Explicación detallada de “inconvenient”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“inconvenient”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “inconvenient”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Se utiliza para significar [causar un problema].

Traducción al español [conveniente, molesto]
Ejemplo(s)
It is very inconvenient living so far away from the shops.
Es inconveniente vivir lejos de la tienda.
ser opuesto a
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "inconveniente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
inconveniente
adverbio
Traducción al español [Inconveniente]

Referencia: Lista de ejemplos de “inconvenient”

Ejemplo(s)
Shipping in aggregate is expensive and inconvenient ; however, onsite quarrying and crushing is noisy, produces dust and creates a permanent scar on the landscape.
El envío combinado es caro e inconveniente . Sin embargo, las operaciones de extracción y trituración in situ son ruidosas, generan polvo y dejan cicatrices permanentes en el paisaje.
Ejemplo(s)
The distance between such silencing and the use of violence to suppress a political philosophy which a government finds inconvenient is even shorter.
La distancia entre este silencio y el uso de la violencia para reprimir filosofías políticas que el gobierno considera inconvenientes se vuelve aún más corta.
Ejemplo(s)
For the implementation of tries it is, however, inconvenient to make such a strong assumption (though one could use type classes for this purpose).
Sin embargo, en una implementación trie, es inconveniente hacer suposiciones tan sólidas (aunque se pueden usar clases de tipos para este propósito).
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "inconveniente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In many cases, mapping a complete environment is not desirable and modification of the environment to enclose the robot is inconvenient .
Dibujar el entorno completo suele ser indeseable y modificar el entorno para rodear al robot es inconveniente .
Ejemplo(s)
Second, it is an inconvenient procedure if the constitutional amendment is of a minor nature.
En segundo lugar, si la enmienda constitucional es de menor importancia, el procedimiento será inconveniente .
Ejemplo(s)
However, they are in fact extremely inconvenient for automatic analysis and is thus a poor candidate as an abstract representation of queries.
Sin embargo, en la práctica, resulta muy inconveniente para el análisis automático y no es adecuado como representación abstracta de consultas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "inconveniente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Take steps to protect the environment even if it was personally very inconvenient ?
¿Tomará medidas para proteger el medio ambiente, incluso si le causa importantes inconvenientes personales?
Ejemplo(s)
Without applying the mapping presented the operator would have to move his hand in very inconvenient or physiologically almost impossible postures.
Si no se aplica el mapeo proporcionado, el operador tendrá que mover su mano en una posición muy inconveniente o casi fisiológicamente imposible.

Esta es una lista de sinónimos de ” “inconvenient”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • annoying
  • awkward
  • cumbersome
  • difficult
  • disturbing
  • embarrassing
  • tiresome
  • troublesome
  • unwieldy
  • detrimental
  • disadvantageous
  • discommoding
  • discommodious
  • incommodious
  • inexpedient
  • inopportune
  • pestiferous
  • prejudicial
  • remote
  • unhandy
  • unmanageable
  • unseasonable
  • unsuitable
  • untimely
  • vexatious

¡Dominemos el uso de la palabra “inconvenient” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • convenient
  • easy
  • graceful
  • handy
  • nice
  • straightforward
  • aiding
  • beneficial
  • helpful

” inconvenient” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

This might result in inconvenient downtime of the simulator.
Esto puede provocar un tiempo de inactividad inconveniente para el emulador.
We cannot face the inconvenient truth.
Incapaz de afrontar la incómoda verdad .
Yes, because you know that a good detective doesn’t just stop because things get inconvenient !
Sí, porque sé que un buen detective no me dejaría ir sólo porque la situación se volviera inconveniente .
Please indicate the inconvenient time slots in the application.
Si los horarios de clase son inconvenientes , indíquelo en el formulario de solicitud.
simply because the facts they discovered led them to an inconvenient truth
Porque lo que descubras te conducirá a una verdad incómoda .
As for inconvenient thing there is no at all in him
No le pasa nada
We need to face ‘the other inconvenient truth.’ A global crisis in agriculture.
Otra verdad incómoda que debemos afrontar: la crisis agrícola mundial
Nevertheless the inconvenient system is still going on.
Aun así, el inestable sistema de registro de hogares continúa.
That was incredibly inconvenient , particularly for the actors.
Esta es una pregunta extremadamente difícil , especialmente para los actores.
For foreign visitors, It’s very inconvenient .
Por tanto, creo que es un país muy incómodo para los turistas extranjeros.
Happily for him, all inconvenient witnesses had been killed.
Prácticamente todos los investigadores murieron por exposición a demonios .
We tend to see such a society as inconvenient .
Tendemos a pensar que este tipo de sociedad es muy inconveniente .
However, cold wallets are slow and inconvenient to deal with.
Pero el procesamiento de billetera fría es lento e inconveniente .
With so many media files, people often find it inconvenient .
Con tantos archivos multimedia, la gente suele sentirse incómoda .
Those there is no telephone are inconvenient thing
No tener teléfono es un inconveniente.
It is a very inconvenient combination.
Esta es una combinación muy difícil de usar .
They came at an inconvenient time.
Llegó en el momento equivocado .
Very it was in the inconvenient eye
me siento muy incómodo
This inconvenient truth should be acknowledged by Kim Jong-un.
Hay que hacer que Kim Jong Un, en particular, se dé cuenta de esto .
MS Outlook’s built-in features offer a small choice of formats should you choose to export emails; besides this, they are also inconvenient for processing large amounts of data.
Las funciones integradas de MS Outlook le brindan pocos formatos para elegir para exportar correos electrónicos; además, no son convenientes cuando se manejan grandes cantidades de datos.

¡Escuche la pronunciación china de “ inconvenient ”!

La pronunciación es “ˌɪn·kənˈviː·ni·ənt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌɪn·kənˈviː·ni·ənt” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “inconvenient” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=XlcKGQIrdNE

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast