El significado de “ignominious”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
literatura
Se utiliza para expresar [total fracaso y vergüenza (especialmente con respecto a un evento o acción)].
Traducción al español [vergonzoso]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ignominioso"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample152-373.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “ignominious”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ignominioso"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample12-684.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ignominioso"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample121-396.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ignominioso"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample87-636.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “ignominious”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “ignominious” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “ignominious” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| ignominious | vergonzoso, deshonroso | Formal (insultante o degradante) |
| Donna, your ignominious remark made the whole company look bad! | ||
| Donna, ¡tus vergonzosos comentarios han desprestigiado a toda la empresa! | ||
” ignominious” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
In 1994, the thirteen aviators who were victims of this
ignominious
massacre were awarded the Gold Medal at the Military Valor, while the victims’ families only received compensation in the 2007.
En 2007, los 13 pilotos víctimas de esta
vergonzosa
masacre recibieron medallas de oro a la valentía, mientras que las familias de las víctimas no recibieron el premio hasta 1994.
The unbelievers must not think that the respite We give them augurs well. We do so that they sink deeper into sin, and suffer an
ignominious
doom.
No piensen los incrédulos que el respiro que les he dado es para su propio bien. Les damos sólo para aumentar su pecado. Serán castigados
vergonzosamente
.
I believe that poorness (poverty) is pure and greed is an
ignominious
desire.
Creo que está diciendo que la pobreza es pura y la codicia es
un feo
deseo.
You’ve allowed a pack of lesser witches to buffalo you into this
ignominious
end.
Le di permiso a un grupo de pequeñas brujas, pero
definitivamente no
lo aceptaría.
It is more
ignominious
to mistrust our friends than to be deceived by them.
Es más
vergonzoso
no confiar en un amigo que ser engañado por un amigo.
One vessel rescued from this
ignominious
end was the barque Polly Woodside, now a museum ship in Melbourne, Australia.
Uno de los barcos que sobrevivió a un final tan
ignominioso
fue la barca Polly Woodside, que desde 2013 es ahora un barco museo en Melbourne, Australia.
It’s going to be an
ignominious
defeat for Niki Lauda.
Para Niki Lauda, el resultado
fue decepcionante
.
The general rule was that the soldier had 60 days to return with a new horse or he was forced to become an infantryman, which was considered to be an
ignominious
fate.
La regla general era que debían regresar con sus caballos dentro de los sesenta días, o convertirse en infantería, lo que se consideraba
una desgracia
.
Having been tried and found guilty of murder, Nero has now been hanged and his body taken for the
ignominious
process of public dissection.
Después de ser juzgado y declarado culpable de asesinato, Nerón fue ahorcado y sometido a una
escandalosa
autopsia pública.
These are one of the most primitives, dilettanti and bunglers all over the world of all time. – Another of 18,697 highly visible errors, the various self-appointed mystery followers piled during their research into the
ignominious
mystery followers heap of manure: They assume that on plants only a relatively short time (minutes) operated a mysterious energy that would be able to have something to do with electromagnetic radiation (microwaves?).
18697 errores muy obvios – nuevamente, varios autoproclamados ocultistas han acumulado un montón de fertilizantes
vergonzosos
durante la investigación ocultista: lo plantan solo o en un tiempo relativamente corto (minutos) para tener electromagnetismo. Algo irradia (¿microondas?) suponiendo que haya allí. Hay una energía misteriosa que lo opera.
Siggeir’s mother changed into a wolf to help torture his defeated brothers-in-law with slow and
ignominious
deaths.
La madre de Sigil se transformó en lobo y lo ayudó a torturar lentamente a su fallido hermanastro hasta la muerte.
Indeed, some would say the
ignominious
setbacks continue up to this day.
Pero hoy (en este mundo) los injustos claramente están
cometiendo errores
.
You’ve allowed a pack of lesser witches to buffalo you into this
ignominious
end.
Permito que un grupo
de pequeñas
brujas
te amenacen
con un final
ignominioso
.
And the only foreseeable outcomes are triumph – glorious triumph – or abject,
ignominious
defeat.
O es una victoria espectacular o una derrota
trágica
y
humillante
. Esto distorsiona el debate.
And the only foreseeable outcomes are triumph – glorious triumph – or abject,
ignominious
defeat.
Esto
distorsiona
el debate y, lamentablemente, la negociación, la deliberación y el compromiso.
It’s going to be an
ignominious
defeat for Niki Lauda.
James Hunt en el Palacio de Cristal
And let not those who disbelieve deem that We respite them for their good: We respite them only that they may increase in sin; and theirs shall be a torment
ignominious
.
No piensen los incrédulos que el respiro que les he dado es para su propio bien. Les damos sólo para aumentar su pecado.
Serán
castigados
vergonzosamente
.
¡Escuche la pronunciación de “ ignominious ”!
La pronunciación es “ˌɪɡ.nəˈmɪn.i.əs”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌɪɡ.nəˈmɪn.i.əs” en voz alta.