El significado de “disgraceful”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Se utiliza para significar [muy malo].
Traducción al español [vergüenza]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "vergonzoso"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample184-88.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “disgraceful”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "vergonzoso"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample97-375.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "vergonzoso"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample88-365.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “disgraceful”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “disgraceful” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “disgraceful” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| disgraceful | deshonroso, deshonroso | (trae vergüenza) |
| Not helping those in need is disgraceful. | ||
| No ayudar a los necesitados es vergonzoso. | ||
| disgraceful | Desvergonzado, desvergonzado, deshonroso | (lástima) |
| It was absolutely disgraceful of Eric to steal money from his mother. | ||
| Es una absoluta vergüenza que Eric haya robado el dinero de su madre. | ||
” disgraceful” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
What can we even say about such
disgraceful
things?
¿Qué podemos decir de estas cosas
vergonzosas
?
The incident was described as a ”
disgraceful
act of insubordination.”
El incidente fue descrito como un
vergonzoso
acto de desobediencia.
It is really
disgraceful
that the top management doesn’t take responsibility to resign, or in some cases resign from President but remain as a board member.
Es más, es realmente
vergonzoso
que los directivos no se resignen, o incluso que dimitan como presidente mientras permanecen en el consejo de administración.
Nestlé’s latest ploy only highlights the company’s
disgraceful
conduct and shameless efforts to delay and deny justice.
La última estrategia de Nestlé se centra en la conducta
despreciable
y las acciones descaradas de la empresa para negar y retrasar la justicia.
To begin with, Di Maio could distance himself from the unofficial and less transparent channels that support his movement as the Democratic Party did towards a group of supporters who had used aggressive and
disgraceful
tones to attack our opponents, even if they were not misinformed or defamatory.
En primer lugar, Di Maio no trata como nuestros oponentes a un grupo de partidarios agresivos que utilizan
tonos agresivos y despreciables
, así como a detractores que pueden distanciarse de los canales oficiales y menos transparentes.
That is
disgraceful
, and we should be ashamed of ourselves.
Esta es una situación triste y
vergonzosa
.
Attacks on vulnerable civilians who have no means of defending themselves, especially children and women, are
disgraceful
, barbaric, and cowardly acts.
Los ataques contra civiles indefensos, especialmente niños y mujeres que no tienen medios de protección, son actos
vergonzosos
, bárbaros y cobardes.
The New York Times described the incident as “one of the most
disgraceful
scenes ever witnessed on a ball field”.
El New York Times describió el incidente como una de las escenas más
humillantes
jamás vistas en un estadio.
But those who did not believe and called Our revelations lies, will be given
disgraceful
punishment.
Aquellos que desobedezcan y falsifiquen Mis signos tendrán un castigo
vergonzoso
.
And (as for) those who disbelieve in and reject Our communications, these it is who shall have a
disgraceful
chastisement.
Aquellos que desobedezcan y falsifiquen Mis signos tendrán un castigo
vergonzoso
.
That despite the cover which is quite
disgraceful
, tbh, but the inside video is pretty funny.
Para mí, este es un gran vídeo. Para ser sincero, aunque la portada da
vergüenza
, el vídeo del interior es muy interesante.
And when he comes to know about any of the verses, he mocks at it; for them is a
disgraceful
punishment.
Cuando comprendan parte de Mi revelación, se reirán de ella; tendrán un castigo
vergonzoso
.
These are the real disbelievers; and for the disbelievers We have kept prepared a
disgraceful
punishment.
Estos son ciertamente incrédulos. Hemos preparado un castigo
vergonzoso
para los incrédulos.
He complains that it is
disgraceful
that artists are treated as peddlers, and that there should be a law limiting the sales of books to 10,000 copies.
Creía que era
vergonzoso
que los artistas fueran tratados como vendedores ambulantes y que debería promulgarse una ley para limitar la venta de cualquier libro a 10.000 copias o menos.
Later, President Bush called the work ”
disgraceful
,” which I viewed as a tremendous honor, and Congress outlawed the work.
Más tarde, el Presidente Bush lo calificó de
vergonzoso
, pero creo que es un gran honor que el Congreso lo haya declarado ilegal.
And let not those who disbelieve think that Our granting them respite is better for their souls; We grant them respite only that they may add to their sins; and they shall have a
disgraceful
chastisement.
No dejen que los incrédulos piensen que el respiro que les he dado es para su propio bien. Les damos sólo para aumentar su pecado. Serán castigados
vergonzosamente
.
She was too proud to do anything
disgraceful
.
Estaba orgullosa y no hizo
nada vergonzoso
.
Second place is not acceptable, and may even be considered
disgraceful
.
El segundo lugar puede considerarse inaceptable y
desagradable
.
Please look at the
disgraceful
behavior of the woman who was thrown in severe reality.
Mire
la vergüenza
de que Remi sea arrojado a una dura realidad.
It’s not
disgraceful
to become a prisoner of war.
No es ninguna
vergüenza
ser prisionero de guerra.
¡Escuche la pronunciación china de “ disgraceful ”!
La pronunciación es “dɪsˈɡreɪs·fəl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “dɪsˈɡreɪs·fəl” en voz alta.