El significado de “heartened”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Su significado es “sentirse más feliz y más positivo acerca de algo”.
Traducción al español [aliento]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "animado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample120-710.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “heartened”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “heartened” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “heartened” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
hearten,
hearten [sb] |
animarse, animarse | (alentar o animar) |
| Inspiración ~ |
” heartened” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
I was
heartened
to hear this.
Me alegro
que ese sea el caso.
And we are
heartened
also by the support given us by our program users and counseling clients.
Nuestras
actividades
también cuentan con el apoyo de personas que utilizan nuestros programas y servicios de asesoramiento.
But really
heartened
to see that he had transformed his own attention.
Es muy
alentador
verlo
cambiar de enfoque.
I am also
heartened
to see that many people, both at home and abroad, continue to support these efforts in various ways.
También me
alienta
que personas de todos los ámbitos de la vida en el país y en el extranjero
continúen
apoyando estos esfuerzos de diversas maneras.
We are
heartened
by the overwhelming positive support as we have brought new products and programs to life over the past five years.
Nos
sentimos alentados por
el apoyo positivo que hemos recibido durante los últimos cinco años en forma de anuncios de nuevos productos y programas.
I am
heartened
by the emerging debate in the U.S. about what has been happening to our countries and ideals in the past six years.
Me siento
alentado
por el renovado debate en Estados Unidos sobre lo que le ha sucedido a nuestro país y a nuestros ideales durante los últimos seis años.
But I’m sure your parents are
heartened
by the fact that you’ve become such a respected banker.
Sin embargo,
creo que tus padres estarán contentos de que te hayas convertido en un buen banquero
.
I am
heartened
by the sound of the early out of frustration led to a return to the companions who… They also were shocked by the immediate beauty of…
Me
inspiraron las voces de las primeras personas insatisfechas que comenzaban a regresar
… y me impactó la belleza del momento…
Those who had been directly involved in the events were
heartened
by Penney’s conclusion that the steps taken had been “prompt and efficient” and had “displayed considerable devotion to duty”.
Los directamente involucrados en la recuperación del incidente
se sintieron alentados
por la conclusión de Penny de que el proceso de respuesta fue “rápido y eficiente” y “demostró una dedicación excepcional a la misión”.
My heart is in the clouds fly flying inside, the excitement of the incoherent! Then a friend and the only sound I am
heartened
by the throat opening laughed and asked: When there is time?
¡Mi corazón vuela con una excitación incoherente! Luego, con los amigos, fui el único
que se animó
a abrir la garganta, sonreír y preguntar: ¿Cuándo fue eso?
I think these should be 80 years in Hainan, the “gold rush” in those “gold rush” and left behind, right? As the companions do not want to aimlessly walking, so we quickly finished our freedom of movement, would go back to the hotel early, thinking that some recharge your batteries, good to meet tomorrow, I am
heartened
by the moment… (the first chapter is short, next time quote! ^ ^)
Creo que la isla de Hainan en los últimos 80 años debería quedar atrás de estas “fiebre del oro” y “fiebre del oro”, ¿verdad? Como no quería acompañarte a caminar sin rumbo, regresé rápidamente al hotel temprano. Parte de la energía de carga se había agotado. Las actividades gratuitas para recibir los hermosos pensamientos de mañana habían terminado.
Reuní el coraje
por el momento. … (Capítulo 1 ¡Es una estimación corta para la próxima vez! ^ ^)
In his diary entry for June 5, 1972, Mr. Kusuda noted that “a reception to announce the establishment of the Japan Foundation, realized through an initiative of Foreign Minister Fukuda,” would be held and that he was ”
heartened
that this would add further weight to Japan’s diplomacy.”
El 5 de junio de 1972, se celebró una recepción para anunciar el establecimiento de la Fundación Japón, que fue posible gracias a la iniciativa del Ministro de Asuntos Exteriores Fukuda, y Kusuda escribió que
se sentía alentado
porque añadiría más peso a la diplomacia japonesa (ibid. , 5 de junio de 1972). ).
Hwang Kyo An who recently entered the LKP eyeing “presidency” following the party hegemony openly defended Park, claiming that it was wrong to take all things done by Park Geun Hye regime as misadministration and evil and it was desirable not to debate impeachment any longer,
heartened
by Park’s supporters flattering him as the “only person eligible for representing conservatism”.
Recientemente, Hwang Kyo-an, quien se unió al Partido Libertad de Corea para ganar poder dentro del partido y ascender a la posición de presidente del partido, hizo todo lo posible para retratar a Park Geun-hye como la única persona que puede representar al partido conservador. “Y luego hizo todo lo
que hizo
la administración Park Geun-hye. Es un error considerar esto como un error de política nacional, y también es un error considerarlo como un resultado negativo”. Comenzó descaradamente a defender a Park Geun-hye, diciendo que era mejor no hablar más del impeachment.
Heartened
by the France sighting, a team set out on April 1, 2001 to peek at the Zetas coordinates at the historic Lowell observatory in Flagstaff, AZ, where Pluto had been discovered.
Animado por
las observaciones francesas, el equipo de investigación partió el 1 de abril de 2001 al histórico Observatorio Lowell en Flagstaff, Arizona, donde se descubrió Plutón, para vislumbrar la coordenada Zeta.
I am also
heartened
to see that many people, both at home and abroad, continue to support these efforts in numerous ways.
Además, personas de todos los ámbitos de la vida en el país y en el extranjero continúan trabajando de diversas maneras para apoyar estos esfuerzos.
Already I’ve been tremendously
heartened
at the response of all our partners.
Podemos hacer esto. Déjame ver cómo
responden nuestros patrocinadores.
He is
heartened
that the project’s biggest evangelists have been the children themselves.
Bamford
también dijo que los niños son el centro del proyecto.
Already I’ve been tremendously
heartened
at the response of all our partners.
Me ha
alentado
la respuesta de nuestros patrocinadores.
We are
heartened
by the response, and are committed to continue offering users this exclusive platform.
Hemos recibido
una respuesta abrumadora
y estamos trabajando arduamente para continuar ofreciendo esta oportunidad interactiva única a los participantes.
I am also
heartened
that Your Excellency is paying close attention to further strengthening the relationship between the Philippines and Japan.
También me
alienta su gran atención al fortalecimiento de las relaciones con Japón
.
¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) de ” heartened “!
La pronunciación es “ˈhɑː.tənd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈhɑː.tənd” en voz alta.