El significado de “impudence”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Se usa para expresar [la cualidad de ser irrespetuoso e irrespetuoso, especialmente con alguien que es mayor o está en una posición más importante].
Traducción al español [descortés]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "descaro"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample66-693.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “impudence”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “impudence” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “impudence” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| impudence | arrogante, grosero, irrespetuoso, irrespetuoso | (mejillas, mala educación) |
” impudence” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
I’m annoyed by their
impudence
.
Su franqueza es
asombrosa
.
Some actors view suggestions to try something new as a form of
impudence
, but I love brashness.
Algunas
personas
pueden decir que actúo con arrogancia, pero me gusta ser arrogante.
In addition to that, his tachiai (initial stance at the beginning of sumo) was criticized as
impudence
because of the style to push his fist in a half-sitting posture toward his opponent, and the other sumo wrestlers also hated it.
Por otro lado, su Taihe
, que consiste en
ponerse medio trasero y presionar el puño en la punta de la nariz de su oponente, fue criticado como irrazonable y desagradable por los luchadores del oponente.
At first the word was used to mean affectation,
impudence
and so on like calling hikara an affected manner of dividing or cutting hair, or abusing too long hisashigami as haikara, but as Mr. KOMATSU predicted, the word has widened its meaning including a fashionable person or being up-to-date and it has become a popular word both in the upper social class and in the lower social class.
Al principio, la palabra se usaba para referirse a alguien que era arrogante o grosero, incluso la raya o el peinado eran criticados como un peinado alto, e incluso el cabello de las mujeres que era demasiado prominente era criticado. También criticado como un peinado de corte alto, Tarich tomó prestadas las palabras e interpretaciones de Komatsu, ampliando finalmente
su significado
para aplicarlo a los amantes de la moda y los últimos estilos, y extenderse al público en general a través de las clases altas y bajas de la sociedad. Público, se ha convertido en una palabra de moda.
The brazen
impudence
!
¡Si quieres hierro te lo doy
!
It is the height of
impudence
.
Éste es
el principio
de independencia nacional.
He had the
impudence
to cut across our garden.
Ese hombre
caminó heroicamente por nuestro
jardín.
I just wonder at the man’s
impudence
.
Otros decían que era insensible a las malas intenciones de la gente
.
I’ve had quite enough of his
impudence
.
Ya ha tenido
suficiente de su bravuconería
.
I had to think long and hard if I should allow myself the
impudence
, but then I just went for it.
Durante mucho tiempo me pregunté si podría ser
tan descarado
, pero decidí
dar el paso y
intentarlo.
Your world is charging headlong toward new paradigms and your growing consciousness can no longer countenance the dysfunctional
impudence
of the dark cabal.
Su mundo se está moviendo rápidamente hacia un nuevo paradigma y su conciencia elevada ya no puede tolerar la
arrogancia
disfuncional de la cábala oscura.
Hwang behaves himself as a politician, crying out for democracy and livelihood of the people after seizing the seat of the representative of LKP. It is the height of
impudence
.
Cuando vieron a Huang Jiaoan actuando como representante del partido norcoreano y actuando como un político, predicando sobre la democracia y el bienestar del pueblo, se rieron de él
como si
se estuviera preparando té con el ombligo.
The
imprudence
that the Miguelist government showed in harassing English and French foreign nationals provoked them to protest.
El comportamiento cruel del gobierno de Miguel al acosar y acosar a los pueblos británico y francés provocó sus protestas.
A baseline measurement of lean and fat mass, using DEXA (Dual-energy X-ray Absorptiometry) or bioelectric
impedence
is useful.
Es útil medir una línea base de masa grasa mediante DEXA (absorciometría de rayos X de energía dual) o
impedancia
bioeléctrica.
The data concerning incorrect behavior or
imprudence
of travelers, such as for example, are still sensitive. the crossing of the tracks or the undue presence along the line.
Por ejemplo, los datos sobre mala conducta y
estigma
de los viajeros siguen siendo sensibles. Presencia excesiva de cruces o líneas a lo largo de las vías.
Fig.:Wave
impedence
of minute loop and minute dipole It is known from above that the borderline between the near field and the far field exists on the position of D=λ/2π.
A partir de la
impedancia
de onda de los microbucles y microdipolos se puede ver que el límite entre el campo cercano y el campo lejano está en D=λ/2π.
Without proper termination the cable capacitance, combined with the transducer element’s source
impedence
, can significantly limit the bandwidth of the received signal from a broadband transducer.
Sin una terminación adecuada, la capacitancia del cable y
la impedancia
de la fuente de los elementos transductores pueden limitar severamente el ancho de banda de la señal recibida desde un transductor de banda ancha.
Hard line in Lombardy against the
imprudence
in the mountains: after the introduction of mandatory ARTA on all off-snowy territories, mountain relief is payable throughout the region with the introduction of a ticket (the Council Of Ministers in May 2015 promoted 5 17 regional law 03/ 2015/ 2015).
Línea dura para las montañas de Lombardía: tras la introducción obligatoria de dell’ARTVA en todas las zonas nevadas
fuera de pista
, el rescate en montaña también está sujeto a tasas y entradas en toda la región (Consejo de mayo de 2015) El Ministro aboga por una legislación regional (17 de marzo de 2015).
It can still be used effectively in both gala dinner or any occasions related to weight differences
imprudence
too large or too close together.Final stabilization phase, it can be used in case of drift weight.
Pero se puede utilizar eficazmente para cenas y adquisiciones, ya que las distancias demasiado grandes o demasiado cercanas pueden provocar errores relacionados con el peso.
“The North’s nuclear test, defying the EAS statement, proves the Kim Jong-un regime’s lunatic
imprudence
,” South Korean President Park Geun-Hye told the Korean media after returning early from Vientiane to chair an emergency security meeting with government officials in Seoul.
La presidenta surcoreana, Park Geun-hye, celebró una reunión de seguridad de emergencia con altos funcionarios del gobierno en Seúl y
dijo
que la prueba nuclear de Corea del Norte, que rechazó la declaración de la Cumbre de Asia Oriental, demostró la locura imprudente del régimen de Kim Jong-un. Regresé de Vientiane con prisa para realizar un evento.
¡Escuche el sonido Lu (pronunciación) de “ impudence ”!
La pronunciación es “ˈɪm.pjə.dəns”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈɪm.pjə.dəns” en voz alta.