensiones y los cambios en los planes de pensiones pueden afectar el monto de las obligaciones
reconocidas
y registradas, lo que puede afectar el desempeño comercial del Grupo.
The two monsters are raised apart but
ineluctable
fate forces them into a battle to the death…
Los dos animales fueron separados debido al destino
irresistible
y se vieron obligados a iniciar un enfrentamiento de vida o muerte…
In the end, Schroder ends up with top-scorer reports with 17 points against Filloy’s 15, the last to surrender to the
ineluctable
, and Belinelli’s 12, who this time does not know how to perform as on other occasions.
Al final, la actuación de Schroeder en la lista de anotadores fue la de Feloy, que fue el último en rendirse inevitablemente, y Belinelli, que esta vez fue el 17º anotador con 15 puntos y 12 puntos, pero no hubo tal actuación en otras ocasiones.
He uses these scraps of conversations to build wall pieces and table-top tableaux that all take as their subject matter the
ineluctable
differences between speech and writing, and reading and listening.
Utiliza fragmentos de estas conversaciones para crear obras que parecen pinturas en paredes y mesas. Luego analiza las
inevitables
brechas entre hablar, escribir, leer y escuchar.
For example, the radical and constant pursuit of the specificity of the medium of painting – “the
ineluctable
flatness of the support”, which is its physical condition – was intended to ensure autonomous art in modern times. In answer to this, since the 1970s the cross-disciplinary use of a plurality of media has become routine.
Por ejemplo, la búsqueda minuciosa y continua de la singularidad del medio pictórico (la condición material de
la inevitable
planitud del soporte) garantizó la autonomía del arte moderno. Por el contrario, el uso de múltiples medios en todos los ámbitos se ha convertido en una práctica común desde la década de 19702.
First, interest leads to an
inequitable
distribution of income.
En primer lugar, el interés conduce a una distribución
desigual
del ingreso.
Great creativity can make politicians electable, or parties
unelectable
.
Una gran creatividad también puede hacer que los políticos y
los partidos políticos
sean valiosos o inútiles.
Someone could ask as to whether an
inequitable
distribution of income should be considered a major issue.
Se podría argumentar que la distribución desigual del ingreso
no
es un problema tan grande.
No one can argue that this is just and therefore its results are an
inequitable
distribution of money.
Nadie puede decir que esto sea justo y el resultado es
una distribución desigual del ingreso
.
The new license is inconvenient and
inequitable
, so it remains desirable to avoid using Qt.
No puedo
decirlo
con certeza, pero creo que también es el resultado de un gran esfuerzo por parte de la comunidad para resolver el problema de que Qt no sea gratuito (esta nueva licencia es inconveniente e injusta, y el uso de Qt sigue siendo deseable).
Diefenbaker had long been a maverick even within his party, was little known in eastern Canada, and many deemed him
unelectable
.
Diefenbaker ha sido durante mucho tiempo un caso atípico dentro del Partido Conservador,
poco conocido
en el este de Canadá y visto por muchos como no elegible.
The effect of this
inequitable
financial consideration was a despicable loss of value to the Hirado Domain.
Éste es
un precio demasiado bajo a pagar
.
Nonetheless, we need to avoid an
inequitable
situation in which it is too late to act, or only certain countries are benefited by material resources.
Pero queremos evitar situaciones
injustas
en las que sólo un país se beneficia o se descubre demasiado tarde.
What is that economic growth for, in a society that is becoming increasingly
inequitable
and divided?
¿De qué sirve el crecimiento económico en una sociedad cada vez más
injusta
y dividida?
Educational environments are still underdeveloped and
inequitable
in many countries in the world.
Todavía hay muchos países en el mundo donde
los niños
no tienen
acceso a
la educación.
(The new license is inconvenient and
inequitable
, so it remains desirable to avoid using Qt.) How will we respond to the next tempting non-free library?
(PD: en septiembre de 2000, Qt se lanzó bajo
GNU
GPL, resolviendo completamente este problema.) ¿Cómo lidiamos con la tentación de la próxima biblioteca no libre?
Poverty & The Environment
Inequitable
land holding, corrupt and inadequate governments and increasing conflict all add to the burden of the poorest.
Pobreza y medio ambiente La distribución
desigual
de la tierra, la corrupción entre los funcionarios gubernamentales y los crecientes conflictos regionales crean mayores obstáculos para los pobres.
And however we define atheism, it’s surely the kind of academic belief that a person is entitled to hold without being vilified as an unpatriotic,
unelectable
non-citizen.
No importa cómo definamos el ateísmo, debería ser una creencia académica permisible, no una persona antipatriótica y antipatriótica destinada a perder
una elección
.
Our world has never been more prosperous, and, at the same time, more
inequitable
than it is today.
Nuestro mundo nunca ha sido más próspero ni
más desigual
que hoy.
These treaties guarantee certain protections to foreign investors, the main standards being the prohibition of expropriation; discrimination; unfair and
inequitable
treatment; and denial of justice.
Una fuente importante de protección internacional para la inversión extranjera son los tratados bilaterales de inversión,
a menudo
denominados TBI. Estos tratados brindan ciertas protecciones a los inversionistas extranjeros, principalmente estándares que prohíben la expropiación, la discriminación, el trato injusto y desigual y la denegación de justicia.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de “ ineluctable ”!
La pronunciación es “ˌɪn.ɪˈlʌk.tə.bəl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌɪn.ɪˈlʌk.tə.bəl” en voz alta.