Explicación detallada de “impermanent”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“impermanent”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “impermanent”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Se utiliza para significar [no durará para siempre/no durará mucho].

Traducción al español [No permanente]

Ejemplo(s)
Acrylic paint is quick-drying but impermanent.
La pintura acrílica se seca rápidamente pero no es semipermanente.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "impermanente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “impermanent”

Ejemplo(s)
Some forms of weaving establishment appear to have been impermanent entities, which were in effect dismantled and then reassembled as market conditions dictated.
Algunas formas de empresas textiles parecen ser entidades no permanentes , efectivamente desmanteladas y reorganizadas según las condiciones del mercado.
Ejemplo(s)
Both cosmic identity and gender were impermanent , metaphorical aspects.
La identidad y el género en el universo son aspectos tanto impermanentes como metafóricos.
Ejemplo(s)
More profoundly, though, the concrete dependency on the performance medium is a reminder that music itself is impermanent .
Pero, lo que es más serio, esta dependencia particular del medio de interpretación nos recuerda que la música en sí es efímera.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "impermanente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
I feel that the improvement is largely the result of impermanent and somewhat adventitious causes.
Creo que este progreso se debe principalmente a razones temporales y un tanto accidentales .
Ejemplo(s)
I fear can only be regarded as impermanent .
Me temo que sólo puede considerarse impermanente .
Ejemplo(s)
But now, when so many people have short-term, impermanent posts and contracts, they find it difficult to resist such nonsensical suggestions.
Pero ahora, con tanta gente trabajando en puestos y contratos ocasionales a corto plazo, les resulta difícil resistirse a ofertas tan ridículas.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "impermanente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
It will not be something impermanent and something which is an interruption of life.
No es temporal , ni es una interrupción en la vida.
Ejemplo(s)
These things, by their very nature, are impermanent for horticulture and could be used for a number of purposes.
Por su naturaleza, estas cosas no son permanentes para la jardinería y pueden usarse para una variedad de propósitos.
Ejemplo(s)
Both these factors, in my judgment, are diminishing and are quite impermanent .
En mi opinión, ambos factores han disminuido y no de forma permanente .
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "impermanente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Some tenants need to have a second home because of the impermanent nature of the tenancy.
Debido a la naturaleza no permanente del arrendamiento, algunos inquilinos deben ser propietarios de una segunda vivienda.

Esta es una lista de sinónimos de ” “impermanent”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • temporary
  • ephemeral
  • evanescent
  • passing
  • perishable
  • transient

¡Dominemos el uso de la palabra “impermanent” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • permanent

” “impermanent” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
impermanent temporal, no permanente (huyendo, temporal)
Too bad my internship is impermanent; I really love it!
Desafortunadamente, mi pasantía fue temporal. ¡Te amo tanto!

” impermanent” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Hence, things are always changing and impermanent .
Por tanto, los cambios en las cosas son permanentes .
The fact that we showed up in this world is impermanent , too.
Nuestra aparición en el mundo también es impermanente .
Life might be impermanent in its nature, but rebirth is what allows our souls to truly be elevated.
Puede que la vida no sea eterna , pero el concepto de resurrección eleva nuestras almas.
Everything is impermanent ; nothing is eternal or unchanging except the Dharma nature.
Todas las cosas son impermanentes , nada es eterno e inmutable, sólo la naturaleza de la ley es inmutable.
In the same way, the desire to throw away the attachment to wealth, power and so on seems to have led to the assumption that they would be impermanent .
Se cree que el deseo de abandonar el apego a las cosas lleva a la creencia de que todo es impermanente .
Everything we own in this life is impermanent , including our wealth, family, and health.
En este mundo, toda propiedad, familia y salud son impermanentes .
No matter if it is the human body, all substances or even human thoughts, cultures and customs are all impermanent .
El cuerpo humano, incluidos todos los materiales, incluidos los pensamientos, la cultura y las costumbres humanas, son todos impermanentes .
Hence, time is impermanent .
Por lo tanto, el tiempo también es impermanente .
Everything in the world is impermanent .
Todo en el mundo es impermanente .
Because you think things are not impermanent so that you want to control.
Quieres controlarlo porque crees que es normal .
When a person realizes that all the things in this word are impermanent , then he can receive comfort.
Un hombre puede encontrar consuelo cuando se da cuenta de que no todo lo que hay en la tierra lo es todo.
Life is impermanent and how insignificantly small and ignorant we are!
¡ Qué pequeño e ignorante soy!
Secondly, it is to tell sentient beings that life is impermanent .
En segundo lugar, que todos los seres vivos sepan que la vida es impermanente .
All of the suffering in one’s life is impermanent no matter how unbearable it is.
No importa cuánto sufrimiento sufra una persona en su vida, todo es impermanente .
When the body is impermanent , it is called impure.
No existe un verdadero Shigaraki .
By clinging to the impermanent , to what changes, we ignore the Real, and we suffer.
Si nos aferramos a cosas impermanentes , cosas que cambian, perdemos de vista la realidad y sufrimos.
Everything we see in the Six Realms is false; it is all changing and impermanent .
Todo lo que vemos en los Seis Caminos es falso. Todo está cambiando y es impermanente .
So very much this kind of, almost like nomadic, impermanent architecture.
Es un edificio temporal nómada.
And what is the all that is impermanent ?
Lo mismo ocurre con los humanos .
The wise man said to her, “Life is like these water drops: phantom-like, evanescent, and impermanent .” His words went right to her heart.
Un sabio dijo que la vida es como el agua formando puntos constantemente, es algo impermanente y eventualmente se convertirá en una ilusión.

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” impermanent “!

La pronunciación es “ɪmˈpɜː.mə.nənt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɪmˈpɜː.mə.nənt” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “impermanent” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast