El significado en España de “hesitant steps”
“hesitant steps” 是由二个英文单词（ hesitant、steps )组合而成的一个单词短语。
- ” Vacilación ” se usa para significar “Si dudas, no haces algo inmediatamente porque estás nervioso o inseguro”.
Significado: [pasos vacilantes]
Referencia: Lista de ejemplos de “hesitant steps”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de los "pasos vacilantes"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample185-1209.png)
” hesitant steps” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
About 3000 B.C, amidst the rugged wind-swept valleys and foothills of Balochistan, small village communities developed and began to take the first
hesitant steps
towards, one finds a more continuous story of human activity, though still in the Stone Age.
En el año 3000 a.C., se encontraron huellas en varios valles de Baluchistán, donde se creía que se habían construido pequeñas aldeas. Este valle se convirtió posteriormente en la cuna de una de las cuatro principales civilizaciones del mundo. El descubrimiento de más humanos posteriores a la Edad de Piedra continúa aquí.
The homeless lady behind me finished standing up, and made a few
hesitant step
towards the man, her eyes filling up with tears…
¡Tenemos algo para comer! Hace frío afuera, ¡así que entra! ¡El restaurante está cerrado! La mujer sin hogar detrás de mí se levantó completamente y
dio un paso vacilante
con lágrimas en los ojos…
Yet today, as many as 252 FTAs are in effect worldwide, and “mega-FTAs” consisting of multiple FTAs are coming into being.(*1) The general trend has been for politics to slow down negotiations, while business interests propel them forward.Although the Japanese government initially embarked on FTA negotiations with a
hesitant step
, today it is simultaneously engaged in talks on four mega-FTAs: the Japan-EU EPA, Regional Comprehensive Economic Partnership, and China-Japan-Korea FTA, in addition to the TPP.
Sin embargo, hoy en día hay 252 TLC vigentes en todo el mundo, y constantemente surgen TLC a gran escala que combinan TLC (*1). Lo que se puede decir sobre la historia de los acuerdos de libre comercio hasta ahora es que, si bien los principios políticos pueden haber retrasado las negociaciones, los principios comerciales las han acelerado
poderosamente
. El gobierno japonés, que al principio inició tímidamente las negociaciones del TLC, ahora está avanzando simultáneamente en las negociaciones sobre cuatro TLC de gran escala, incluido el EPA Japón-UE, el RCEP (Acuerdo Integral de Asociación Económica de Asia Oriental) y el TLC Japón-China-República de Corea. En ese sentido, siento que las cosas cambiarán si lo hacen.
“The majority [of Japanese] tend to be shy and
hesitant
to
step
up, since harmony is a huge thing here,” said Ship Superintendent Kenta Nakashima, a training participant who was asked about his perception of “leadership” in the context of Japanese culture.
Cuando se le preguntó sobre el significado del liderazgo en la cultura japonesa, el Capitán Nakajima dijo que debido al énfasis en la armonía, la mayoría de los japoneses tienden a ser tímidos y
poco dispuestos
a involucrarse en
los asuntos
. Dijo Kenta.
As the CAT expected cultural barriers, the three facilitators focused on the concept of “leadership” as a quality that every employee has, regardless of rank, position and seniority in the command.”The majority [of Japanese] tend to be shy and
hesitant
to
step
up, since harmony is a huge thing here, “said Ship Superintendent Kenta Nakashima, a training participant who was asked about his perception of “leadership” in the context of Japanese culture.From session to session, Kashima observed a pattern among the groups of employees while watching the supplementary videos.
Cuando se le preguntó sobre el significado del liderazgo en la cultura japonesa, el Capitán Nakajima dijo que debido al énfasis en la armonía, la mayoría de los japoneses tienden a ser tímidos y
poco dispuestos
a involucrarse en
los asuntos
. Dijo Kenta. Durante cada reunión, Kashima notó patrones entre los grupos de empleados que vieron los videos complementarios.
As a constant worrier who is always
hesitant
to take the first
step
, I make a point of reminding myself that I’m just going for the “free gifts.”
Era tan negativo con todo lo que hacía que no podía
dar
un paso
adelante, así que siempre fui consciente de recibir muchas de estas cosas extra.
But I also found that there were a large number of women who were extremely
hesitant
to take that first
step
because they were paralyzed by fear.
Al mismo tiempo, aprendí que muchas mujeres tienen miedo de dar
el primer paso
.
Also, since I was afraid to take a
step
on the accelerator, I was
hesitant
, so I could not feel the air-cooled engine sound that felt good with my driving(I felt good when I felt by driving my husband)… It seems that it will take more time for this girl to forgive my heart (laugh) On highway On the other hand, the expressway had a sense of stability more than I thought, and I felt the speed of experience felt while driving at 100 km/ h.
Además, tengo miedo de
pisar el acelerador
y dudar
, así que no puedo sentir el dulce sonido del motor refrigerado por aire cuando conduzco (se siente tan bien cuando mi marido lo hace)… Creo que todavía necesito esperar un rato a que mis hijos me perdonen (Risas) En la autopista, en cambio, la sensación era más estable de lo que esperaba, y conduciendo a 100 km/h, me sentía mucho más lento.
¡Escuche ” hesitant steps ” por su sonido tranquilo!
La pronunciación es “ˈhɛzɪtənt stɛps”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈhɛzɪtənt stɛps” en voz alta.