Explicación detallada de “hector”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“hector”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “hector”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
Desaprobar

Past el significado es [hablar o actuar con alguien en voz alta, desagradable y contundente, especialmente para hacer que actúe o piense de la manera que usted quiere que lo haga].

Traducción al español 【Héctor】

Referencia: Lista de ejemplos de “hector”

Ejemplo(s)
Furthermore, the style is all too desperate, too hectoring.
Además, el estilo es demasiado desesperado y ruidoso.
Ejemplo(s)
Cajoling is replaced by hectoring.
Kajoring fue reemplazado por Hectling.
Ejemplo(s)
It cannot be a relationship where either party feels entitled to lecture or hector the other.
La relación no debe ser una en la que ninguna de las partes se sienta con derecho a sermonear o amenazar a la otra.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "héctor"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
I am sure that we should seek to persuade, not just hector and lecture.
Creo que no sólo deberíamos sermonearle a Héctor , sino también intentar persuadirlo.
Ejemplo(s)
I will not hector college principals or managers about what they should or should not do.
No estoy tratando de obligar a los presidentes o administradores de las universidades a saber qué deben o no deben hacer.
Ejemplo(s)
Many people in this country with sons or husbands in the services are naturally incensed by hectoring interviewers.
Muchas personas en este país que tienen hijos o maridos en el ejército naturalmente se ofenden ante los entrevistadores críticos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "héctor"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Someone under arrest awaiting trial is not to be questioned or hectored.
Los detenidos en espera de juicio no pueden ser interrogados ni acusados.
Ejemplo(s)
It is not good enough to hector or lecture people, or to subject communities to administrative and financial penalties or political ostracism.
No basta simplemente con condenar a las personas, sermonearlas y someter a las comunidades a sanciones administrativas y financieras y al ostracismo político.
Ejemplo(s)
As men, trade unionists do not like being hectored by women.
Como hombres, a los sindicalistas no les gusta ser acosados ​​por las mujeres.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "héctor"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Universities are not encouraged in their efforts to increase access to and participation in higher education but regularly hectored and condemned for not doing enough.
No se alienta a las universidades a trabajar para aumentar el acceso y la participación en la educación superior, pero a menudo se las critica y critica por no hacer lo suficiente.



Esta es una lista de sinónimos de ” “hector”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • browbeat
  • irritate
  • nag
  • badger
  • bait
  • bluster
  • dominate
  • harass
  • heckle
  • intimidate
  • plague
  • ride
  • swagger
  • tease
  • torment
  • worry

¡Dominemos el uso de la palabra “hector” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • assuage
  • please
  • aid
  • assist
  • encourage
  • help
  • support

” “hector” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
hector [sb] acosar a alguien (acoso)
Tim lost his nerve when his classmates started hectoring him.
Cuando sus compañeros de clase empezaron a molestar a Tim, este perdió los nervios.

” hector” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Numbered accounts all related to a mysterious hector lorca,
Hay una cuenta llamada Héctor Lorca.
What if it turns out that hector isn’t the man who killed your sister?
¿Y si Héctor no fuera el culpable?
I donated one of my kidneys to my foster brother Hector .
Le di mi riñón a mi hermano adoptivo Héctor .
Hector commands the finest army in the east.
Héctor comandaba el mejor ejército del Este.
Forensics. There’s substantial traces of melanie’s blood on the seat of hector ‘s truck.
Los forenses encontraron sangre de Melanie en la camioneta de Héctor .
I’m not the guy you kill, hector .
Héctor no es un hombre al que matar.
Your boyfriend Hector is the jealous type.
Tu novio Héctor es del tipo celoso.
I know something that helps, Hector .
Héctor , sé lo que ayudaría.
One of the earliest explorers was James Hector .
James Hector fue uno de los primeros exploradores.
Melanie had a thing with Hector Romerez.
Melanie está saliendo con Héctor Romerez.
If I know Hector , the only thing virgin round here is the olive oil.
Si conozco a Héctor , el único virgen aquí es el aceite de oliva.
Hector ‘s political party stresses socioeconomic equality for all.
El partido de Héctor está presionando por la igualdad económica.
Hector Nunez was a barber in Julio’s neighborhood.
Héctor Núñez es el barbero de al lado de Julio.
Withdraw the legal action against Mr. Charles Hector immediately and unconditionally; 2.
Se desestima inmediata e incondicionalmente la demanda contra Charles Hector .
Olivia and Hector are beautiful twins who have been baptized in San Juan del Hospital.
Olivia y Héctor son unos preciosos gemelos que llegan a San Juan del Hospital para ser bautizados.
Working with a man named Hector Salamanca, he plotted to kill Fring.
Conspiró con un hombre llamado Héctor Salamanca para matar a Flynn.
Hector works underneath me, but not in the biblical sense.
Héctor trabaja para mí.
Even with Hector gone, we have no way to breach their walls.
Incluso sin Héctor , el muro no podría ser traspasado.
Look. You can’t change who you are, Hector .
No puedo cambiar el hecho de que eres Héctor .
He flew back to Fargo’s Hector Airport.
Regresó al aeropuerto Fargo Hector .

¡Escuche el sonido (pronunciación) terrestre de ” hector “!

La pronunciación es “ˈhek.tər”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈhek.tər” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “hector” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=CfXLGOOKVNY

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast